I had to change schools every time my parents flitted.
我父母每次迁居，我都得换学校。
It goes back to a long time in my life, but most immediately relevant to my own graduate career, which I went to several different schools.
它可以追溯到我生命中的很长一段时间，但与我自己的研究生生涯最直接相关的是，我去了几所不同的学校。
"I do think there are advantages to schools with more recognition," notes Marybeth Gasman, a professor of higher education at the University of Pennsylvania.
“我认为，获得更多认可的学校确实有优势。”宾夕法尼亚大学高等教育教授玛丽贝丝·加斯曼指出。
Last night I called my grandmama and my cousin pick up it. He said hometown is very hot, and all schools of the city take a holiday in one week.
昨晚我打电话给奶奶，表弟接了电话。他说家乡很热，全市所有的学校在一周内都放假了。
From what I read, I know that starting from your childhood, you were always a smart boy, went to the best private schools, accepted at most of the Ivy League colleges.
就我所读到的，我知道从你的童年开始，你就一直是个聪明的男孩，上了最好的私立学校，被常春藤联盟的大部分大学录取。
Like one of the schools in Oxnard where I live, you must have your shirts tucked in pants.
就像我住在奥克斯纳德的一所学校一样，你必须把衬衫塞进去裤子里。
I quickly passed over state schools and southern schools, believing their curriculum to be automatically inferior to northeastern or western counterparts.
我很快就略过了公立学校和南部的学校，因为我认为这些学校开设的课程自然比不过东北或西部的学校。
I quickly passed over state schools and southern schools, believing their curriculums to be automatically inferior to northeastern or western counterparts.
我很快就略过了公立学校和南部的学校，认为它们的课程自然不如东北或西部的学校。
I have visited some of the newer supposedly "effective" schools, where children shout slogans in order to learn self-control or must stand behind their desk when they can't sit still.
我参观过一些据说“有效”的新学校，在那里，孩子们喊着口号来学习自控，当他们不能安静地坐着时，必须站在桌子后面。
A lawyer made the same point, "Although I had no background in law—not even one political science course—I did well at one of the best law schools."
一位律师也提出了同样的观点：“虽然我没有法律背景——甚至没上过一门政治学课程——但我在一所最好的法学院里表现得很好。”
After that, I did careers work in secondary schools like the careers guidance people here is in the university.
在那之后，我在中学做了职业生涯规划的工作，就像大学这里的就业指导人员一样。
A survey I conducted with Irene Whitney found that in British primary schools up to a quarter of pupils reported experience of bullying, which in about one in ten cases was persistent.
我与艾琳·惠特尼进行的一项调查发现，在英国小学，多达四分之一的学生报告曾遭受欺凌，这些案例中约有十分之一具有持续性。
Why, I wondered, weren't the stories, histories, and contributions of Asian Americans taught in K-12 schools, especially in the elementary schools?
我想知道，为什么高中之前尤其是小学阶段不讲亚裔美国人的故事、历史和贡献？
I held presentations at schools to teach kids about plastic waste.
我在学校举行演讲，向孩子们讲授塑料垃圾的知识。
She changed schools, so I can't tell her how bad I feel.
她转学了，所以我没法告诉她我感觉有多糟糕。
I often see the sign in schools. What does it mean?
我经常在学校里看到这个标牌。它是什么意思？
I think we can learn something from schools in Canada.
我认为我们可以向加拿大的学校学习。
There will be many differences. Maybe I think there won't be any schools.
会有很多不同。也许我认为不会再有任何学校。
"I know this is hard on you," his mother said as he got ready for school this morning," and I'm really sorry you have to keep changing schools."
“我知道这对你来说很难，”今天早上他准备上学时，妈妈对他说：“我真的抱歉，你得不断换学校。”
I highly recommend that anyone interested in converting schools start by attending their local schoolboard meetings.
我强烈建议对转换学校感兴趣的人首先参加当地的学校董事会会议。
I hope schools continue to have libraries.
我希望学校继续保留图书馆。
I studied in English schools, furthered my education to degree level and have worked with celebrity faces.
我在英国学校学习，我提高了我的教育水平从而能和一些知名人士一起工作。
I've visited some of Greg's schools in Afghanistan, and what I saw worked.
我参观过葛瑞格在阿富汗的一部分学校，这对我影响很大。
I don't know how many schools collapsed.
我不知道多少学校已经倒塌。
I know plenty of boys in other schools had achieved the same results as I had.
我知道其它学校有很多男孩已取得与我同样的成绩。
I was always slightly uncomfortable in schools and offices, where I had to conform to a more proper workspace.
我在学校和办公室里总觉得有点儿不自在，所以不得不找个更适合于我的工作环境。
I was always slightly uncomfortable in schools and offices, where I had to conform to a more proper workspace.
我在学校和办公室里总觉得有点儿不自在，所以不得不找个更适合于我的工作环境。
应用推荐