The transaction went quickly; I offered 35 yuan and left with the watch.
交易过程很快，我付了35元钱后就拿着表离开了。
I had arthroscopic surgery and missed 35 games.
我接受了内窥镜手术并因此错过35场比赛。
This is the consistent approach I have witnessed in my 35 of years working at IBM.
这是我在IBM工作35年所见证的一致方法。
My only regret is that I didn't do it 35 years ago, but to make up for lost time I plan to grow old disgracefully.
但是我现在可以弥补我丢掉的时间啦，我打算在这个年纪过得'放纵点'。
By the time I was 25, I was a district manager, running 35 stores in Suffolk County.
当我25岁的时候，我成为了区域经理，在萨克福县分管35家商店。
When our oldest son turned 5, I got him a used bike for $35.
当我们的大儿子5岁的时候，我用35美元给他买了一辆二手单车。
So I went in front of 35 people who were now my direct reports to talk to them about my vision, and most of them were older than me.
所以来到这个部门的35个人面前，我跟他们谈了自己的愿景，他们大多数人都年长于我，当时都直接向我汇报工作。
The negotiations behind the framework were the most intense and potentially explosive that I have ever witnessed during my 35 years in public health.
框架背后的谈判是我35年的公共卫生生涯中所经历过的最激烈和最具潜在爆炸性的谈判。
I'm 35, and before meeting him I had a string of disastrous relationships, and felt very damaged when it came to men in general.
我今年35岁，在遇到他之前，经历了一连串糟糕至极的恋爱，一提到男人就感觉备受伤害。
I do some mental maths and conclude this is equal to 35 minutes a day.
我心算了一下，得出的结论是，这相当于每天35分钟。
Personally, I felt nervous about trying to conceive after 35 and wound up having my son just three weeks shy of that milestone.
就我个人来讲，我很担心自己在35岁过后才尝试怀孕，所以在离这个时刻还有三个星期的时候就怀上了我的儿子。
Over the past 35 years, while studying human behavior, I have accumulated further evidence of the significance of the neck in communicating our sentiments that I will share with you.
在过去研究人类行为的35年当中，我搜集到了更多的证据，这些证据表明脖子在传达我们的情绪方面有着重要作用。我希望能够与大家分享这些经验。
"I think they're on to something," says their friend Richard Lester, 35, who directed their two films.
“我认为他们发现了一些东西。”他们的朋友RichardLester，今天35岁，曾执导过两部他们的电影。
You would little believe that I can say to you now across the gap of 35 years that we are the blessed ones.
你很难相信，35年之后，我们是受眷顾的那类人吧。
我只有35美分零钱。
Police: The speed limit is 35 MPH and I clocked your speed at 58mph.
警察：这条路限速是每小时35英哩，而你的车速却是58英哩。
"If you had asked me when I was 19 or 20 whether I would be playing in the Champions League semi-final at 35, then I would have said no," Giggs said.
“如果你在我19或者20岁的时候问我是否能在35岁的时候出战冠军杯半决赛，那我会说不，”吉格斯说。
My own thinking has changed drastically from 35 years ago when I was taught to favor tangible assets and to shun businesses whose value depended largely upon economic Goodwill.
我自己的思考与35年前有了巨大的改变，当时我被教育要重视有形资产，避开主要依赖于经济商誉的公司。
For 35 minutes I was walking around in a daze. I was dizzy, seeing double.
长达35分钟我茫然地走着。我头晕目眩，看东西有重影。
Since I was seated near the middle of about 35 students, it was easy to figure out which questions I might have to answer.
因为我坐在35个学生中间，所以很容易就能猜出我可能要回答哪些问题。
I have 35 years in banking, including 12-plus years from the business side as well as 20-plus years from the technology and operations side.
我在银行业工作了35年，其中有超过12年是做业务，20多年做技术和运营。
Meanwhile, I turn 35 in a couple months and am writing this post in the same shorts and tee-shirt I've been wearing for a week.
而实际上，再过几个月我就35岁了，写这篇文章的时候身上穿的T恤和短裤已经一个星期没换过了。
Jobs told the D8 audience, "When I am going to write that 35-page analyst report I am going to want my Bluetooth keyboard."
乔布斯在D 8大会上告诉观众，“要是我要写一篇35页的分析报告，我就会用我的蓝牙键盘。”
But at 50, with a beautiful 35 year-old wife, I have my responsibilities.
可是我50岁，有个35岁的美丽太太在身边，我有这个责任啊。
My doctor advised skipping the triple screen and going straight to the amniocentesis since I was going to be over 35 at the birth of my first child.
我的医生建议我跳过三重检验而直接进行羊膜穿刺术，因为在生第一个孩子的时候我快要过35岁了。
I met Jeanine on my first day of high school, more than 35 years ago, at the age of 13.
我认识珍妮是在35年前，那时我13岁。
I met Jeanine on my first day of high school, more than 35 years ago, at the age of 13.
我认识珍妮是在35年前，那时我13岁。
应用推荐