I am delighted to make your acquaintance, Mrs Baker.
贝克太太，我很高兴与您相识。
Don't misunderstand me—I am grateful for all you've done.
别误解我的意思—我对你所做的一切都很感激。
Looking back, I am staggered how easily it was all arranged.
回顾过去，我感到惊讶的是，这一切都那么轻易地安排好了。
I am making a multimedia presentation for my science project.
我正在为我的科学项目做多媒体演示。
I was shown that I am a sinner, that I needed to repent of my sins.
我被证明是个罪人，需要为我的罪孽忏悔。
I played like a schmuck. I am a schmuck. That's how I feel right now.
我表现得像个笨蛋。我就是个笨蛋。这就是我现在的感觉。
I didn't really feel like going out, but I am glad I made the effort.
我当时并不很想出去，不过我很庆幸还是出去了。
I am disgusted by the immaturity and stupidity presented in this column.
我对这个专栏的幼稚和愚蠢感到厌恶。
"I can't wait to get there," she said. "I am so stoked about this trip."
“我迫不及待要去那里，”她说，“我对这次旅行很兴奋。”
I am the foreign correspondent in Washington of La Tribuna newspaper of Honduras.
我是洪都拉斯《论坛报》驻华盛顿的记者。
I am a disappointing, though generally dutiful, student. That is, I do as I'm told.
我是个令人失望的学生，尽管一般来说我很听话，也就是说，我按别人说的做。
I am convinced of her innocence.
我坚信她是清白无辜的。
I am tired of all the speculation.
我厌烦了所有这些猜测。
I am sometimes accused of being a poseur.
我有时被人说成是一个装模作样的人。
I am thinking of installing central heating.
我在考虑安装中央供暖系统。
What I am saying applies only to some of you.
我所说的只涉及你们中的一些人。
I am leaving to concentrate on writing fiction.
我要离开去专心写小说。
I am chary of making too many idiotic mistakes.
我小心谨慎以免犯太多的愚蠢错误。
I am writing in reply to your letter of 16 March.
3月16日来函收悉，现答复如下。
I am prepared to sell my shares at a nominal price.
我准备以低价卖掉我的股票。
I am convinced that he has learned from his mistakes.
我确信他已经从错误中吸取了教训。
I am not rushing things and I'm taking it step by step.
我没急于求成，我正在一步一步地来。
I am not a learner as such – I used to ride a bike years ago.
我不是个准确意义上的初学者–我多年前常常骑自行车。
I think Alfred wanted to marry Jennifer, if I am not mistaken.
我想如果我没搞错的话,当时艾尔弗雷德想娶珍妮弗。
I don't expect to win. But I am going to give it my best shot.
我并不期望能赢。但是我要尽力而为。
Confidentially, I am not sure that it wasn't above their heads.
私下里说，我不确定这没有超出他们的理解。
I am well aware of the depth of feeling that exists in Ontario.
我深知安大略人情感的深厚。
This is the best thing you've ever done – I am so happy for you!
这是你做过的最好的事–我真为你高兴！
This is the best thing you've ever done – I am so happy for you!
这是你做过的最好的事–我真为你高兴！
应用推荐