And I also say something about Herbert Spencer and Karl Groose, who analyze play and art in a biological way.
另外提及了斯宾塞和谷鲁斯分别从生理和心理上对游戏与艺术所进行的分析。
Just as I might say a sentence that is nonsense, I might also use a name or a general term which is meaningless in the sense that it fails to hook up to the world.
正如我说的一句话可能是胡说，我同样可能使用一个毫无意义的名字或是一个一般术语，因为它不能和现实世界挂钩。
I have sympathy with women who say that they can't nurse. I also know that the medical profession is not breast-feeding friendly.
我对那些不能哺育的女性表示同情，我还知道所谓的医生们对母乳喂养没有多少益处。
So, yes, and I should say, of course you can also use the gradient and other things like approximation formulas and so on and so far, it's just notation.
所以我这里要说一下，你也可以使用梯度，或者其他的公式，到目前我们只是学了这些新的记号方式。
They’d also say I am a cheerful person to work with. I don’t bring my problems to work.
他们也会说和我一起工作很愉快——我从不把个人的麻烦带到工作中。
They? D also say I am a cheerful person to work with I don? T bring my problems to work.
他们也会说和我一起工作很愉快——我从不把我的麻烦带到工作中。
I also want to say that if the kid at the next desk ACTS mean toward you, you should definitely tell your teacher.
我还是想说，如果你的同桌很刻薄地对你，你完全可以告诉你的老师。
I hope that people who feel inspired by music will also feel moved by what I have to say about TB.
我希望受我音乐感染的人也能够为我关于结核病所作的宣传而感动。
Now therefore, I pray you, tarry ye also here this night, that I may know what the LORD will say unto me more.
现在我请你们今夜在这里住宿，等我得知耶和华还要对我说什么。
I also speculate, however, that many people will continue to think and say that the conditions of life are getting worse.
我还猜测出，然而，许多人会继续想并且说，生活条件正在日益恶化。
As I say also in passing by Gates and I'm sorry for the confusion of this heading actually there's another way in which Said and Bhabha can be understood as phase one and phase two.
刚刚我也提到了盖茨，抱歉这个标题容易让人混淆，赛义德和巴巴分别处与第一和第二阶段，还可以从另一个角度来理解。
I should also say this exegetical technique I'm talking about was not special to the Jews.
我也应该说这种注释技巧，并非犹太人独有。
We will also publish a text of most of what I say so you can read it afterwards if you miss parts.
我们也会发表我的演讲稿，所以如果有的地方没听清，可以看演讲稿。
And I say also unto thee, That thou art Peter, and upon this rock I will build my church; and the gates of hell shall not prevail against it.
我还告诉你，你是彼得，我要把我的教会建造在这磐石上，阴间的权柄，不能胜过他。
I agree with a lot of what she has to say in the review, but I also worry that, by itself, what she recommends might be too easily dismissed by library planners.
我同意她的许多观点，但是我也担心，她的建议可能太容易被图书馆的规划者忽略掉。
So, having said that, let me also say I think this criticism is a little bit stale.
但同时我也想指出，这种指责有点过时了。
People will think I just don't understand - I do. I also don't mean to say that I'm much better in that.
人们会认为我不能理解，的确如此，我不是说自己会做的更好。
I didn't say these things. But I also didn't say what I could have to reassure her.
我没有说这些，我也不能去安慰她。
These are covered by the usual Apple NDA so I will just say that you also obviously need to download the latest Lion versions of these and reinstall.
由于这些都受到一般的AppleNDA保密协议的限制，因此我只能说，显然你还需要下载这些软件最新的Lion版本并重新安装它们。
They'll also say I am a cheerful person to work with. I don't bring my problems to work.
他们也会说和我一起工作很愉快。我从不把我的麻烦带到工作中。
I think people have a choice to say also, 'I want to live differently now and I want to see my children and I want to know what it means to forgive people who abused me as a kid.'
我认为人们有选择，说我现在要不同的生活，我要看着自己的孩子；还有，我想知道：在我小时候，虐待过我的人，宽恕他们，意味着什么。
He called 2011 "the year of the tablet" and added: "If you call me next year, I will say it is also the year of the tablet."
他把2011年成为“平板电脑年”。他还说，如果明天再来拜访他，他仍然说2012年是平板电脑年。
I also did a review post of Steven's program recently and all I can say is that it kicks ass!
我也对Steven的计划的报告做了一个回顾并且我能说它击中了要。
They're both pretty annoying... but I would also say they're both completely worth it. (Of course I would!)
它们都能恼人，但我宁愿说它们都值得一试。
I know many people will say we were successful because we used this new type of IVF, but I also like to think we chose a propitious time.
我知道很多人认为我们之所以成功，是因为采用了最新的人工受孕技术，但我还是认为我们选择了一个正确的时间。
We come here for a reason, that is to train and play football, but there is also this, and I would say it is equally important and when I look back on my life it might be more important.
我们来这里是为了训练、踢球，但这也是目的之一。我想说的是，这同样重要，一回想起我自己的人生经历，我就觉得这或许更加重要。
The question was whether I should also take a shot at Starr’s investigation and say it was time to end it.
问题是，我该不该也对斯塔尔的调查发起抨击，并且说是时候让这个调查结束了。
The question was whether I should also take a shot at Starr’s investigation and say it was time to end it.
问题是，我该不该也对斯塔尔的调查发起抨击，并且说是时候让这个调查结束了。
应用推荐