Klaus: We had a big hydrogen 3 hype some ten years ago.
克洛斯：大概十年前，有一阵子，氢能概念给炒作得很厉害。
This Hubble Space Telescope image was captured in August 2009 and December 2009 with the Wide Field Camera 3 in both visible and infrared light, which trace the glow of sulphur, hydrogen, and iron.
这张由哈勃太空望远镜成像的图片由用以追踪硫、氢、铁的第三代广域照相机以可视光与红外光摄于2009年8月及2009年12月。
At around 3:30 p.m., shortly after TEPCO announced the venting, an explosion rocked reactor number 1. This is thought to have been caused by hydrogen from the core.
下午3点30，刚刚在东京电力公司宣布排气之后，一号反应堆发生爆炸，起因是堆芯产生的大量氢气。
Japan's Nuclear and Industrial Safety Agency said Monday that hydrogen blast occurred at the No. 3 nuclear reactor of Fukushima No. 1 nuclear power plant at 02:01 GMT (11:01 local time).
日本经济产业省原子能安全和保安院14日宣布，福岛第一核电站3号机组当地时间11时01分（北京时间10时01分）发生氢气爆炸，反应堆所在建筑遭到损坏，但是放置反应堆的容器损坏的可能性很小。 保安院呼吁周围居民尽量待在室内。
Hydrogen collected in the secondary containment buildings, where it exploded, blowing the tops off units 1 and 3, and damaging the cooling system of unit 2.
氢气在第二层安全壳内聚集，最终爆炸，将1号和3号的顶盖炸飞，损毁了2号的冷却系统。
The secondary containment buildings at each facility had been badly damaged by a massive hydrogen blast at Reactor 3 on Monday.
这两个反应堆各自的第二道防止核泄漏的防线已经被周一发生在三号反应堆的氢气爆炸所严重损毁。
A good general-purpose gas has about 97% nitrogen and 3% hydrogen.
一种较好的通用气体含大约97%的氮气和3%的氢气。
At the Fukushima plant, a suspected hydrogen explosion early Monday blew the roof off the building housing the Number 3 reactor.
星期一清早福岛核电站被疑似氢气的爆炸炸毁了3号反应堆建筑结构的外壳。
Officials say they believe a hydrogen explosion occurred at the Fukushima Daiichi nuclear plant, similar to an earlier one at a different facility. Smoke was seen coming from the No. 3 unit.
官方称他们相信福岛第一核电站发生氢爆，与早前另一处的一次类似，3号机组冒出白烟。
There was a hydrogen blast in reactor 3 on Monday, following another in reactor 1 on Saturday.
有一个3氢气爆炸反应器上周一，在反应堆上的另一个星期六1。
Successful veterinary application of 3%hydrogen peroxide solution instead of conventional contrast agents for echocardiographic acoustic contrast is reported in this paper for the first time.
在兽医上首次应用3％过氧化氢溶液（双氧水）代替常规造影剂进行超声心动图声学造影法研究取得成功。
The article compared air bactericide rate with 3% hydrogen peroxide . lactic acid. atractylodes rhizome and ultraviolet ray.
作者研究比较了3％过氧比氢、乳酸、苍术和紫外线的空气细菌杀菌率。
It only takes 30 minutes to refill the gas bottles where is can take over 3 hours to recharge an electric battery and a battery can weight twice as much as the hydrogen system.
只需要30分钟才能填充气体瓶在哪里可以超过3小时的充电电池和电池可以体重两倍的氢系统。
Synthesis of 2, 3, 5 - Trimethylhydroquinone by Direct Oxidation Using Hydrogen Peroxide.
过氧化氢直接氧化法合成2,3,5-三甲基氢醌。
Objective To compare the sterile effects of disinfecting endotracheal tubes by soaking with 3% hydrogen peroxide solution, 2% glutaral, borax phenol and formaldehyde solution and by boiling.
目的比较3%双氧水、2%戊二醛、硼砂酚醛浸泡和煮沸消毒方法对气管内套管的消毒效果。
Single-bleaching lecithin with color 7 (Gardner) was obtained by addition of 3 percent of hydrogen peroxide.
添加3%的双氧水改善大豆浓缩磷脂色泽，可以得到色泽（加特纳色度）为7的单漂磷脂。
The symmetry operators of hydrogen-bonds given in Table 2 should be the same as those in Fig 3, so one or other needs to be modified.
但图3中有两个氢键的对称操作符号确实与表2的不同，因此我用另外的符号表示。
Sulphur compounds such as hydrogen sulphide (h 2 s) and nitrogen compounds (NH 3, HCN) in producer gas are undesirable as their condensates are corrosive and pollutants in exhuast gases.
如硫化氢硫化合物(高2s)和氮化合物(信息NH3,HCN的)生产者天然气是不可取，因为它们的凝析油的腐蚀性和exhuast气体污染物。
Sulphur compounds such as hydrogen sulphide (h 2 s) and nitrogen compounds (NH 3, HCN) in producer gas are undesirable as their condensates are corrosive and pollutants in exhuast gases.
如硫化氢硫化合物(高2s)和氮化合物(信息NH3,HCN的)生产者天然气是不可取，因为它们的凝析油的腐蚀性和exhuast气体污染物。
应用推荐