I won't be in the area tomorrow as I have some other deliveries to make on the other side of town.
我明天不在这个地区了,因为我在城市的另一边还有其他的货物要寄。
It ends up that I have data on more than just the immediate Grant City area, so I also included some regional data in the report.
最后,我得到的数据不仅仅是格兰特市周边地区的数据,所以我在报告中还包括了一些地区数据。
Unfortunately, there's been an increase in the number of minor crimes and anti-social behaviour in the general area and I want to talk about some specific prevention measures that are being proposed.
不幸的是,一般地区的轻微犯罪和反社会行为的数量有所增加,而我想谈谈一些被提出的具体预防措施。
Although the bounding box is a polygon defining the area represented for the user, I simplify and use one point of this data.
尽管这个边界框是一个用于定义表示用户的区域的多边形,但我简化并使用该数据的一个点。
I met a lot of people from some really amazing organizations that are working as volunteers in the area.
我遇到了很多来自一些非常棒的组织的人,他们在这个地区做志愿者。
Although it felt somewhat disquieting at first, I realized that my presence was perhaps an oddity with so few foreigners in that area.
虽然一开始有些不安,但我意识到我的出现可能是一个奇怪的现象,因为那个地区很少有外国人。
"I can testify to the huge effort that government agencies and other organisations have put into trying to understand the ecological values of this vast area," he says.
“我可以证明,政府机构和其他组织为了解这片广阔地区的生态价值付出了巨大努力。”他说。
So I went to a realtor. And I liked this area, the shopping street.
很喜欢这个地区,这一条商店街,于是去找地产经纪。
Okay, readers replied, but what area should I specialize in?
好吧,读者回应说,但是我应该专注于哪个领域呢?
If I doubled the area of the sheet, the stack would only compress by half as much.
如果将纸的面积扩大到原来的两倍,纸堆的收缩总量便缩小到原来的一半。
I personally have not followed up to closely on this area, but I would identify that we need to make adoption easy.
我个人没有太密切关注过这个领域,但是我能确认我们需要将采用过程变得简单。
Research is another area that I think people forget to budget time for when they're starting out.
而进行研究则是我认为在开始时人们忘记投入时间的另一个领域。
However, the deeper I go in this area, the more I realize it doesn't suit me well, and now it's too late to change. '.
不过,我对这个领域了解得越深,越感觉它不适合我。但现在再改已经晚了。
But I had family in the New York area, and I wanted to be closer to them, and I wanted to give my daughters the opportunity for a multicultural community environment.
但我在纽约地区有家人,我想靠他们近一些,而且想让我的女儿们有机会,融入多元群体的环境中。
After my return to Strasbourg, I began to work in the area of physical organic chemistry, where I could combine the knowledge acquired in organic chemistry, in quantum theory and on physical methods.
返回斯特拉斯堡之后,我开始了在物理有机化学领域的研究工作,这样我就可以把我在有机化学、量子理论和物理方法等方面获得的知识结合在一起。
The area that I was supposed to guard included six business districts, five residential districts, three industrial areas and two cemeteries.
我负责的区域包括6个商业区、5个住宅区、3个工业园区和两个公墓。
Later, I moved to Straton, which is a much more urban area.
随后搬到斯特拉顿,这片地区更加城市化。
Yes, I think all that I have seen and learned in this area has profoundly changed me, as it has many others.
是的,我想我在这个领域看到和学到一切,都彻底改变了我,相信其他不少人也是如此。
Then I want to know which general area had the most earthquakes over those seven days.
我想知道在这7天内哪个区域是地震频发区。
When we tour the downstairs bar area and pool room, I notice that a layer of dust has gathered on Phil's collection of Grammy trophies.
当她带我参观楼下的酒吧区和台球厅时,我注意到菲尔的格莱美奖杯上布满了灰尘。
I could have organized the resources by topic area, which may have been helpful, but the list of topics would've gotten unwieldy quickly.
我本可以通过主题领域来组织,这也许很有帮助,但主题列表很快就会变得不实用。
You can use a storage policy to set up a storage area farm to increase throughput by distributing the I/O load.
可以使用存储策略建立一个存储区域场,通过分布I/O负载提高吞吐量。
In Cooper, will I be able to change job assignment if I have interest in other area?
如果我对其他领域有兴趣,是不是有可能在库柏内部获得轮岗机会?
I am hopeful that we will see significant progress in this area in the first quarter of 2011 and I will be sure to highlight companies that are making the right moves.
希望2011第一季度可以看到在这一领域的重大进步,我肯定会对做出正确行动的公司予以重视。
I have had a lot of customer service training and experience, and I have been told that I excel in this area.
我参加过很多客户服务培训,也有很多这方面的经验,别人也曾说我在这个领域很出色。
I? Ve had a lot of customer service training and experience, and I have been told that I excel in this area.
我参加过很多客户服务培训,也有很多这方面的经验,别人也曾说我在这个领域很出色。
Lately I've gotten interested in an area that I think has the potential to create the next fundamental change in software development: collaboration and creativity support.
最近我对一个领域产生了兴趣,我认为该领域有潜力创造软件开发中的下一个根本的改变:协作和创造力支持。
Lately I've gotten interested in an area that I think has the potential to create the next fundamental change in software development: collaboration and creativity support.
最近我对一个领域产生了兴趣,我认为该领域有潜力创造软件开发中的下一个根本的改变:协作和创造力支持。
应用推荐