The best I can give you is a 10% discount, plus a ticket for a free continental breakfast.
我最多只能给您打九折，外加一张免费欧式早餐券。
Plus, when it comes to practising our musical instruments, I have to practise more than double the time.
另外，练习乐器的时候，我要练习两倍以上的时间。
And so that really was a major impetus, plus my wife always telling me that I should tell this story.
所以，这确实是一个主要的动力，另外我的妻子总是告诉我应该把这个故事公诸于众。
First, I take the range of numbers from 1 to the target number's square root plus 1 (to make sure I catch all the factors).
首先，获取数的范围是从1到目标数的平方根加 1（确保能取到所有因子）。
And using the text plus these archive notes, I think you will be able to piece together what you need.
使用这个课本，再加上存档笔记，我想，你们已经能组合出你们需要的了。
A fairly aggressive technique for spam filtering is what I would call the "whitelist plus automated verification" approach.
对于垃圾邮件的过滤，有一种主动性相当强的技术，我想称之为“白名单加自动验证”方法。
I think it's really important, plus it's somewhere that I can put skills I already have to use.
我觉得那很重要，另外，这是一个可以发挥我技能的地方。
So the moment that I decide to define this the plus direction will also come out to be the same sign as this one so I flip the signs there.
因此我决定，在此处改变正方向，加速度方向就始终为正了，符号变了。
Table 1 provides a summary of the feedback mechanisms I covered in this article, plus a few others I didn't.
表1提供了一份我在本文中提到过的和没有提到过的一些常见的反馈机制的总结。
For instance, if I say MAKE COFFEE, it returns COMPUTER plus one of the three alternative words.
例如，如果我说MAKECOFFEE，那么它返回COMPUTER加上三个备选单词中的一个。
I am doing this for plus one minus one like sodium chloride.
我正在这样做，因为就像氯化钠那样一正一负。
Will you prescribe plus power reading glasses for my child or do I have to go somewhere else?
你要给我孩子配置强力的阅读眼镜吗？ ，要不我只好到其他地方去配。
My criteria: I only left actual, real-life friends and family, plus old friends from high school.
我的标准是：我只保留现实生活中的朋友和家人，以及中学时的老朋友。
We lived in a little apartment, I worked for 20-plus years building this company.
我们曾经住在一间小公寓里，我20多年辛苦建立这个公司。
When I return, I'll add some support for offline testing, plus the ability to update a user's status to the library.
等我回来时，我将为这个库增加对离线测试的支持，并增加更新用户状态的功能。
On the plus side, I have no student loans to pay off and my expenses are minimal because I can live with my parents while I build the business.
我的有利条件是，我没有助学贷款要还，而且我的花费也很少，因为在创业期间，我可以跟父母住在一起。
On the plus side, my boss thinks I do great work, I'm conscientious and detail-oriented, and my ideas show "tremendous promise, " he said.
好的一面是，老板对我评价很高，认为我尽职尽责，并且注重细节。他认为我的点子证明“我潜力无限。”
Plus, I am really not in the mood since I have to deal with the mess of living alone in a strange place.
而且，自从开始一个人在外地打拼以来，我要应付各种杂事，实在没那个心情（参加聚餐）。
Plus I observed that the Fibonacci pattern helped the branches and leaves on a tree to avoid shading each other.
另外我还观察到斐波那契布局模式可以帮助避免同一棵树的枝叶间的相互遮挡。
I graduated college four plus years ago. During the majority of those years, I held at least two jobs simultaneously.
四年多前我从大学毕业，毕业后的大部分日子里，我都同时有至少两份工作。
Here's my current list of winners and losers, plus a third category: those for whom I have no idea.
以下是我现时的认为的赢家和输家的清单，其中还包含第三种人，对于他们我不知道该如何下结论。
Here's my current list of winners and losers, plus a third category: those for whom I have no idea.
以下是我现时的认为的赢家和输家的清单，其中还包含第三种人，对于他们我不知道该如何下结论。
应用推荐