In January, 37 years after our first meeting, I was back in the studio with Dennis.
1月份，在我们初次相遇的37年后，我和丹尼斯一起回到了工作室。
I said there was no room in my mother's house, and he said, "All right, come to my studio and paint."
我说在我妈妈的家没有地方，然后他说：“那好吧，到我的画室来画吧。”
Fortunately, I know a couple of producers, so I can go into the studio directly and bring it to life.
幸运的是，我认识几个制作人，所以我可以直接到录音室把它演绎出来。
In Japan, once when I was in the studio audience of a TV cooking show, I was asked to go up on the stage and taste the beef dish that was being prepared, and tell what I thought.
在日本，有一次我作为观众呆在一个电视烹饪节目的演播室里，有人请我上台品尝正在准备的牛肉菜，并说出我的想法。
In Japan, once when I was in the studio audience of a TV cooking show, I was asked to go up on this stage and taste the beef dish that was being prepared,and tell what I thought.
在日本，有一次我在一个电视烹饪节目的演播室里，有人请我上台品尝正在准备的牛肉菜，并说出我的想法。
"I adore dancing," says Lester Bridges, the owner of a dance studio in a small town in Iowa.
“我喜欢跳舞。”爱荷华州一个小镇的舞蹈工作室的老板莱斯特·布里奇斯说。
I was walking to my studio in the meatpacking district.
我正走向我在肉库区的工作室。
Naturally, I followed him out of the studio to get the details.
自然而然的，我跟着他走出了工作室去了解更多的细节。
I actually tried going on movie studio lots and knocking on producer's doors.
事实上，我一直都尝试去电影工作室敲开制作人的门。
When I started 25 years ago at a little studio in Washington, D. C. , I never thought it would ever last this long or come to this.
25年前，当我在华盛顿的一个小小的演播室开始，我从未想到这个节目会做的这么长，也不会想到这档节目能达到今时今日的地位。
I like working in the heart of the studio to maximize the space.
我喜欢在工作室的中心工作，最大化利用空间。
I live in Seattle, and my studio is a small space next to kitchen in my apartment.
我住在西雅图，我的工作室就是公寓里厨房旁边的一小块地方。
"I want to show you something superspecial, " he says at his Clearwater Bay studio.
“我要让你看些非常特殊的东西，”他在其清水湾工作室说道。
But when I asked Helen Harrison, who oversees the studio, about this, she said, "That's not true."
但是当我问看管画室的海伦·哈里森时，她说：“事实不是这样的。”
I was really curious about how the studios worked, how mainstream movies were made and how I could use my sensibility within the studio system.
我确实感到很好奇，那些工作室是如何运作的，主流电影是如何制作的以及我个人的感觉如何能运用到工作室系统中去。
I wanted to give it a more spacious feel so painted most of the house white except for our studio and bedroom.
我喜欢房子能看起来非常宽敞所以除了卧室和工作室其它的墙都刷了白色。
You will see when you come to the studio that besides the seeking for the outline I have, just like everyone else, a feeling for the power of color.
来我的画室，你就会知道，除了追求塑形，我也和其他人一样，对色彩的力量有所感悟。
I have a ton of movies that I want to make and plan to make, but none of those stories are the kind that will convince a studio that they'll make a ton of money.
我有一大堆想去拍和计划去拍的电影，但是那些故事没有一个能说服制片厂它将为他们带来丰厚利润。
I spent the weekend modeling up an old studio project that I designed my sophomore year in undergrad.
在周末时，我花时间将我本科二年级时设计的工作室项目重新建模。
Every now and then I will just take a frog into the studio and sit it on a a prop, I just choose things which I believe will make for an interesting photograph.
我时不时的带一只到工作室，把它放到我用来做道具的东西上，至于道具的选择，我总是选那些我认为拍出来效果会很有趣的东西。
Have to get back in the studio to record now, but I will write again SOON so don't worry.
现在得回录音室录音了，但是过不久我又会再写，所以不必担心。
Maybe my life isn't as bad as I thought....... I guess I should stop typing now and get back to work in the studio.
也许我的人生并不像我想象的那么糟糕……我想我现在应该停止打字，回到工作室工作了。
I can't stop ordering paper samples so when I get some that are particularly beautiful I put them in frames and hang them in my studio for bit.
我长期订购纸样，如果看到特别漂亮的就放到相框里面，挂在我的工作室里面。
Which thingy? Listen, I know this studio is a bit of a mess, isn't it? So if you keep saying 'thingy' we could be here all day!
哪个东西？听着，我知道演播室里有一点乱，是吧？所以如果你继续说“那个东西”的话，我们可能一整天都要待在这儿了！
Back of the Bal Bullier was another studio I got into the habit of frequenting - the studio of Mark Swift.
在布里埃舞厅后面还有一家我常去的画室，那是马克·斯威夫特的画室。
It was even funnier to me because I'd brought my own hourglass, which the studio people said I absolutely could not take out.
让我觉得更好笑的是，我自己也带来了沙漏，演播室的人却说我绝对不能拿到演播厅去。
Actually, I haven't left the studio for a while, Neil. I need to go and eat something. Could you let me off the hook please?
事实上，我已经有一会儿没离开过演播室了，尼尔。我需要出去，再吃点东西。你能让我脱身吗？拜托了。
Actually, I haven't left the studio for a while, Neil. I need to go and eat something. Could you let me off the hook please?
事实上，我已经有一会儿没离开过演播室了，尼尔。我需要出去，再吃点东西。你能让我脱身吗？拜托了。
应用推荐