I use my own stunt team because they have experienced, and I trust them to make the action and stunts safe.
我用我自己的特技团队是因为他们有经验，而且我相信他们可以完成动作和特技，并且保证安全。
"No," says the conqueror, "don't assume that because I love action I have had to forget how to think."
“不，”征服者说。“因为我喜欢行动就以为我已经忘记了如何思考。”
If I choose action, don't think that contemplation is like an unknown country to me.
如果我选择了行动，你们不要以为，思考对于我来说就成了一个陌生的国度。
As I was resting, I noticed some ants in action.
当我休息的时候，我留意到一些蚂蚁在活动。
I determined on my own authority that the threat was credible enough and I took appropriate action.
我在职权范围内决定威胁是可信的，并采取了适当的行动。
Resulting action: I have a healthy appreciation for all aspects of my life and so easily find balance between work and home.
导致的行为：我对我生活的所有方面都持有健康的欣赏观，很轻易地就能够找到工作与家庭之间的平衡点。
Eventually I got sick of putting myself down. I decided to take action and do it anyway.
最后，我厌倦了这样压抑自己，我决定无论如何我都要采取行动了。
Kearns finally took action: “I waited for a rainy day, then I drove over to see Dave Tann.”
卡恩斯终于采取了行动，“我等来一个雨天，开着车去见戴夫·坦恩。”
The parrot calmly stepped out onto David's extended arm and said: "I'm sorry that I might have offended you with my language and action and I ask your forgiveness."
鹦鹉镇静的踱上戴维伸出的手臂说：“对不起，我的话语和行为可能冒犯了你，我请求你的原谅。”
I understand people want to hear inspirational words and calls to action because it makes them feel good; I do too.
我知道人们想听到鼓舞人心的话语和行动的呼吁，因为这让他们感觉很好；我也这样认为。
I've learned this from experience. I now focus on taking action much more than gathering information.
经验告诉我，现在注重行动比收集信息更重要。
But will any of the deniers say "O.K., I guess I was wrong," and support climate action?
然而，难道会有反对派人士承认说，“那好吧，我觉得是我错了”，并进而支持气候行动吗？
I'm not taking any action yet, but I am becoming more vigilant and looking for the kinds of comments that send up red flags.
我还没有采取任何行动，但我正变得更加警惕，并密切关注警示性的评论。
As I began to ponder this, one of the definitions of inspiration. that I found is “the action or power of moving the intellect or emotions.”
当我开始思考激励的定义之一时，我找到的解释之一是：“它是一种能够激发智力或情感的行为或力量”。
I'm not trying to force anything. I just focus on where I want to be, and action flows effortlessly from there. I'm enjoying this really nice flow right now.
我并未强求什么，只是专注于我希望达到的状态，行动就毫不费力地实现了，我现在很喜欢这种状态。
My goals are broken down into monthly, weekly, right down to the daily task lists, and the list is a call to action that I must accomplish this by the specified date, else my goals will be put off.
我的目标就被分解成每月的、每周的、直到每日的任务清单，清单是我行动的一个个召唤：提醒我必须在特定的日期内完成任务，否则我的目标就会被推迟。
As the Board's report praises your Regional Director twice for his personal dedication, leadership, and quick action, I find it most appropriate for Dr Sambo to update you on the situation in Africa.
委员会在报告中两次赞扬非洲区域主任的奉献精神、领导才干及其果断行动。我认为，最好还是由Sambo博士介绍非洲最新情况。
When a build is broken, I want to know immediately so I can take the proper action to fix it — whether that be a compilation error, test failure, or even an increase in overall complexity.
一个构建发生故障时，我希望能够立即知道这一情况，以便就能够采取适当的行动来解决这一问题——不论那是编译错误、测试故障甚或是整体复杂性的增加。
Sometimes I feel like I don't want my light to shine because I am ashamed of a thought or action or pattern in my life.
有时，因为耻于生活中的一种想法，一个行动或一种模式，我并不想让心中的那缕光闪耀。
Very obvious, I know, but the problem is that people don't put this into action.
我知道这很浅显，但问题是人们总是不付诸行动。
At that instant I gave up on Windows, my next action was to download a 64bit Ubuntu.iso, and burn it to DVD.
就在那一刻，我放弃了windows，我下一步动作是去下载了一个64位的ubuntu镜像，并把它烧录到DVD光盘上。
"I will accept the award as a call to action, a call to all nations to confront the challenges of the 21st century," he said.
“我将会把获奖看作是对行动的召唤，召唤各国共同面对21世纪将要出现的挑战。”他说。
Therefore, I believe it will surely be conducive to the international action in combating climate change and a positive result out of the Copenhagen Conference.
因此，我认为该协定当然有利于国际社会应对气候变化的行动，也有利于哥本哈根会议取得积极成果。
Notice that I did not set up alerting nor indicate what would constitute a critical action.
注意，我没有设置警告，也没有指出关键动作。
So I picked a smaller one: how does the cerebral cortex allow thoughts to become action?
大脑皮质是怎样使思维变成动作的？
This means that I find Professor Simon's apprehension of the structure of organized action consonant with my own experience.
这意味着我发现Simon教授对于有组织行为的结构的理解与我自己的经验是一致的。
This means that I find Professor Simon's apprehension of the structure of organized action consonant with my own experience.
这意味着我发现Simon教授对于有组织行为的结构的理解与我自己的经验是一致的。
应用推荐