I politely refused their invitation.
我礼貌地回绝了他们的邀请。
I accepted the invitation thankfully.
我愉快地接受了邀请。
They sent me an invitation with a note, saying I could take a friend for free on the first day.
他们寄给我一张请柬，上面写着第一天我可以免费带一个朋友去。
In accepting Your Excellency's gracious invitation to visit this great country, I have had an excellent opportunity to establish new contacts.
我接受阁下的盛情邀请，访问这个伟大的国家，这使我有极好的机会建立新关系。
They sent me an invitation with a note saying I could take a friend for free on the first day.
他们发给我一张请柬，上面写着我可以在第一天免费带一个朋友去。
I accepted an invitation to the party from my friend.
我接受了朋友的邀请去参加聚会。
When each guest excitedly accepted the invitation, I was especially happy.
当每名客人激动地接受邀请时，我感到特别高兴。
I don't think teachers will turn down our invitation.
我认为老师们不会拒绝我们的邀请。
If, like me, your first instinct on receiving such an invitation is to stay home, I would stick with that.
如果你接到邀请的第一个本能反应就是待在家里——就象我一样——我支持你。
My pastor, Rex Horne, suggested that I do it, and put together the invitation list.
是我的牧师莱克斯·霍恩建议我这么做的，他还为我整理出了邀请名单。
A: So far as I know, we haven't received any formal invitation, therefore I can not predict or judge whether to accept or not.
答：根据我目前掌握的情况，我们还没有收到任何正式的邀请，无法预测或判断是否会接受。
At his invitation I enjoyed many a picnic amidst the spring time of those distant woodlands.
在他的邀请下，我们在遥远的林地里进行了很多次欢快的春游。
I was unable to accept your invitation, having promised to accompany my mother to the concert.
我因已答应陪我母亲赴音乐会而不能接受你的邀请。
I can choose to see ALS as nothing more than a death sentence or I can choose to see it as an invitation - an opportunity to learn who I truly am.
我可以选择把肌萎缩性侧索硬化症仅仅看作是一个死亡的宣判，我也可以选择将他看作是一个邀请-一个真正认识我自己的机会。
I was dropping in the New Hampshire polls, and Hillary and I decided we should accept an invitation from the CBS program 60 Minutes to answer questions about the charges and the state of our marriage.
我在新罕布什尔州民意调查中的支持率开始下降，我和希拉里决定接受邀请，参加哥伦比亚广播公司的“60分钟”栏目，就这些指控和我们的婚姻状况回答问题。
In October, I reached out to him with a vague invitation for a drink or dinner, which I’d been doing occasionally since March. I was starting to realize just how much time had passed.
十月，我打电话给丹，含糊地邀请他一起喝杯酒或是吃个饭——从三月份开始，我隔一段时间就会发出这样的邀请，我这才意识到时间已经过去了那么久。
And a conference invitation might help me to choose among several projects that I have in the back of my mind.
参会邀请也能帮我在已有的几个项目里做出最终决定。
I gonna want to thank to everyone in the Princeton's staff for the invitation to come to a speak.
我想感谢所有普林斯顿大学的员工，感谢你们邀请我，来此演讲。
I often think about how I was given this invitation-this tremendously valuable thing-and I just kind of threw it away.
我经常在想我是如何得到这张邀请函的——这是多么有价值的意见事情啊——然而我却将其扔在一旁。
I might think it’s possible that I could accept the invitation, but the dates they are requesting are being held tentatively for another client.
我也会觉得我想接受这份邀请，但这个日期与我的另一个客户冲突。
As far as I know, Mr. Chun Yung Woo comes for a visit at the invitation of the ROK Embassy in China.
据我了解，千英宇先生是应韩国驻华使馆邀请来访华的。
First and foremost, I would like to thank the organizers for the kind invitation to address this audience.
首先，感谢组织者盛情邀请我在此发表讲话。
During the visit, I will specially extend an invitation to Albanian journalists to visit China.
此次访问中，我将专门提出邀请阿尔巴尼亚记者访华。
Without our meals in front us, I was at a loss, so I reached into my purse and pulled out the invitation, setting it on the table.
面前没有了食物，我有点不知所措，于是伸手从皮包里拿出请柬，把它立在桌上。
I politely declined Richard's invitation for a trip a sunny resort somewhere down south, and happily escaped to the bathroom, because getting dressed is a private activity.
我客气的婉拒了Richard提出的南下到一个阳光明媚旅游胜地的旅行邀请，高兴地溜进洗手间，还好，穿衣服算是私人活动。
Last summer I received an invitation for IONA to attend the OSGi Enterprise Workshop on September 11, 2006.
去年夏天，我收到IONA于2006年9月11日参加OS Gi企业工作组的邀请。
They even opened their training manuals for my review and invited me back on Saturday if I wanted more information (an invitation I heartily accepted).
他们甚至允许我仔细的再次阅读培训手册，并邀请我在周六的时候再去看看，如果我想要了解更多的信息的话(这真是一个让我心动不已的邀请。)
They even opened their training manuals for my review and invited me back on Saturday if I wanted more information (an invitation I heartily accepted).
他们甚至允许我仔细的再次阅读培训手册，并邀请我在周六的时候再去看看，如果我想要了解更多的信息的话(这真是一个让我心动不已的邀请。)
应用推荐