A practical and optimal MPEG-2 adaptive quantization algorithm is presented for the optimal encoding of I-frames in the sense of maximizing PSNR.
在最大PSNR的情况下，针对I帧最优编码，提出了一种实用的mpeg_2自适应量化算法。
On the way out of LK Leon, one of their swish pairs of frames catches my eye, and I try them on: I can definitely see myself wearing glasses again.
在离开LKLeon 公司时，他们一副时髦的框架眼镜吸引了我的目光，我试戴了一下：戴上框架眼镜，我又能清楚地看到我自己了。
Right now I think I want white for the window frames and yellow for the walls, but I'll let you know tomorrow.
现在我想我要白色的窗框，黄色的墙壁，但是我明天再告诉你。
And I think the idea of transcending fear and transcending technique or understanding different frames is part of the adventure.
我想超越恐惧和技术或是理解不同的框架的想法，其实就是冒险的一部分。
You can even extract frames from your MPEG movies, although that deserves more discussion than I have space for in this article.
您甚至可以从mpeg影片中导出帧，不过那需要更深入地讨论，已经不在本文的范围之内。
I project these thoughts on the canvas of my life where I see them like moving picture frames interwoven with all the threads of my life experience.
我把这些想法投射到我自己人生的画布上：在这块画布上我看到它们犹如快速移动的画框，和我自己的人生经历交织缠绕。
So even though Elizabeth lives miles away and I only get to see her once in a while, our Friends Forever picture frames and lockets really do help with the “missing-you” part.
即使伊丽莎白住在千里之外，我只能偶尔见到她，但是我们所拥有的“永远是朋友”的相框和挂盒真能帮助我们弥补那部分“我想你！” 的彼此思念之情。
So I worked on one complete pose, went ahead a few frames, then worked on the next pose.
所以我在做完一个姿势后，前进几帧，然后开始做下一个姿势。
I have a decent enough photo printer, and I've found that photo frames and MATS just sort of collect in the average household.
我有一个非常好用的照片打印机，并且我发现相框是几乎每个家庭都收集的。
I have two devices to me solve mysteries like that: a camera with a macro lens, and a pair of surgeon's glasses, which are heavy metal frames with little binocular telescopes mounted on them.
我有两个设备来揭开这个谜：一架有微距镜头的相机，和一副内置了微型双目显微镜的重金属框架手术眼镜。
I hadn't painted a picture in 15 years, because we barely 15 scratched out a living on the farm in Missouri, and there hadn't been money for the tubes of paint, and canvas and frames.
15年以来我不曾画过一张画，因为在密苏里农场我们只是勉强糊口谋生，何况还没有钱买颜料、画布和画框。
We made balls out of the tape that I spent hours removing from the window frames.
我们用我在窗框上花了几个小时弄下来的胶带做小球。
I can't stop ordering paper samples so when I get some that are particularly beautiful I put them in frames and hang them in my studio for bit.
我长期订购纸样，如果看到特别漂亮的就放到相框里面，挂在我的工作室里面。
I include a second instance of the same Ant script, this time formatted with a stylesheet which generates frames.
我加入了同一个ant脚本的第二个实例，这次用一个可以生成框架的样式表来格式化。
If you were able to view the formatted Ant script, you might be wondering why I did not use frames to make the navigation easier.
如果您能够浏览格式化之后的ant脚本，您也许会想，为什么我没有用框架让浏览变得简单些呢？
The frames you see on the wall downstairs are part of a series I printed out from the construction of the house.
楼下墙上的相框中的画是建造这个房子的时候我打印出来的照片。
The supported frames are used for mass tagging and when writing ID3v2 tags (I only modify the supported frames).
大规模加注标签时，以及在编写ID 3 v 2标签时，都要用到已获支持的框架(我只是修改已获支持的框架而已)。
I work with each staff person to assess project plans and determine time frames, and then we commit to those time frames and I expect completion.
我跟每一个员工评估项目计划并确定时间窗口，然后我们致力于在这些时间窗口内工作，我则期望其完成。
I managed to take three frames before a mass of United fans piled over and on top of me as they tried to reach their hero. I had to cover up and try and protect all my equipment around me.
我奋力抢在球迷们层层叠叠地压向我之前拍下了三张照片，在他们想要接触到他们的英雄时，我不得不把我身周的设备掩护起来好好保护。
I notice the slightly askew picture frames on our family room wall and wish I had bothered to measure before I hammered the nails in to the wall.
注意到客厅墙上略微挂歪的图画，我就希望自己要是往墙上砸钉子之前费心量一下尺寸多好啊！
"I just had time to get off a few frames of black and white and a few of color, then the light was over and the mood was over," Uzzle says of what would become his best-known photograph.
我正好有时间拍下了几张黑白照片和几张彩色照片，过后光线就不行了，氛围也没有了。
Usually, I put up a bunch of different cameras based on a rough viewpoint idea to get some interesting frames.
根据大概的观点想法，我通常建立一系列不同相机，来得到一些有趣的画面。
Heavier steel products, such as plates, I beams, angel iron, pipe, and bar, form the structural frames of buildings, Bridges, ships, automobiles, roadways, and many other structures.
还有重金属类产品，比如金属板，工字钢，角铁，管道和金属棒，建筑结构框架，桥梁，船只，汽车，铁道以及其他各种结构。
“I never enjoyed art exhibitions with big frames and small captions that I cannot touch,” the 26-year-old says. “I feel like there's no soul in it.”
26岁的他曾说过：“我向来不喜欢那些艺术品都被大框架覆盖使人触碰不到，而且注释很小的艺术展览。我认为他们都没有灵魂。”
If you're looking at ways to make nice frames for your images, then I recommend that you spend a few moments playing with the arguments to the -frame command.
如果您正在寻找为您的图像制作漂亮的边框的方法，那么我建议您花一些时间来研究- frame命令的参数。
I frame Pointers between synsets using relationships with the same name as the WordNet Pointers (hypernym, frames, etc.).
我使用和WordNet指针同名的关系建立同义词集间的指针(hypernym、frames等)。
I have spent 26 days and nights at the site with the workers and have taken over 12,000 frames.
26个日日夜夜，我和建筑工人们共处，拍摄了12000多张照片。
I have spent 26 days and nights at the site with the workers and have taken over 12, 000 frames.
26个日日夜夜，我和建筑工人们共处，拍摄了12000多张照片。
I made draft renderings and created the final look of a couple frames in PS before I started rendering whole sequences.
在我开始渲染前，我在PS中制作了渲染草图，创建了几帧最后的效果图。
So if I had a spare moment, I would hold the applique in front of the camera, at one corner, and shoot a couple of frames with a 24-millimeter lens, showing the ducky in its latest context.
因此我一有空，就会在一个角落里拿出这个小鸭贴花，将它举起在镜头前，以20毫米的镜头喀嚓拍两张，让小鸭出现在照片中的最前面。
应用推荐