However, I expect we'll see a lot more such campaigns over the coming months as fundraisers realise that mobile fundraising can now go way beyond just telemarketing and SMS donations.
然而，我很期待随着筹资者们意识到机动设备的资金筹措不只可以电话销售和短消息捐赠，我们可以在今后可以看到更多的类似的活动。
Later in the week, I sent her an SMS telling her that ultimately it boiled down to her, and as long as she believed in herself, there was nothing insurmountable.
之后那个星期的晚些时候，我给她发了条信息，告诉她只要对自己有信心，就没什么不能克服的。
I sent greetings to my friends via SMS messages, which only cost me some 20 yuan.
我通过短信拜年，而这只花费我20几元而已。
Even if I don't have air minutes, I can still send an SMS (Short Message Service).
即使我没有通话时间，我也可以发送短信。
And I have a lot of company: Six U.S. states have prohibited handheld mobile use by drivers, and 20 won't be happy with you if you SMS from behind the wheel.
另外，美国还有六个州禁止开车时用手拿着手机打电话，有20个州禁止开车时发短信。
One of the first issues I ran into with Android was in the SMS app.
使用Android碰到的第一个问题就是短信功能。
Often in the Mid-Autumn festival, elixir of love, beauty, happiness, SMS fax, bless peace, I wish you good health, family reunion, business prosperous, happy happy life.
中秋佳节，花好月圆，美景常在，幸福久远，短信传真情，祝福保平安，祝你身体健康，合家团圆，事业红火，生活美满。
Leave the third Spring Festival home, I finally could not receive the blessing of the nuisance of SMS.
离开家的第三个春节，我终于再也不会收到那扰人的祝福短信。
I have sent them all a congratulatory SMS.
我给他们所有的人都发了祝贺短信。
Night thas been deep, not static, count the stars, I think of you, endless summer nights, blessing SMS cool, small, love deeply, say goodnight, wish you a good dream!
夜已深，人未静，数着星辰，想到了你，夏夜漫漫，祝福清凉，短信小小，情谊深深，道声晚安，祝君好梦到天明！
I wish you a happy mother's day: water goo goo, cover the quilt, watching television, music, enfolding her tummy, watching SMS, thought that I was happy, always happy!
祝你母亲节快乐：喝水咕咕乐，盖着被子乐，看着电视乐，捂着肚子乐，看着短信乐，想到我还乐，永远都快乐！
The air is filled with happiness, SMS is full of happiness, put in bags filled with peace, journey covered with good luck, I wish a pleasant journey.
空气里充满了幸福，短信里装满了快乐，行李里放满平安，路途中铺满了好运，祝旅途愉快。
On Christmas Eve, and sent to you the most beautiful words, the most intimate of SMS, the most sincere blessing: I wish a merry Christmas.
平安夜，送给你最美丽的文字，最贴心的短信，最真挚的祝福：预祝圣诞快乐。
I will be happy to eat dinner with you. Time and place you to decide. Keep in touch with SMS it.
我很乐意和你一起吃晚餐。时间和地点由你来决定。用短信保持联络吧。
I met 2 guys, the 1st one i met online and we started sending emails and SMS. The 2nd one i met him at a friend's birthday.
我认识了两个男的，一个是网上认识的并且一直互通电邮和短信。另一个是在朋友的生日会上认识的。
A user may choose an SMS template like "I am driving call" or "I am having a meeting now, please do not disturb me" as a reply.
用户可以选择的短信模板，如“我的驾驶要求”或“我现在有一个会议，请不要打扰我”作为回答。
May everything beautiful and best be condensed into this SMS. I sincerely wish you happiness, cheerfulness and success.
愿一切最美好的祝福都能用这条短信表达，真诚地祝你幸福、快乐、成功！
Mid-Autumn Festival, miss the season, I will be sincere and best wishes concentrated to SMS, with Q The care and thought, you fly with the waves.
中秋，思念的时节，我将真诚与祝福浓缩至短信，带着关怀与思昐，随电波飞向你。
I have never heard of anyone who was prosecuted using SMS under the Computer (Crime) Act.
我从没听说过有人因使用短讯服务而根据电脑犯罪法被起诉。
With business divestitures, layoffs have become a matter of course, "just did not expect the CD so many people," a retrenched staff commented that "I do not SMS sales."
随着业务剥离的开始，裁员也变得顺理成章，“只是没想到裁那么多人，”一位被裁员工评论说，“我并不是做短信销售的”。
To my surprise, a month later I received the most touch though the most simple SMS I have ever received from you. I know it takes you much time and effort. and you must try countless times.
让我没有想到的是，在一个月后你给我发了一条我接到的最简单但是最有意义的短信，虽然只有一个字，但是我知道，为了这一个字你花了太多的精力和时间。
I hereby agree to receive other promotions of CTM via email or SMS.
本人愿意接受有关澳门电讯其它优惠推广之电邮或短讯。
Yes Sir. Your SMS function is ok. I have already refreshed your SMS function. Please restart your cell phone. If it stil won't work, please call us again.
先生，我现在看到你短消息数据是正常的。我已经帮你把短信数据重新刷新过了，请你梢后重新开关机换手机再测试一下，。如果不行，请立即与我们联系。
I would like to cancel 6 yuan SMS package and get the 10 yuan one instead.
我想把六元短信套餐变更为十元的套餐。
I would like to cancel 6 yuan SMS package and get the 10 yuan one instead.
我想把六元短信套餐变更为十元的套餐。
应用推荐