Question: I have discovered that my husband of 25 years has had an online and telephone relationship with another woman.
问:我发现结婚二十五年的丈夫通过网络和电话与别的女人有联系。
I deeply regret not moving to Australia when I was married there 25 years ago.
很遗憾二十五年前在澳大利亚结婚时没有搬过去。
I am 25 years of age, and have had two years' experience in my position.
我今年25岁,已在目前的职位工作两年。
By the time I was 25, I was a district manager, running 35 stores in Suffolk County.
当我25岁的时候,我成为了区域经理,在萨克福县分管35家商店。
“超过25岁了,”我回答道。
I was 25 feet up on a rope, but I didn't know yet that I could trust it.
我在一根离地25英尺的绳子上,但是我还不知道可以相信它。
I was 25 years old, I had just started seeing more bad in people than good—and I needed to see that kindness in action.
我今年25岁了,正慢慢接触到更多人性丑陋的东西,我迫切需要看到更多这样的善举。
I'm happier than I have been in 25 years.
我比我过去的25年里任何时候都要开心。
When I started 25 years ago at a little studio in Washington, D. C. , I never thought it would ever last this long or come to this.
25年前,当我在华盛顿的一个小小的演播室开始,我从未想到这个节目会做的这么长,也不会想到这档节目能达到今时今日的地位。
You say 15 pounds and I say 25 pounds, so let's split the difference and call it 20 pounds.
你出15英镑而我要25英镑,这样吧,我们各让一点,20英镑成交。
This starts the second trip through the while loop, where the variable I becomes 25.
这就会第二次进入while循环,这次变量i变成了25。
I now know it's 25 September, but I didn't know it as a child.
虽然现在我知道是9月25,但孩提时代我不知道。
I hadn't been alone for 25 years. I was scared, but I hoped the hard work would distract and heal me.
25年来我从来没有一个人生活过,我很怕,但是我希望通过辛勤劳作来分散注意力,同时使我的恐惧得到缓解。
Over the last few years, I have visited over 25 countries.
在过去的几年,我曾经游览过25个国家。
I even got an allowance: 25 cents a week.
我甚至还有零花钱呢!一周25美分。
When I did this exercise, it took me about 25 minutes, and I reached my final answer at step 106.
当我做这个测试时,大概花费了25分钟,我在第106步时找到了我的最终答案。
Whether I must wait for 25 years onward to prove the truth of my conclusions?
我是否必须要等待25年才能证实我的推论的正确性?
For the past 25 years I have scored the entertainment value of my programs and jokes.
过去的25年来我一直对我的节目和笑话进行打分。
What I have learned in 25 years of managing people is that everyone possesses more potential than they realize.
我从25年管理人的经验中学到,每个人所拥有潜能都比他们意识到的大。
They disappear these days at the rate of 25 a day, and I mean regardless of our behavior.
每天就有25个物种消失,我的意思是无论我们做了什么。
My parents approved of my suitable marriage and I spent the next 25 years being a good wife, eventually the mother of four, and a very respectable responsible member of society.
父母满意我那门当户对的婚姻,随后25年我成为一名好妻子,是四个孩子的母亲,是可敬而负责的社会一员。
It affected fuel consumption and I had to save fuel for the last 25 to 30 laps.
这影响到了燃油消耗,使得我在最后25到30圈不得不节省燃油。
Today I began setting my nap countdown timer for 25 minutes instead of 30 minutes.
我尝试了25分钟倒计时闹铃,而不是30分钟的。
This is not an exhaustive list (in fact, I started with about 25 items); there are many other things designers can teach us (and not only graphic designers as well).
这不是一张完整的列表(事实上,我开始时写了25条);设计师能教我们的还有很多(不仅是平面设计师)。
I hadn't been to her house in Worthing since I was a boy, some 25 years ago, but she welcomed me with a pot of coffee, happy to talk about her life.
我上次去她家还是25年前,那时我还不过是个小孩,但她还是很欢迎我来做客,给我冲咖啡,愉快地跟我谈论她的生活。
In certain seasons, mainly when some kind of favorite fruit is plentiful, I have often seen as many as 25 chimpanzees together.
在特定的季节,主要是在一些受欢迎的果实丰盛的时候,我见过多达25个猩猩在一起。
While shopping for a new automobile over the weekend, I met an interesting gentleman who had 25 years of experience selling cars.
上个周末我去买车的时候,认识一位有趣的先生,他已经卖了25年的车了。
While shopping for a new automobile over the weekend, I met an interesting gentleman who had 25 years of experience selling cars.
上个周末我去买车的时候,认识一位有趣的先生,他已经卖了25年的车了。
应用推荐