When I was young, my father always said to me: I am a tree, you are the young trees.
小时候,父亲总是对我说:我是大树,你是小树。
I am a tree with many branches, with fewer and fewer leaves on those branchlets each time you pass.
一棵枝繁的树,在你悄然的身后,叶子片片凋零。
"I would fain know if I am destined for so glorious a career," cried the Tree, rejoicing.
“也许某一天我也注定要做一件这样光荣的事情!”枞树高兴地叫道。
Right now, I am standing under a tree like half of a tree stump.
现在,我站在一棵树下,就像半个树桩。
I am improving my tree design model to see if it could be a new way of making panel arrays.
我还在改良我的基于树布局设计的模型来认识是否能有一种新的方式来制造电池板阵列。
And, next, I am a mystery — more so than a tree or a sunset or even a flash of lightning.
其次,我的一切都是个谜——比起一棵树、一次日落乃至一道闪电来说尤其是如此。
I, Pencil, seemingly simple though I am, offer the miracle of my creation as testimony that this is a practical faith, as practical as the sun, the rain, a cedar tree, the good earth.
我,铅笔,将以我的亲身经历将以我创造过程中的奇迹证明这一信任是多么的实际,就像是太阳、雨水、香柏树和那美好的大地那样实际。
Neither let the son of the stranger, that hath joined himself to the LORD, speak, saying, The LORD hath utterly separated me from his people: neither let the eunuch say, Behold, I am a dry tree.
与耶和华联合的外邦人不要说,耶和华必定将我从他民中分别出来。太监也不要说,我是枯树。
I am living in hell with this secret in my mind, maybe I should try to put it into a tree hole post and give myself a break.
脑子里藏着这个秘密,我每天都在受煎熬。或许我应该去发个树洞帖,也好让自己松口气。
I am a lonely tree, stood one thousand years on the road, lonely waiting, just for one day when you past me, is you dump, hit not flat you even miss life.
我是一棵孤独的树,千百年来矗立在路旁,寂寞的等待,只为有一天当你从我身边走过时,为你倾倒,砸不扁你就算白活了。
Book is like a tree, the tree there was a tree in the hole, when I am sad, as long as the tree hole sit, I will feel happy and happy, sad and sad suddenly disappeared.
书就像一棵大树,树里有个树洞,每当我难过的时候,只要在树洞里坐坐,我就感到开心和快乐,悲伤而难过一下子就不见了。
I am just a normal tree, Standing on the shore of the choppy, With my brothers and sisters together For my country to increase the strength of Haiphong.
我只是一棵平常的树木,站在波涛汹涌的岸边,与我的兄弟姐妹一道,为我的祖国增加海防的力量。
I am always at a loss in the disoriented, I know, my love has nothing to do with you, that is my own things, like withered leaves fall, fall down from his tree, my heart only I know.
我总是在茫然中辨不清方向,我也知道,我的爱与你无关,那是我一个人的事情,就像秋天凋零的叶,是从自己树上落下来,我的心疼只有我自己知道。
I am a green tree, bathed in the sunshine of wisdom, the soil in your knowledge, thrive. I wish you a happy teachers' day!
我是一棵绿树,沐浴着智慧的阳光,在您知识的土壤里,茁壮成长。祝您教师节快乐!
If I am a leaf on your tree, I will fall down to look at your root, lying on you.
如果我是你树上的一片叶子,我将飘落下去,看看你的根,躺在你身边。
I am a buttonwood tree, didn't you this a free bird, the remaining what am I going to be?
我是一棵梧桐木,没了你这一只自由鸟,剩下的还有什么我会去要?
I am in the most magnificent health and spirits, eating like a bull, sleeping like a tree, yet I shall not enjoy a moment till I hear my old tarpaulins tramping round the capstan.
我健康极佳,精神矍铄,吃得像头公牛,睡下像棵树,然而只有听见我的老水手们绕着绞盘机迈步,我才能享受一番。
"That's for me, as I am a Fox," said Master Reynard, and he walked up to the foot of the tree.
“那乳酪是给我的,因为我是一只狐狸,”狐狸说着,走到树脚下。
Sometimes we want to pretend that I am not I. For instance, we want to be a tree. Now, who want to be a tree?
有时候我们想象我们不是我们自己。比如,我们想做一棵树。好,谁愿意当树?
I felt that I am just a tree growing here, or a stone. I could be anything that I want to be.
感觉自己就是生长在这里的一棵树,一块石头,感觉自己可以成为想成为的任何事物。
Not a good enough job, I am disappointed in myself. Can you teach me more about the family tree.
还是不够好,我对自己很失望。你能多教我一点儿关于家谱的事吗?
Sitting under the shade of this tree, I am as cool as a cucumber on this hot day.
坐在这树阴底下,就是这样的热天我也感到非常凉爽。
And dafter a long time the boy came back again, "I am sorry, boy," said the tree, 'but I have nothing left to give you-my apples are gone.
又过了很长时间,男孩又回来了。“非常抱歉,孩子,”大树说,“我没有什么可以给你—我没有苹果了。”
And dafter a long time the boy came back again, "I am sorry, boy," said the tree, 'but I have nothing left to give you-my apples are gone.
又过了很长时间,男孩又回来了。“非常抱歉,孩子,”大树说,“我没有什么可以给你—我没有苹果了。”
应用推荐