I had spent two years cultivating this community, and it had become successful very fast, but within six months I was facing the prospect of losing it all.
我花了两年时间来培育这个团体,很快就获得了成功,但不到六个月,我就面临着即将失去这一切的未来。
One January, I had to officiate at two funerals on successive days for two elderly women in my community.
在某个1月,我不得不连续两天为我们社区的两名老年妇女主持两场葬礼。
Entertainment places can bring some disadvantages to a community such as increased traffic and noise, but I believe the advantages of a new movie theater would outweigh these concerns.
娱乐场所会给社区带来一些不利因素,比如交通堵塞和噪音增加,但我认为新建电影院的好处会大于这些不利因素。
Thanks to Joe, I have realized how little basis there is, for the social divisions that exist in every community.
多亏了乔,我意识到每个社区中存在的社会分裂的基础是多么的薄弱。
I mean, for one thing, the project established a lot of…uh like community art centers and galleries in places like rural areas where people hadn't really had access to the arts.
我的意思是,首先,这个项目在一些地方建立了很多……嗯,社区艺术中心和画廊之类,比如在农村地区,那里的人们没有机会接触艺术。
"I think we're unique as a federal agency," USPS official Mike Swigart told me, "because we're in literally every community in this country."
“作为一个联邦机构,我认为我们是独一无二的,”USPS 的官员迈克·斯威格特告诉我,“因为我们几乎在这个国家的每个社区都有设点。”
Now I write for and build a community around a tribe of people I most connect with.
而现在我只为一些与我最有关联的人而写,并且为这些人建立了一个社区。
Here's a community challenge I want to see: Reward nonprofits for projects that require collaboration and networking.
我希望看到这样的社区挑战:奖励非营利组织间协作和沟通的项目。
I like to call RDDL documents resource glosses, a name I recommended during the community discussions from which RDDL emerged.
我喜欢把RDDL文档称为资源集注,在定义RDDL的社区讨论中我就建议使用这个名称。
When I was developing my first large application, a flash online community in 2005, I needed a powerful UI framework.
在2005年开发第一个大型应用(一个Flash做的在线社区)时,我需要一个强大的UI框架。
I call on the international community to step up efforts to tackle both of these diseases together.
我呼吁国际社会加强努力,同时应对这两种疾病。
In Listing 6 of my second article on FOAF (see Resources), I demonstrated FOAFbot, a community support agent I wrote that aggregates people's FOAF files and answers questions about them.
在我有关FOAF的第二篇文章(请参阅参考资料)的清单6中,我演示了FOAFbot,一个我编写的聚集人们的FOAF文件并回答相关问题的社区支持代理。
At the community college where I taught for 36 years, our humanities courses were valuable in so many ways disconnected from possible careers.
可在我教书36年的社区大学里,我们的精品人文课程在很多方面都与职业生涯不甚相关。
Ross: Lift is amazing, both as a framework and a community, but I struggle with some of its core assumptions.
Ross:无论是作为一个框架,抑或是一个社区,Lift都很令人称赞,但我对它部分的核心假设很纠结。
"I was extremely surprised that local 'community memory' of the Yangtze megafauna is being lost so rapidly," Turvey says.
“当地人对长江巨型动物的‘社区记忆’消失地如此之快,我对此感到非常震惊,”特维说。
I believe that leaders in each community have a responsibility to exhibit these behaviors, and that people who exhibit these behaviors will become leaders.
我相信每个社区中的领导者都有责任展现出这些行为,而展现出这些行为的人也会成为领导者。
Parenthood is the only club I know of that doesn't feel much like a community.
加入父母俱乐部,这是我知道的唯一不太像社区的俱乐部。
I believe that it takes the entire Free Software community to meet the challenges of today.
我相信今天的挑战需要整个自由软件社区来面对。
I told him that community police officers, who would walk the blocks and know the residents, could help a lot, and that I was committed to funding 100, 000 of them.
我告诉他,我将会安排社区警察在街区巡逻,了解街道的住户,这对解决治安问题是极有帮助的,我还承诺,将为10万名这样的警察提供经费。
I had long suspected he could have autism and our community paediatrician sent him for an assessment.
我一直以来都怀疑他患上了孤独症,我们社区小儿科医生把他送去做了一个评估测试。
But I might find that, if I contribute my changes back to the community, that makes it cheaper for me to keep my local changes updated.
但是我可能会发现,如果我将修改贡献回社区,那么我保持本地修改更新的成本会更低。
I loved teaching, going to Razorbacks football games, driving around in the mountains, and living in a university community of people who cared about the things I did.
我热爱教书,喜欢去观看野猪队的比赛或是开车到山中转转;生活在一个学院社区当中,我和周围的人志趣相投,这也让我感到惬意。
Actually, I am worried so much about the security of this community because my house has been burgled twice before.
事实上,我非常担心这个社区的安全问题,因为我们家以前被盗过两次。
Actually, I am worried so much about the security of this community because my house has been burgled twice before.
事实上,我非常担心这个社区的安全问题,因为我们家以前被盗过两次。
应用推荐