Threading: Hyper-Threading technology.
线程化：超线程技术。
Type-safe yet not hyper-verbose unlike Struts.
类型安全但不像Struts一样冗长。
The hyper-connectivity of the young is bewildering.
年轻人的超链接让人眼花缭乱。
Is it aligned with the new hyper-interactive travel consumers?
它是否满足那些热衷于网络互动的旅游消费者的需求？
So are we headed towards a multi-tasking era of hyper-efficiency?
如此一来，是否意味着我们就要跨进超高效的多任务时代？
Currently, Intel Pentium 4 Xeon processors have hyper-threading hardware built-in.
当前，IntelPentium4Xeon处理器具有内置的超线程硬件。
Disneyland is nothing but a hyper-real simulation of a theme park as if it were small town.
迪士尼乐园仅仅是一个主题公园的超现实拟像，从而让它看起来似是一个小镇。
Orenstein is at war with what she describes as our hyper-feminized girlie-girl consumer culture.
奥仁斯坦在跟她所说的过度女性化的娇娇女女孩消费文化开战。
Many observers expected Facebook Places to be combined with a system of hyper-local advertising.
很多观察者都期望Facebook的places功能能和hyperlocal广告系统联合起来。
Every venture capitalist, Web publisher, and digital marketer is hyper-aware of these three trends.
每一个风投，网络出版者，和数字工作者都对这三个趋势了若指掌。
I was hyper-ventilating because I’ve only ever seen this on TV and the experience was overwhelming.
我很紧张，因为我只是在电视上见到过潜水，感觉很棒。
Some contemporary analysts see our current epidemic as a response to a culture of hyper-consumerism;
有些现代分析家认为如今对消费者过度保护，因而盗窃盛行；
The ability to retain customers is particularly important in hyper-competitive markets, such as India.
在像印度这样激烈竞争的市场上，留住客户的能力是十分重要的。
Hyper-competition is good for natterers, of course: prices have fallen to a level the poor can afford.
当然，超竞争对那些爱絮叨的人有好处：价格已降至穷人可承受的水平。 但企业却越发无利可图。
High-performance teams and hyper-productivity are one of the commonly cited benefits of adopting Agile techniques.
说到实施敏捷技术的好处时，高产出和超高生产力是人们常常提到的亮点。
The concept of making the natural seem hyper-real in its brightness and boldness made sense of the Bollywood theme.
用大胆鲜艳的色彩将天然之美表达出超现实的意境，这一设计理念凸显了宝莱坞风格主题。
Hyper-threading is the ability to essentially schedule separate thread execution plans in a highly efficient manner.
超线程 是以一种高效的方式实际调度不同线程执行计划的能力。
It's all about slowing down your life, because we're all so hyper-stressed and wound up so tight, we are about to snap.
这是关于如何放慢你的生活步调，因为我们的压力如此之大，发条上的如此之紧，我们几近崩溃。
Like its giant cousin Icadyptes, it had an hyper-elongated bill which it used to snap up fish in the ancient equatorial sea.
跟它的大型企鹅表亲伊卡企鹅一样，它也长着狭长的尖喙，在远古的赤道地区海洋中用来捕鱼。
At the moment hyper-local sites tend to be filled with discussions of town fetes and the next music night at the village pub.
目前来看，地方的网站充斥着类似小镇游乐会和乡村俱乐部的音乐之夜的讨论。
In future installments, we are going to dig into such microprocessor enhancements as super-scalar, hyper-threading and dual core.
在将来部分，我们将继续研究微处理器高级部分像超标量体系，超线程，双核心。
Include marketing initiatives that align the hotel marketing and distribution efforts with the new hyper-interactive travel consumer.
使酒店的营销计划和分销计划符合新一代热衷于网络互动的旅游消费者需求。
Russia’s military needs led to an overproduction of all kinds of scientists, matched by a hyper-production of culture, says Mr Zorin.
佐林认为，军事需要使得苏联产生了大量各学科的科学家，文化产品也因此高度丰富。
In addition support has been added for 31 server applications on WS08 Hyper-V, Microsoft Hyper-V server or any other validated hypervisor.
此外，微软还在WS08Hyper - v、Microsoft Hyper - vServer及其他确认的管理程序上为31个服务器应用增加了该支持。
The goal, he argues, should be to replace old and dirty power plants, cars or engines as quickly as possible with hyper-green alternatives.
他认为切合实际的目标应该是淘汰老旧肮脏的发电厂、车辆以及发动机，代之以超清洁环保的方案，越快越好。
As a result, we need to retool and redouble our efforts so we can retain our leadership position in a rapidly changing, hyper-competitive world.
结果，我们需要重新组合、加倍努力奋斗，这样才能在这个飞速变换、竞争激励的世界上保持我们的领先位置。
As a result, we need to retool and redouble our efforts so we can retain our leadership position in a rapidly changing, hyper-competitive world.
结果，我们需要重新组合、加倍努力奋斗，这样才能在这个飞速变换、竞争激励的世界上保持我们的领先位置。
应用推荐