But I also know that, without your help -and until every nation makes a commitment, and takes action, to ensure aggressive IP enforcement -we will not solve the challenges that now bring us together.
但是，我也非常清楚，没有你们的帮助——而且除非每一个国家都作出承诺并采取积极的执法行动保护知识产权——我们就不可能解决让我们汇聚到一起的这些挑战。
or, “YouSay Tomato, I Say TCP/IP”
或者，当我说起互联网协议，你却想起不搭界的西红柿？
While I won't cover any IP-level attacks in this article, I do want to discuss IP in a little more detail as it is the underlying protocol of ICMP and TCP.
尽管我将不在本文中介绍任何IP级别的攻击，但我确实需要稍微详细地讨论IP，因为它是ICMP和TCP的底层协议。
Here I give an example using static IP configuration.
在这里给出一个使用静态IP配置的例子。
I assign each client's IP address a mnemonic hostname in /etc/hosts and I put the client's MAC address on the same line. For example
我在 /etc/hosts 中为每台客户机的IP地址都分配了一个容易记忆的名字，并在同一行中写下了该客户机的MAC 地址。
The following example confirms that I have connectivity to Google.com's IP address, 64.233.167.99
以下示例证实我能够连接到 Google.com的IP地址 64.233.167.99
Now that I have this information, all that I need to do is block these IP addresses, and that should solve the problem -- a simple solution, or so I think.
现在我已经有了这个信息，我需要做的就是阻止这些IP地址，我想这大概能解决问题 --很简单的解决方案。
In this article I have presented the AIX IP filtering capabilities, a useful built-in feature that will allow system administrators to implement an extra layer of security in their servers.
在本文中，我演示了AIXIP过滤功能，这是一项内置的而且很有用的功能，可让系统管理员在服务器中实现额外的安全层。
Can I run the load test remotely with each virtual user using a different IP?
我是否能够通过每一位虚拟用户使用不同的IP远程运行负载测试？
I configured my router to send its SNMP records to the IP address of a collector host (which in my case is the AP).
我将路由器配置为将其SNMP的记录发送到一个搜集器主机(在这里是AP)的IP地址。
I described earlier in the article that the Domain name Service (DNS) is one method of resolving hostnames into IP addresses.
前面曾提到过域名服务器(DNS)是一种将主机名映射到ip地址的方法。
I can then turn on my iPhone and use the Safari browser to go to my local machine by IP address and access the application, as long as my laptop and my iPhone are on the same Wi-Fi network.
然后，只要我的笔记本计算机和iPhone在同一个Wi - Fi网络中，就可以打开iPhone并使用Safari浏览器根据IP地址访问我的本地机器，然后访问这个应用程序。
I want to call America with this IP card. What do I have to dial first?
我想用这张IP卡打美国长途，我该先拨什么号？
VoIP( Voice over IP), i. e. IP phone, tries to digitalize voice, compress and transmit it through IP networks.
即IP电话，是将话音编码、压缩转换成数据包，在IP网络中进行传输的技术。
The paper analyses two routing models in IP networks, i. e. , the user equilibrium model and the system optimal model.
分析了IP网络中的两种路由模型：用户平衡模型和系统最优模型。
When referring to the layers of the TCP/IP network stack, I will use the abbreviations L2, L3, and L4 to refer to the link, network, and transport layers, respectively.
当提及TCP/IP网络层次的时候，我将会使用分别的用缩写L2 ，L3和L4 来表示数据链路层，网络层和传输层。
I checked with one of our senior techs and found out that we don't really have the ability to assign a specific IP address as the Numbers are assigned sequentially by our routing hardware.
我和我们的一个高级工程师沟通了一下，结果是我们无法根据你的需要安排特定的IP地址，因为我们的IP地址是路由器硬件来按顺序分配的。
I checked with one of our senior techs and found out that we don't really have the ability to assign a specific IP address as the Numbers are assigned sequentially by our routing hardware.
我和我们的一个高级工程师沟通了一下，结果是我们无法根据你的需要安排特定的IP地址，因为我们的IP地址是路由器硬件来按顺序分配的。
应用推荐