Kim Yong-hyun, a professor at Seoul's Dongguk University, said Bill Clinton's visit could serve two purposes: securing the women's release and improving ties between the two countries.
首尔东国大学教授金容铉(Kim Yong - hyun)认为克林顿的这次访问有两个目的:使女记者获释以及改善两国关系。
Hyun realized appearance didn't always tell the truth.
贤意识到外表并不总是说明真相。
Hyun was a cool kid and good at playing basketball.
贤是一个很酷的孩子,擅长打篮球。
"Hyun, I want you to be John's buddy this term," said Mr Turner.
“玄,我想让你这学期做约翰的朋友。”特纳先生说。
你在做什么,秀赫?
You're different from her, Soo Hyun.
你和她是不同的,秀赫。
"No thanks," said John, "I'd rather play chess with Hyun, if he doesn't mind."
约翰说:“不,谢谢。如果玄不介意,我宁愿和他下棋。”
It is Hyun Jae's beauty, natural performance and his own goodness that made it possible.
显宰的美,他自然的演技,和他的自身的善让这一切成为可能。
President Roh Moo Hyun doesn't like how some colleges are trying to circumvent the new system.
韩国总统卢武铉(RohMoo Hyun)不喜欢一些大学试图绕过新制度的做法。
Research papers by Jae-in Yoo and Hyun-kyung Kim made important contributions to this article.
Jae -in Yoo和Hyun - kyung Kim的研究论文对本文有重要贡献。
Without understanding Japanese, somehow I knew we were asked to play "Stone, Paper, Scissors" with Hyun-Jae.
虽然不动日语,我还是明白了我们被邀请和显宰一起玩剪刀石头布。
Two economists influencing the debate are Tobias Adrian, a New York Fed researcher, and Hyun Shin, a Princeton professor.
影响这场讨论的有两位经济学家,一位是纽约联邦储备银行研究员阿德里安(Tobias Adrian),还有一位是普林斯顿大学教授Hyun Shin。
Ki Hyun Ryu was a character designer, and JM animation was one of the two Korean animation Studios for the original series.
KiHyunRyu是一名角色设计师,而JM动漫是曾参与过原片制作的两家韩国动漫公司之一。
There were a few children in the audience. When they went on stage for their photo shot, they were placed next to Hyun-Jae.
在观众里还有几个小孩子,当他们上台照相的时候,他们都被安排在了显宰的身边。
Lot Notes Yoo Hyun Mi's works are a result of multiple media processes made to challenge the eye and the viewer's perception of reality.
柳贤美的作品结合了多样的媒介,就是要挑战观者的视觉感官,以及对真实的认知。
My colleague Hyun Song Shin at Princeton has pointed out to me lately that the shadow banking system in the US is largely European Banks.
我在普林斯顿大学的同事申铉松(Hyun Song Shin)最近向我指出,美国的影子银行体系主要由欧洲银行组成。
Kim Hyun-Joo, Parent, said, "I feel sorry for today's university students who are forced to work part-time to pay for their tuition fees.
家长Kim Hyun-Joo说:“我对当今的大学生被迫要做兼职来交学费感到很难过。
He is thinking to himself. I can't miss this precious chance. Be a man, Hyun-soo! Here is your chance. Get courageous and call her, right now!
讯修内心独白:我不能错过这次机会。像个男人,讯修。你的机会来了。鼓起勇气,叫她,就是现在!
Human resources consultant Jane Hyun says that some Asian cultures encourage an ethic that rewards hard work without seeking public recognition.
人力资源顾问简•海云称,一些亚洲国家的文化提倡埋头苦干就能得到回报,不必追求大家的认可。
'it may not be good news for shareholders, but it would be good news for the system as a whole,' says Hyun Shin, an economist at Princeton University who advises central Banks on financial stability.
普林斯顿大学(Princeton University)经济学家、为各国央行提供金融稳定性方面建议的Hyun Shin说,这对银行股东来说可能算不上好消息,但对于整体系统是个好消息。
'it may not be good news for shareholders, but it would be good news for the system as a whole,' says Hyun Shin, an economist at Princeton University who advises central Banks on financial stability.
普林斯顿大学(Princeton University)经济学家、为各国央行提供金融稳定性方面建议的Hyun Shin说,这对银行股东来说可能算不上好消息,但对于整体系统是个好消息。
应用推荐