Next I added two glossiness and reflection layers for realistic final look.
接下来，我叠加了两个光泽和反射层，这样图看上去会更真实。
This morning thoughts on Dragon seals lingered on, and I added two more and gave them names.
今晨关于龙印的联想仍在我脑中迴旋，所以我增加了两个并给了名字。
"Besides," added the dog, "I should not be the worse for a bone or two, or a bit of meat."
“再说，”狗又说，“我只要有一两根骨头，或一小块肉，就不会觉得难受了。”
To make it easy on myself, I have the browser wait for two seconds and then get the new feed list after the feed has been added.
为简化我自己的工作，我让浏览器等了两秒钟，在添加好提要后，获取新提要列表。
I finally stirred it up yesterday and added a bit more dry matter, and with a little luck and a lot more stirring, I should have actual compost in the next week or two.
开始看起来很脏，但昨天最后我还是铲了些并加了些干土，我应该在下一两个星期堆好些肥。
"I hope there will be a time I can beat Michael Phelps without the suit of course and I hope that it could be next year or the next two years but I also think it's not all about the suit," he added.
“我希望有一天我能不穿这泳衣也能打败迈克尔·菲尔普斯，当然我希望能是明年或者后年。不过我觉得也不全是这泳衣的功劳”他补充说。
Note that to get this to work, I added another row to the HTML body with two cells, the first with the ID sender and the second with the ID response.
注意，为使此调用正常工作，我向HTMLbody中添加了另一个有两个单元格的行，第一个单元格id为sender，第二个单元格id为response。
I would come back from school, and then sit for an hour or two and noted down new words and added them to my collection.
放学后我就用一两个小时来摘录生词，扩大我的词库。
He now lives in a two-room flat in Innsbruck, is divorced and added; 'The worst that can happen to me is that I have to take a small job to get by.'
他现在正住在位于因斯布鲁克的公寓里，公寓里有两件房房间，是额外分开的。他说“对我来说最糟糕的事情可能就是我必须为了我后面的生活去找个工作。”
I wrote this two days ago before Anthony Weiner confessed to his Internet escapades, so have added a footnote about his now widely discussed degree of evil at the end of this post.
在AnthonyWeiner承认他在网络出轨的两天前，我写了这个贴子，因此，现在在贴子的最后，加了一个关于他被广泛讨论的其罪恶程度的脚注。
After OS installation, shut down and restart test1, and you should see the two added disks with fdisk -l. After creating partitions and filesystems on these disks, I have this in test1.
在完成OS安装后，关闭并重新启动test1，使用fdisk - l可以看到2个新添加的磁盘。
Therefore, as you can see in Listing 2, I have added the and elements to each of the two operations.
因此，正如您在清单2 中所看到的，我已经将和元素都添加到这两个操作中。
Therefore, as you can see in Listing 2, I have added the and elements to each of the two operations.
因此，正如您在清单2中所看到的，我已经将和元素都添加到这两个操作中。
Riera, who has made just two appearances since January, both of which were in the Europa League, added: "I would like to be here for the rest of my career, but players live to play."
里埃拉从今年一月到现在只出场两次，都是在欧罗巴联赛中出场。他接着说：“我希望在这里度过我余下的职业生涯，但球员需要比赛。”
I checked two of the images and they were added to my album in seconds.
我选择了其中两张，它们在数秒钟之内就被添加到了我的相册里。
Challenged on whether she thought he was working too hard, Miss Blears added: "Well, at Christmas I was delighted when he took two weeks off, had a holiday with his family.
布利尔斯在被问及是否认为布朗工作过于投入时，她说：“令人高兴的是，圣诞期间他休了两周的假，与家人一起过节。”
The father-of-two added: 'I got more and more engrossed in what I could do with sandwiches.
这位父亲补充说：“现在我用三明治来创作卡通食品越来越投入。
In addition to the encryptCompleteXmlFile method, I have now added the following two methods to service the encryption requirements of different types of data (encryption granularity)
除了encryptCompleteXmlFile方法，我现在添加了以下两个方法来为不同数据类型的加密要求（加密颗粒度）提供服务。
'Two days wrong! ' sighed the Hatter. 'I told you butter wouldn't suit the works! ' he added looking angrily at the March Hare.
“错了两天！”帽匠叹气说，“我告诉你不该加奶油的，”他又生气地看着三月兔加了一句。
In an interview with China's CCTV, the 110m hurdler said his injury was "not so great", but added: "I hope I can get completely fit in the next two weeks."
在中国央视的采访中，这位110米跨栏运动员说他的伤并不是那么严重，但补充说：“我希望在两周内能完全复原。”
"In the first half I saw a nice game by both teams and two beautiful goals," he added.
上半场，两队发挥得都很好，我看见了两粒漂亮的入球，他补充道。
But a two-way argument also requires fearless listening, "even if it is me talking to a white supremacist who is trying to tell me that I am inferior," he added.
但双向的辩论还要求勇敢地聆听，“哪怕此刻我面前是一个白人至上主义者，正试图告诉我，我是低他一等的，”他接着说。
In recent years, I have added two components of empirical data to the evaluation.
最近几年，我在评估时增加了两个经验数据。
Dai added, "I would be more moved if two buttons can be added to that interface, one turning a picture into white on black background, the other turning it black on white background."
戴昆补充道，“如果在那个软件界面里给两个键的话，又会让我们感动。一个键按一下就可以把这个图变成黑底白图，再按另外一个键，就变成了白底黑图。”
I also added two or three additional pieces on the backend and finally I cleaned up some old stale links that no longer worked.
两个或三个额外件对后端，最后，我清理了一些旧陈旧的链接不再工作。
He added: "I was very impressed by Theo and he really came of age in the last two England games."
他补充道：“西奥给我的印象非常深刻，他真的在最近两场国家队比赛中成熟了。”
I asked for two items to be added to the list.
我要求在清单上加进两项。
I asked for two items to be added to the list.
我要求在清单上加进两项。
应用推荐