Turkey plans to harness the waters of the Tigris and Euphrates rivers for big hydro-electric power projects.
土耳其计划利用底格里斯河与幼发拉底河的水来建造大型水力发电工程。
In contrast, hydro-electric and tidal patents decreased during 2009.
相比之下，水电和潮汐专利申请在2009年有所下降。
There will be a 360-degree hydro-screen and technologies that will let robots talk with visitors.
馆内设有360度的全景水幕供游客参观，还有机器人和游客交谈。
To that can now be added burgeoning commercial interests in hydro-electricity, construction and telecoms.
现在加上了在水电、建设和通讯方面迅速增长的商业利益。
We have decided to build 100 clean energy projects for Africa covering solar power, bio-gas and small hydro-power.
中方决定为非洲援建太阳能、沼气、小水电等100个清洁能源项目。
Meanwhile, China has reportedly provided $2.3 billion to Mozambique for another hydro-electric dam on the Zambezi.
另据报道，中国向莫桑比克提供了23亿美元贷款，用于赞比西河上另一座水电厂大坝的建设。
Karimabad, like many other settlements, relies heavily on melt water from the nearby glaciers to provide hydro-electric power.
Karimabad像其它很多聚居地一样，依赖附近冰川上的融雪来推动水力发电。
The economy has grownat an average annual rate of 7% over the past 25 years, largely thanks toexports of hydro-electricity to India.
在过去25年，经济以年平均7%的速度增长，这多半受益于对印度的水电出口。
Sweden, for example, will be asked to meet 49% of its energy needs from renewable sources like hydro-electric power, or nifty heating plants that burn wood or straw.
瑞典就是一个例子，根据该计划，通过建造水电站和建造新型以木材和稻草为燃料的暖气工厂，（到2020年）可再生能源应占瑞典能源总需求的49%。
Relying on hydro-generation in the Amazon means that electricity supply will be vulnerable to droughts and depend on long distribution lines to bring power to the populous south.
仰赖亚马逊河的水力发电，意指巴西电力供应将易受乾旱伤害并要藉由长途配电线将电力带往人口稠密的南部。
The region anticipates scaling up lending in the energy sector, in particular for power transmission and hydro-electric generation, as well as low-carbon approaches to energy security.
世行对本地区能源部门尤其是输电和水力发电项目以及用低碳方式解决能源安全问题项目的贷款规模有望扩大。
The capacity of individual power stations, many of them hydro plants, rose from a few kilowatts to over a megawatt in less than a decade.
在不到十年的时间里，单个发电站的发电能力就从几千瓦上升到了几兆瓦，其中许多是水力发电站。
Hydro power poses a threat to wildlife.
水力发电给野生动物带来了很大的威胁。
The developed world has prospered through hydro electricity from dams.
发达国家在经济起飞的时候通过建筑大坝来利用水电。
The project will focus on wind, solar, hydro, geothermal power and industrial energy efficiency.
该项目的重点是风力、太阳能、水力、地热能发电和提高工业能源效率。
The river with the biggest hydro potential is the Congo. The potential demand, too, is huge.
最具建造水力发电站潜能的河流是刚果河，而潜在需求也同样是大得惊人。
China now ranks as first in the world for solar heating and photovoltaic generation, as well as installed hydro power capacity.
目前，中国在太阳能热水器使用、太阳能光伏发电累计容量和水电装机容量方面均居世界第一。
Manitoba Hydro even hired an advocate architect to document and submit the building for LEED certification resulting in a Gold rating.
马尼托巴水电甚至聘请了专门的建筑师提交审核文件，并最终获得了LEED黄金认证。
Solar energy from the summer sun and hydro/tidal power from the River Thames are also possible future energy for this part of the capital.
来自夏天烈日的太阳能和来自泰晤士河的水能/潮汐能也将是首都未来可能的能源。
It has fish in its seas, and hydro and geothermal power in its rivers and volcanoes (though only a small market for the resulting electricity).
但是在它的海域拥有丰富的鱼类，河流的水能，以及火山的地热能(尽管生产的电力只有很小的市场份额)。
Says he would promote market for alternative, low carbon fuels such as wind, hydro and solar power and would work to create a system of tax credits to develop such sources.
说他将促使市场转向诸如风能、水力和太阳能等替代性的低碳燃料，并将致力于创建一个税收优惠系统，以开发这些能源。
On May 2nd Norsk Hydro announced that it was acquiring the aluminium assets of Vale, the world's second-largest mining company.
5月2日，挪威海德鲁(NorskHydro)公司宣布正在运作并购淡水河谷(Vale)公司旗下的铝资产，淡水河谷公司是世界第二大矿业公司。
Adding hydro in mature markets is hard.
在成熟的市场开发水能很困难。
Wind and Hydro Power, Energy Efficiency Scale-up eyed.
瞄准扩大风电和小水电以及节能规模。
Last year, Norsk Hydro hired General Electric (GE), an American industrial giant, to build a prototype.
去年，挪威水电集团聘请美国工业巨头之一的通用电气公司(GE)建造这样一个模型。
Last year, Norsk Hydro hired General Electric (GE), an American industrial giant, to build a prototype.
去年，挪威水电集团聘请美国工业巨头之一的通用电气公司(GE)建造这样一个模型。
应用推荐