Perhaps I should not SOB, but I actually am unable to endure the tears being in flood.
或许我不该去哭泣，但是我却无法去忍受泪水的泛滥。
This may be contributing to the sensation that I’m sleeping a lot more than I actually am.
这也可以很好的解释为什么在感觉上，我会觉的睡了更久的原因。
Even after forty years of being a Buddhist and practitioner, myself, I sometime do wonder weather I actually am looking for such kind of liberation.
甚至我自己，在成为一个佛法修行人四十年之后，仍然有时候会怀疑，自己是否真的在寻找这样的一种解脱。
Speaking of many people, the gecko is the animal which disturbs others do not sleep every night, I actually am the curious observation gecko, I good want to hear gecko's cry!
对许多人而言，壁虎是个吵人夜夜不得眠的动物，我却是好奇的观察壁虎，我好想听到壁虎的叫声！
Looks like you are OK for graduation, and actually, I am getting a warning flag on your academic record here.
看起来你可以毕业了，但事实上，我收到了一个关于你学习成绩的警告。
Actually I am comparing humans with humans.
实际上，我是在拿人和人作对比。
I rather question the concept of "unconditional love", actually, and not just because I am the mother of two teenage boys.
我比较质疑“无条件的爱”这个观念，事实上，不光是因为我是两个男孩子的母亲。
I know that no matter what cyber bar I go to or what I do online, I am actually waiting for or memorizing something that is still haunting my mind.
我知道不管是哪个网吧去哪里，不管上网做什么，其实我上网只是等待或者说在怀念一些让我放不下的东西。
Prof. : so when I say if that's true I am a Dutchmen, all I am actually saying is that that's not true.
教授：当我说如果那是真的我就是荷兰人的时候，我实际上是再说那不是真的。
Actually, I am very happy that Michael is back, because I have not won any championship titles since he retired!
事实上，我很高兴迈克尔回来了，因为自从他退役后我还没有获得过冠军！
Having heard so many stories like this, I just feel I am like a balloon, which is seemingly flying high but is actually upheld by the cloud, and which is seemingly "full" but actually very "empty".
听多了这样的故事，便常常觉得自己像只气球，仿佛飞得很高，仔细一看却是被浮云托着；外表看上去也还饱满，但肚子里却是空空。
And I am going to ask actually for a vote because I'm going to return to this.
事实上，我想要一次头片，因为我想要回到这个地方。
B: Actually, I am learning that now.but it's too hard for me.you know the 4 tones and the stuff, it really freaks me out.
事实上，我正在学，但对我来说那太难了你知道四声那些东西，我有点怕了。
We don't admit it, we are actually applying Keynesian remedies, and I am a confirmed Keynesian.
尽管我们不承认，但我们实际是在奉行凯恩斯主义药方，我是一个坚定的凯恩斯主义者。
So both of these stories involve floating point values, but only in this case am I actually allocating memory.
所以这两个故事都涉及到浮点类型，但是只有那样我们才能真正地分配到内存。
Gilding says he's actually an optimist. So am I.
戈尔丁说他实际上是个乐观主义者，我也一样。
I am actually quite surprised at how liberating the idea of running virtual machines is.
实际上，我认为运行虚拟机是一种非常解放的思想。
Here I am talking about a type of anger that is actually motivated by a longing for harmony and justice.
这里我所说的实际上是一种以渴望和谐与正义为动机引起的愤怒。
What I am highlighting in this article is how you can actually circumvent the third and fourth issues.
在这篇文章中，我要强调的是如何真正地绕开第三个和第四个问题。
We ask ourselves, who am I to be brilliant, gorgeous, talented, fabulous? Actually, who are you not to be?
我们扪心自问，我是聪明，漂亮，有才华和传奇的人吗？事实上，你不想要成为什么人？
I actually do feel a sense of peace when I am in nature, especially in the woods.
当我处于大自然中时，特别是在森林中，我确实有一种平和的感觉。
I feel quite purposeful, actually, as if I am concentrating properly on my life, instead of wishing it away so that I can get to my book.
我感到自己非常的功利，或者应该说，我专注在自己的生活里，而不是希望这些都不存在，那么我就可以放心地读我的书了。
Actually, I am worried so much about the security of this community because my house has been burgled twice before.
事实上，我非常担心这个社区的安全问题，因为我们家以前被盗过两次。
Here I am actually throwing an electron onto chlorine.
这里我将这个电子转移到了氯元素上。
I know this area should actually change during the collision -so I am just going to estimate it.
我很清楚，接触面面积会在撞击过程中发生改变——所以我要试着估算出它的具体值。
Often, when I am teaching "creative writing", teaching "humility", a text which I appeal is actually a Zen text.
很多时候，在我教创作型写作，灌输谦逊的理念时，我经常谈到一步有关禅的作品。
Often, when I am teaching "creative writing", teaching "humility", a text which I appeal is actually a Zen text.
很多时候，在我教创作型写作，灌输谦逊的理念时，我经常谈到一步有关禅的作品。
应用推荐