One of Japan's most notorious submarines, the I-8, is best remembered for sinking two Allied ships and for the crew's terrible conduct in the aftermath.
伊8是日本最臭名昭著的潜艇之一,其最著名的要数击沉了两艘盟国船只以及潜艇人员随后的可怕行径。
He wanted $8 000 for the car but I beat him down to $6 000.
他那辆汽车要价8 000元,但我压到了6 000元。
I think there's a bus at 8 but you'd better call to make certain.
好像8点有一班公共汽车,不过你最好打电话弄清楚。
He told me that I needed 8 more courses at the intermediate level or higher in the last 2 years to be OK.
他告诉我,在过去的两年里,我需要再修8门中级或更高级别的课程才行。
I should be home by 8 o'clock at the latest because I don't want my parents to worry about me.
我最迟应该在8点钟以前到家因为我不想让父母担心我。
I've traveled on the Glacier Express to Switzerland, and I traveled across China by train about 8 years ago.
我曾乘坐冰川快车去瑞士旅行,大约8年前我坐火车穿越了中国。
But I've traveled on the Glacier Express to Switzerland, and I traveled across China by train about 8 years ago.
但是我曾乘坐冰川快车去瑞士旅行,大约8年前我坐火车穿越了中国。
I watched as women and children danced and sang their thanks for one sachet of water that costs less than 5p (8 US cents).
我看到妇女和儿童为得到一袋价值不足5便士(8美分)的水而跳舞并歌唱他们的感谢。
I repeat, there will be a fifteen-minute delay for the Zhengzhou train on Platform 8.
再次重复,八号站台开往郑州的列车晚点15分钟。
I mean, hypothetically a bond trading $0.60 on the dollar with an 8% coupon, a five-year bond that's yielding about 18%.
我的意思是,假设一种债券以0.60美元进行交易,同时有8%的票息,五年期债券收益率在18%左右。
I first met 8-year-old Katy on a rainy afternoon.
我第一次遇见8岁的凯蒂是在一个下雨的下午。
I have played the guitar ever since I was 8 years old.
我从8岁起就开始弹吉他。
When I was in Grade 8, my parent set up a camera in my room.
在初二时,我父母在我的房间里安了一个摄像头。
I felt glad that our 8-year-old son Wyatt could look after himself.
我很高兴我们8岁的儿子怀亚特能够照顾自己。
I woke up at 8:30 knowing that the appointment was at 9:45, but despite all my plans, I still got there at 10.
我在8:30醒来,知道约定是在9:45,但不管我有什么计划,我仍然在10点到达那里。
I was sent to the Coronado National Forest for my first 8-day project.
我被派往科罗纳多国家森林进行我的第一个8天项目。
My family and I have lived in Shenzhen for 8 years now, we are citizens.
到现在为止,我和我的家人已经在深圳住了8年,我们是市民。
I think I was 6 or 7 on that day, maybe younger, but I know I was not 8 because my family had not yet left Somalia.
我想那时我应该是6岁或者7岁,或者更小。我不可能有8岁,因为那时候我们家还没有离开索马里。
It is with this in mind that I chose the name “GMT+8″ for this new blog.
正是出于这个考虑,我决定选择“东8时区”作为新博客的题目。
The night before, when I learned the appointment was for 8 a.m., I went a little crazy.
前一天晚上,当我得知预约的试演时间是早上8点时,我几乎要疯了。
Because most letters only need 8 bits, I have more than I need to reflect a letter in each pixel of an image.
因为大部分字母只需要8位,在图片的每个像素中能用的位比这多很多。
Now I again check to see if the 8-byte parity-fixed block of Step 10 is a weak key (just like I did in Step 8).
现在再次检查第10步得到的经过奇偶修正的8字节块是不是弱密钥(就像在第8步中所做的那样)。
How can I get 7-8 hours of sleep when I'm with my kids from the moment I arrive home, and I need some time for myself before bed?
当我回到家里,和孩子们在一起的时候,如何保证7 - 8小时的睡眠,并且在睡觉之前有一些自己的时间?
For 8 years I learned English the way everybody does — by going to English classes.
此后8年,我用和大家同样的方式学英语——上英语课。
Although I was 8 years old, he alternately treated me like a toddler and a grown man.
尽管我已经8岁了,他对我仍然像大人对小孩子。
Looking at Listing 8, I get the feeling that I'm almost to the finish line.
看看清单8,我感觉自己几乎完成工作了。
At line 8, I invoke the Pvtrace utility and provide the image file as its only argument.
在第8行,我调用了Pvtrace工具,并提供这个映像文件作为它惟一的参数。
Many years after that, in John Grady's office at 8 a.m., I also knew I could sing.
多年以后的早上8点,在JohnGrady的办公室里,我同样相信我可以唱好。
In Figure 8, I show the site after I dropped a Rottentomatoes movie widget on my page.
图8中显示了在页面中添加一个Rottentomatoes电影小部件后的站点。
In Figure 8, I show the site after I dropped a Rottentomatoes movie widget on my page.
图8中显示了在页面中添加一个Rottentomatoes电影小部件后的站点。
应用推荐