She hypnotized me with her designs.
她的花样让我着迷。
She hypnotized him into doing things against his own will.
她给他施催眠术让他做出违反本意的事。
She hypnotized him into doing things against his own will.
在被她催眠后他做出了本不愿意做的事情。
There's something about the sparkle in your eyes that hypnotized me.
你眼中所闪耀的光辉迷住了我。
The hypnotized person has already known about hypnosis, and what happens after hypnosis.
被催眠的人事先对催眠已有所了解，知道催眠后会发生什么。
Once hypnotized, the subject is compelled to obey, no matter how strange or immoral the request.
一旦被催眠后，受测人就不得不服从，不论那样的要求有多么奇怪或不到的。
Over the years I have hypnotized hundreds of people to demonstrate the power of suggestion and imagination.
这些年来，为了证明建议和想像的力量，我催眠了上百的人。
Start by imagining the type of chord you think best suits the state of mind you've hypnotized yourself into.
由想象你认为最适合于那种让你自己迷进去了的精神状态的那一类型的和弦开始。
The seeking is the hypnotized being wanting to remove the hypnosis and wanting to know how he or she can do it.
追求的是被催眠者想要消除催眠，并想知道他或她怎样才能做到这一点。
The sleepwalker, unlike the hypnotized person, pays no attention to other people and does not take instructions.
人和接受催眠的人不同，他们不注意任何人也不接受别人的指令。
I first heard Wright with the National Symphony Orchestra and was simply hypnotized by the beauty of his playing.
我首先听说的是Wright，在国家交响乐团演奏，并很快陶醉于他的优美音色中。
Don't be hypnotized by features and CRM functionality; instead, fixate on the credibility of the data asset building within it.
不要被CRM的功能和花哨的外观所迷惑，系统中数据资产的可信性才是应当关注的重点。
While I was hypnotized by the view of Earth, bro Jing asked me how it made me feel. All I could say was that it was very beautiful.
那时候景哥还问我看到外面景色没有，我说非常美，当时就是这种感觉。
Those who are hypnotized remain in full control of the experience and have the ability to stop or refuse any suggestion at any time.
被催眠的参与者其实仍然对自己有着完全的控制，他们有能力在任何时候中断或者拒绝催眠暗示。
"Clearly, highly hypnotizable brains are different," said Naish, "but what you do once you are hypnotized is largely down to expectation."
“显然，进入高度催眠状态的大脑和平时的不同，”Naish说，“但你被催眠后的行为很大程度上和你的意愿相关。”
Publishers are hypnotized by imaginary dollar signs when they look at the iPad as a platform that could reinvent publishing and reverse declining revenues.
出版商们看着iPad的时候都被浮现的美钞幻象催眠了，他们把iPad看做一个可以重新定义出版和扭转收入减少局面的平台。
However, while relatively few people absolutely cannot be hypnotized, by the same token, relatively few people fall within the highest level of responsiveness.
然而，较少的人能够达到完全催眠状态。同样地，较少的人能进入催眠反应的最高级别。
Another way to think about it is to be hypnotized by the hypnotist consciously, to accept the hypnotist's suggestion, so as to achieve the effect of hypnotherapy.
换一种方式思考就是，被催眠者有意识地配合催眠师，接受催眠师地暗示，从而达到催眠治疗的效果。
AIM: To explore characteristics and difference of electroencephalogram between high and low hypnotizable subjects in waking relaxation state and hypnotized states.
目的：观察在清醒及催眠状态下，不同催眠感受性个体的脑电图特征和差异。
And when television became the primary medium, people spent even more time as semi-hypnotized consumers of an endless stream of moving images and manipulative sounds.
电视成为主要媒体后，人们花费更多时间在半催眠状态下消费那些无尽流淌着的跳动画面和怂恿鼓动的声音。
Currently there are a good variety of media types, and consumers are engulfed by growing information everyday, but those really being "hypnotized" are becoming fewer and fewer.
当下媒体类型有很多，作为消费者的我们每天接受“催眠”的信息越来越多，真正被“催眠”到反而越来越少。
Breuer discovered that if he hypnotized her, she would talk of things she did not remember in the conscious state, and afterwards her symptoms were relieved -- thus it was called "the talking cure."
布洛伊尔发现，如果他催眠了她，在催眠状态下，她会说出在有意识状态时所不记得的事情，催眠以后，她的症状会得到了一定缓解——因此，这种治疗方法称为“谈话治疗法”。
Breuer discovered that if he hypnotized her, she would talk of things she did not remember in the conscious state, and afterwards her symptoms were relieved -- thus it was called "the talking cure."
布洛伊尔发现，如果他催眠了她，在催眠状态下，她会说出在有意识状态时所不记得的事情，催眠以后，她的症状会得到了一定缓解——因此，这种治疗方法称为“谈话治疗法”。
应用推荐