As a loyal Ben Goldacre reader I was dubious: surely the nutritional supplement industry is all a con?
作为本格尔达的忠实读者，我对此半信半疑：营养品行业真的是欺诈行业吗？
While that might have seemed like the pro I just referred to, it doubles as a potential con.
这看上去似乎是我刚刚提到的优点，但是它同时也潜藏着缺点。
'It's just that ... oh, I don't know any more ... I'm con- fused ... I need some time to think about this, ' she says.
“只是......我说不上来了......我需要时间想想，”她说。
As I wrote in my diary, If Jeff is nothing more than a con man, as some still insist, then color me conned.
我在日记里写道：如果杰夫只不过是一个骗取他人信任的骗子，就像有些人一直认为的那样，我就当个受骗者好了。
When I talk to someone I do it in good faith. If this person wants to con me, I'm sorry for him because in life everything comes out sooner or later.
当我和别人交谈的时候我总是很诚实的，如果这个人想欺瞒我，我会为他感到遗憾，因为在生活中一切都迟早会来的。
"The ability to make these talks, " he con-fessed, "the pleasure I get in giving them, the additional service I can render in the community-these are among the most gratifying things in my life.
根特先生对我坦承道：“能够当众发表演讲，享受这个过程带给我的乐趣，为社会提供额外的服务——这一切称得上我一生中最满意的事情。”
Today, as I suspend my campaign, I con-gratulate him on the victory he has won and the extraordinary race he has run.
今天，在我中止竞选的时刻，我祝贺他取得的胜利和他在竞选中的出色表现。
Cera: Because, you know, Nick might be into that... I also bet there will be a lot of Scott Pilgrim costumes at Comic-Con.
塞拉：你也知道，尼克肯定会爱死这则消息的…我打赌今年的动漫大会上肯定有很多人装扮成斯科特的模样。
I also had to stop by Fama's press con and check out their new tunes.
我还参加了“农夫”的新闻发布会，听了他们的新歌。
By visualizing my way, I gave chase, and the trees and branches that had con-fused me before now seemed no obstacle.
我把脚下的路看得一清二楚，于是奋起直追，曾经为难我的树木、枝条如今似乎已不成障碍。
I first want to start off by thanking Blizzard and its staff at Gen Con.
首先我要以感谢暴雪和他们在GenCon的员工们作为开始。
I first want to start off by thanking Blizzard and its staff at Gen Con.
首先我要以感谢暴雪和他们在GenCon的员工们作为开始。
应用推荐