And I also went pheasant hunting with the sheikh while I was there.
我还和酋长一起去打猎，很多雉鸟。
I also went for the cranberry pear fresca drink, a seasonal specialty.
我也点了一杯季节性特饮，新鲜的蔓越莓梨汁饮料。
I also went to Gaza before the last Israeli incursion a couple of years ago.
几年前，以色列最后一次入侵加沙之前我到过那里。
I also went to Beijing in 1999, where my performance was organised by ma Liuming.
1999年，马六明为我安排演出，我到了北京。
I also went to the fish market every morning with my mentor, the master of the restaurant.
我每天早上和我的师傅，也就是餐馆的老板，去鱼市场。
I also went with all full bleed images with minimal separation between them which saturates the pages with color.
我也让所有图片都全出血，并且使彼此的间隔缩到最小，用这种方式让页面的颜色饱满。
Busy at work while my colleagues and I also went to the Zhangjiajie in Hunan Province and the ancient city of Phoenix.
在工作忙碌之余我还和同事去了湖南的张家界和凤凰古城。
I also went out every day, and I always had my gun with me. Sometimes I killed a wild animal, and then I had meat to eat.
我依然每天出去，而且总是随身带枪。有时我杀死一只野兽，然后，就可以有肉吃了。
I also went to us, Germany, UK, Japan to visit museums and seasoned craftsmen which brought many inspiration for my design and concept.
之后自己又前往美国、德国、英国、日本参观各种博物馆与老手工艺人，对我的设计思想和理念有很大触动与提高。
I also went shopping with my mum, we bought a lot of Spring festival purchase and I think it's really great to have festivals like this.
我还和我的妈妈去逛了街，我们买了许多年货。我认为有像春节这样的节日是十分好的。
I also went to the pottery factory today, which was heaps of fun for me, because my mom used to be an artist so I have always loved doing art.
我今天还去了陶艺厂，对我来说，这充满了乐趣，因为我妈妈过去是为艺术家，所以我一直都很喜欢搞艺术。
Zhang David: This is two days, I also went to visit the west coast of Haikou, it is totally different with the urban area, unlike so Haikou chaos.
张大卫：这两天，我还前往西海岸的海口，这是完全不同的城市，不像做海口混乱。
Besides, I also went to see the ice engraving. They were all made by ice and were made into various figures, such as castles, cartoons, animals and so on.
另外，我还去看了冰雕，它们全都是用冰做成的，被刻成了各种形象，有城堡、卡通人物和动物等等。
And I also went in with a different idea which was: taking all of the conclusions from psychological research up to that point and applying them to the learning process.
还有，我带着一种不同的想法，就是把心理学对这个问题研究所得的全部结论运用到我学习的过程当中。
Our dinner reservation was at a restaurant just on the other side of the bridge, so I promised him that we would not only search the area around the fountain when we went back for dinner, but we would also find the police and ask them if the backpack had been turned in.
我们预订的晚餐就在桥对面的一家餐馆，所以我向他承诺，我们回去吃晚饭时，不仅要搜查喷泉周围的区域，而且还要找警察，问他们有没有人上交背包。
I also tried to appreciate small blessings, like that when we pressed 3 on the elevator, it went up and opened on a floor with a corresponding number 3.
我也努力享受那些小乐事，就像我们在电梯上按了3，电梯上行，开门见到楼层上有同样的数字3呼应着。
My teacher told me it was a good idea to use flash cards and visual aids. She also told me to be careful with my pronunciation of some words, but overall I think the presentation went well.
我的老师告诉我用卡片和视觉提示是个好主意，还告诉我要注意一些单词上的发音。
Sights on the road have also put any pain into perspective. I went through the city of Joplin, which was ripped up by a tornado earlier this year.
路上看到的景象也让我的任何痛苦变得不值一提，我跑过了乔普林，这个城市在今年早些时候遭到飓风的重创。
I also looked and found that the bot assessed the page where the new links pointed to the new posts but never went on to crawl the page until later.
我甚至发现搜索引擎蜘蛛已经爬到包含这篇新文章链接的页面，但却没有立即访问这篇新文章，而是后来才访问的。
I quickly went and took some pictures in a regular spot of mine, and thought to myself that I had got some good aurora shots and also some separate good Milky Way shots.
我马上跑到一个自己平时拍照的地点，在那拍了些照片。当时我想：自己拍了几张不错的极光照片，以及几张单独的银河照片。
Also, when I told him how painful the shocks were and he saw himself how young people grimaced before they went into that room, his heart ached for me.
另外，当我告诉他电击有多痛苦，他亲眼看到年轻人进入那房间前的痛苦表情后，他为我心痛。
The fact that I became a human-rights defender was also the result of my maternal feeling: I just felt so sorry for these people who went through filtration camps.
事实上我成为一个人权卫士也是因为我的母性：我就是为那些经历过滤营的人感到非常难过。
Every time I, or some other classmates went to visit you, you often talked about your childhood to us. You also talked about the activities or trips we had got involved in together.
每次看望你，不管是我还是其他同学，你都爱向我们说你小时候的事情，还有我们曾经一起出游搞活动的情景。
Every time I, or some other classmates went to visit you, you often talked about your childhood to us. You also talked about the activities or trips we had got involved in together.
每次看望你，不管是我还是其他同学，你都爱向我们说你小时候的事情，还有我们曾经一起出游搞活动的情景。
应用推荐