I got a golf scholarship to the University of South Carolina and turned pro after I graduated.
我获得了南卡罗来纳大学的高尔夫奖学金，毕业后成为了职业选手。
I'm practising with a few different pro players to get as ready as I can.
我正和一些不同的职业选手练习以保证达到最好的准备状态。
The third Speedlight SB-80DX acted as hair light. To get a softer light, I used Speedlight Pro Kit Softbox.
第三盏闪光灯SB-80DX充当发灯。为了获得更柔和的光线，我使用了热靴灯柔光箱套装。
Yuck! I wish you wouldn't watch pro wrestling.
讨厌，我希望你不要看职业摔跤节目。
I think this could be an interesting way to watch a pro match and give you a better understanding of what the player is thinking and focusing on.
我认为用这种功能去看职业玩家的比赛是个非常有趣的主意，可以方便你去更好地了解玩家的想法和意图。
I sat down with the pro there at the time and asked how long it was going to be before I could really start making good money.
我和那里的一位职业选手坐在一起，并问他我需要多久才能赚大钱。
Every time I lobbed a suggestion, she'd smack it back at me like a tennis pro.
每次当我抛出一个建议，她就会打回来，就像职业网球选手。
While that might have seemed like the pro I just referred to, it doubles as a potential con.
这看上去似乎是我刚刚提到的优点，但是它同时也潜藏着缺点。
It was my first time on the bus, but I already felt like a seasoned pro.
这是我第一次坐巴士，但我感觉像个经验丰富的老手。
I used creative emulation to help me attain my goal of playing tennis on the pro circuit.
创造性模仿让我实现了参加职业网球巡回赛的目标。
I was with Master Yang (left) and japanese pro Kobayashi San in Shanghai in 2006. I started to learn RC heli flight from Master Yang.
这是2006年初我和杨老师及来自日本的飞行高手小林先生在一起。 杨老师是我飞直升机的启蒙老师。
I 11 splurged and I bought my first road bike-a Fuji Roubaix Pro.
我豪爽地买下了我的第一辆公路自行车——一辆富士的鲁贝专业。
Pro. Zhang: First of all, I think these patients belong to the group of high-risk patients in terms of cardiovascular events, with event rates being very high in this patient cohort.
张维忠教授：首先，我认为这些患者属于心血管高危患者，即发生心血管事件的风险很高。
Later that night in New York City, I spoke to the pro-peace Israel Policy Forum. At the time we still had some hope of making peace.
那天夜里晚些时候，在纽约市，我对赞同和平的以色列政策论坛发表讲话，此刻，我们仍有一些希望缔造和平。
SB: There is no difference working for a normal building commission or the disaster relief projects I do as pro-bono.
坂茂：无论是做一个标准的建筑项目还是做一个慈善性质的赈灾项目，对我而言没有什么不同。
I would like to discuss with you the possibilities of establishing a joint venture with your company to manufacture pro GREssive-scan DVD home cinema systems of the latest model.
我想同您商讨一下能否与贵公司合资建立一家企业，共同生产最新款式的逐行扫描DVD家庭影院系统。
What is a pro-active fiscal policy, I understand the proactive fiscal policy mainly consists of three elements.
什么是积极的财政政策，我理解积极的财政政策主要由三个部分组成。
There are weekly pro-ams in our Section, and I try to take a group of members to play in these as much as possible.
我们每周都有一次职业业余选手对抗赛，我会利用这个机会尽可能多的和会员们一起打球。
"Even though I'm struggling to find my place in the American pro-climbing scene," he says, "I conquer that feeling of dissatisfaction all the time."
他说：“尽管我一直努力在美国职业攀岩界找到自己的位置，但我始终在克服那种不满足感。”
Though I am now firmly in the pro-coriander camp, there are plenty of things I dislike just as strongly as ever.
尽管我现在已经坚决地拥护香菜，但是我依然跟以前一样讨厌其它的许多东西。
AppFuse was originally developed as part of a sample application for a book I wrote for Apress, Pro JSP.
AppFuse最初是作为我为Apress编写的书籍ProJSP中示例应用程序的一部分开发的。
Having said that, I find the MacBook Pro keyboard to be very comfortable and easy to use, with good key spacing and feel.
说到这里，我觉得MacBookPro键盘非常舒适，易于使用，具有良好的键盘间距和手感。
Unfortunately they never really got there and CW Pro 9 was the last release I bought.
很不幸，他们没能做到，CWPro9是我买的最后一版了。
Unfortunately they never really got there and CW Pro 9 was the last release I bought.
很不幸，他们没能做到，CWPro9是我买的最后一版了。
应用推荐