Finally, I need to track the JDBC connection associated with statements that are executing.
最后,我需要跟踪与正在执行的语句关联的JDBC连接。
Additionally, the shadow tree includes two SVG elements that I need to track.
此外,影像树包含两个需要跟踪的svg元素。
The school had track tryouts, and I made the team and learned how to jump the low hurdles.
学校有一个田径选拔赛,我通过选拔加入了田径队,学习障碍跨栏的技巧。
Although I decided not to rely on Eclipse's own resource management to track changes to the project, I did look into it.
虽然我决定不依赖Eclipse自己的资源管理来跟踪对项目的更改,但我却对它进行了一些研究。
I moved to Leeds two years later to track these women down and join forces with them.
两年后,我追寻着她们的足迹,来到利兹并加入到了她们当中。
I haven't been to the track this year, so it's going to be interesting to see how things are run, learn a bit about the tyres and talk to the drivers.
今年我还没去过赛道,看看到底是怎么样、学学轮胎、与车手谈话会是有趣的事。
One strategy that I find hugely helpful in many aspects of my life is to track my progress.
在生活中许多方面帮助了我的一个策略是跟踪自己的进步。
While I appreciate the power and flexibility of SAX parsers, I have also found that they require lots of tedious coding to track where the parser is in the document.
在我欣赏SAX解析器的功能和灵活性的同时,我也发现它们需要进行大量冗长乏味的编码以跟踪解析器在文档中的位置。
For this project, I chose to build a tool to track a series of global positioning system (GPS) waypoints and compute things like distance to the previous or next waypoint.
对于此项目,我选择构建一个工具来跟踪全球定位系统(GPS)路标点(waypoint)和计算到前一个或后一个路标点的距离。
Along the curves and bumps in my life journey, I have been fortunate to have mentors to steer me in the right direction, to get me back on track and to cheer me on at the finish line.
在我崎岖的生命旅途中,我很幸运的拥有许多为我指引正确方向的良师益友,时不时的把我拉回正确的轨道,为我的成功而喝彩。
I might use an interactive tool, such as vmstat, and then a capturing tool, such as nmon, to help me track data historically.
我可能使用交互式工具(如vmstat),然后使用捕获工具(如nmon)来帮助我跟踪数据历史记录。
I copied the stored procedures for the Articles module and used them as a model for the Jobs stored procedures, adding the additional fields needed to track job postings.
我复制了Articles模块的存储过程,将它们用作jobs存储过程的模型,并添加跟踪工作公告所必需的其他字段。
My team of assistants and I track the elusive apes from dawn to dusk, when they bed down in a nest in the trees.
我和我的助手团从早到晚跟踪这群难以捉摸的猿,直到它们在树上做窝休息。
The school had track tryouts , and I made the team and learned how to jump the low hurdles.
学校有一个田径选拔赛,我通过选拔加入了田径队,学习障碍跨栏的技巧。
RB: I haven't had much luck at this track over the years, but I enjoy racing here a lot.
过去几年在这条赛道上我都不太走运,但我很喜欢来这里比赛。
Unfortunately, that doesn't really help because I can learn any track in just a handful of laps.
不幸的是,这真的没有太大帮助,因为任何赛道我跑几圈就够了。
Steven: When I was in college, I used to be on the track team. I could run a mile in five minutes.
史蒂文:我上大学时,是田径队的,五分钟能跑一英里。
I started this health challenge on my own, but quickly realized it would be more fun with friends, so I created a template that we could all track our progress on (feel free to use it too!).
我开始是独自一人做这些挑战的,但我很快意识到如果有朋友加入会更有趣。因此我做了个模板,这样我们都能够不断记录追踪自己的进步。
I was 14 years old the first time I went running and I was with my dad, the day before my very first track practice was going to start.
十四岁时,第一次和爸爸一起去跑步。那天恰好是我首次进行田径训练的前一天。
Now I am looking forward to Spa with confidence: it's a track I know and I will also be able to count on the experience gained this weekend.
现在我正在期待可以在斯帕重新找到信心:这是我所熟悉的一条赛道,并且我也将从本周的经历中吸取经验。
This means I can track based on just object instances; I don't need to use object equality to track these JDBC objects.
这意味着可以只根据对象实例进行跟踪,而不需要使用对象等价性来跟踪这些JDBC对象。
While all this was going on, I stayed on the other track of my parallel lives, the one I came to Washington to pursue.
当所有这一切进行的时候,我并没有离开我平行生活中的另一个轨道,那个我来到华盛顿所追求的生活轨道。
Ask yourself these questions: Do I consistently keep track of my spending?
问自己如下问题:我是否始终如一地跟踪自己的支出情况?
Let's take a look at how this new syntax works for a tool that I wrote to keep track of filesystem changes.
下面我们来看看这种新语法的工作原理,以我编写的一个用于跟踪文件系统变化的工具为例。
"I wouldn't say it's assistance, I think they are just trying to keep track and keep tabs on my case," Mr McKay said.
“我觉得这算不了协助,我想他们只是在跟踪和监督我的案子罢了。”麦凯说。
I have found that if you use this same convention in Perl projects, it is far easier to keep track of the role of each file.
我已经发现如果在Perl项目中使用相同的惯例,则非常容易跟踪每个文件的角色。
I had to write and proofread flyers, keep track of media databases and other admin type stuff.
我当时要撰写和校对传单,跟踪媒体数据库,还有其他行政方面的工作。
The thing that surprised me most when I asked people why they use location-based social networks is how many of them say they use it primarily to track their own personal history.
最让我惊讶的是,我问了很多人使用地理定位社交网络的原因,他们说主要用它来跟踪自己的个人历史。
I knew every game trail in the thick cane-brakes, and every animal track that was pressed in the mud along the riverbanks.
我知道浓密丛林里的每一条兽道,认识河岸边的泥地里每一种动物的足迹。
I knew every game trail in the thick cane-brakes, and every animal track that was pressed in the mud along the riverbanks.
我知道浓密丛林里的每一条兽道,认识河岸边的泥地里每一种动物的足迹。
应用推荐