I like eating fish, but I don't like eating meat.
我喜欢吃鱼,但我不喜欢吃肉。
When I was a little boy, there was a time when I went to fish with my elder sister.
当我还是个小男孩的时候,有一段时间我和我姐姐去钓鱼。
But I don't like drinking fish milkshakes. They are just terrible! What is your favorite book?
但是我不喜欢喝鱼奶昔。它们太难喝了!你最喜欢的书是什么?
I can't spare a week, so instead, I help him unload fish from the hold of the Lauren Dorothy, a friend's boat, while music blares over the noise of the engine.
我一周也抽不出时间,只好帮他把鱼从朋友的小船劳伦·多萝西号的船舱里卸下来,与此同时,音乐声盖过了引擎的噪音。
If I have the fishing tools, I can use them to catch a lot of fish by myself.
如果我有钓鱼工具,我可以用它们自己钓很多鱼。
I prefer clams, scallops and whelks tops to crab and fish meat.
较之螃蟹和鱼肉,我更喜欢吃蚌、贝和螺肉。
All the fish I smoke, trout and salmon, are farm raised, except the eels. The eels are wild.
我熏制的鳟鱼和鲑鱼等所有的鱼都是人工饲养的,只有鳗鱼是野生的。
He replied affably, "And you, my friend, how do you know I am not a fish?"
大师和蔼地回答:“哦,我的朋友,你又怎么知道我不是鱼呢?”
I also went to the fish market every morning with my mentor, the master of the restaurant.
我每天早上和我的师傅,也就是餐馆的老板,去鱼市场。
"I met Clive at a dinner I hosted for my boss," Rajna says in a refined Eastern European drawl. "He was like a fish out of water and I was concerned, so I got talking with him."
“我是在为我的老板主持的一次晚宴上见到克雷夫的,”劳伊娜用文雅的东欧语调慢慢地说,“他那时就像一条离了水的鱼,他引起了我的注意,我和他交谈起来。”
When I taught Chinese cooking classes, I often had students who were intimidated by steaming fish in a wok.
我教授中餐烹饪课的时候,常有学生被用铁锅蒸鱼给吓住了。
I leave them watching their third consecutive episode, munching happily on fish fingers, to go and pack for the Milan fashion shows. This obviously takes some time.
我留下他们接着看第三集,一边嚼着脆鱼手指,自己走开去准备米兰时装秀的行李。这要花些时间。
I told her about Homer, Cicero, and Hemingway's story about the old man and his battle with the fish and the sea.
我告诉她说有荷马史诗,西塞罗的著作,还有海明威描写一个老人跟鱼和大海搏斗的故事。
But for the past couple of years, my wife and I have radically changed our diet and try to eat meat or fish only a couple of times a week.
在过去几年中,我和妻子已经完全改变了日常食谱,尽量每周只吃一两次肉或鱼。
I think it would be too hard for my them to prepare a separate meal for me every single day in a country that pretty much bases its food pyramid on rice, fish and beef.
我觉得让他们每天为我准备单独的食物不太容易,尤其是他们住在一个食物结构以大米、鱼肉和牛肉为主的国家。
I have tomatoes, tofu and fish.
我吃西红柿、豆腐和鱼。
I was gutting fish when he started talking to me.
我正在清鱼内脏,这时他开始对我讲话。
After a week in Britain, I tired of eating fish and chips.
在英国吃一个星期的鱼和薯条之后我就腻了。
My father sent me out on the beach with clients because I knew where all the fish were.
父亲先是让我去海滩为客户做向导,因为我知道各种鱼在哪里。
Oh, no. At least I can wash my socks. But the smell of fish stays three days and three nights!
才不呢。至少我还可以洗我的袜子。但是鱼的味道可是留在家里三天三夜不散呢。
I tasted the fish my mother cooked with relish.
我津津有味地品尝了我妈妈做的鱼。
Entranced, I see fish playing in the water, birds flitting past cloud tips, beasts of all descriptions racing down the prairie, and insects chirping in the field.
仿佛看到鱼儿在浪中嘻戏;鸟儿在云端飞翔;百兽在原野奔跑;小虫在田间鸣叫。
I sleep late, fish a little, play with my children, and take a siesta with my wife. In the evenings, I go into the village to see my friends, have a few drinks, play the guitar, and sing a few songs.
我啊,睡睡懒觉,钓钓鱼,和我的孩子们玩,跟我的老婆一起睡个午觉什么的,到了晚上,我回到村子里去会会我的一些朋友,喝喝小酒,弹弹吉他,唱唱小曲。
If I were meant to fly at speed, I'd have a falcon's short wings, and live on mice instead of fish.
如果真要我快速飞行,我就该有猎鹰的短翅,而且不吃鱼光吃老鼠。
I followed my neighbors to the lake of Lashi and took several pictures of villagers hauling the fishing basket, weighing the big fish with great joy.
我跟着我的邻居来到拉市湖,拍摄了几张渔民拖着篮子捕鱼的照片,他们以喜悦的心情给大鱼称重量。
I followed my neighbors to the lake of Lashi and took several pictures of villagers hauling the fishing basket, weighing the big fish with great joy.
我跟着我的邻居来到拉市湖,拍摄了几张渔民拖着篮子捕鱼的照片,他们以喜悦的心情给大鱼称重量。
应用推荐