杂交一代菠菜。
The hybrid generation synthesizes parents' eminent traits, and hope to be applied to the R-line improvement.
杂交后代基本综合了双亲的优良性状，可望应用于现有恢复系育种改良中。
As the hybrid generation advanced, the ratio of additive variation to total genetic variation increasingly added.
随世代推进，基因加性变异在总遗传变异中的比重逐渐加大。
This paper studied the fertilization of the hybrid between autotetraploid sorghum and Johnson grass and the genetic characters of the hybrid generation.
本试验研究了高粱同源四倍体与约翰逊草远缘杂交的结实性及其后代表现。
Newsweek said that Obama and his wife Michelle own a single car, a Ford Escape Hybrid, which was dubbed by Gettelfinger as a "green machine" emblematic of a future generation of US vehicles.
《新闻周刊》报道还提到，奥巴马和他的妻子米歇尔共用一部国产的福特汽车，盖特·芬格认为这辆环保车是美国“新一代汽车”的象征。
Toyota said that early next year it will unveil the next generation of its best-selling Prius hybrid and a new Lexus hybrid, part of its goal of selling one million hybrids a year in the early 2010s.
丰田汽车表示，明年初将推出新一代畅销的普瑞斯(Prius)混合动力车和新一代雷克萨斯(Lexus)混合动力车，以实现到2010年代初混合动力车年销量100万辆的目标。
The plant also will produce a next-generation hybrid and a plug-in hybrid in 2012.
该工厂还将在2012年生产新一代混合动力和插电式混合动力车。
Generation of sharp and semi-sharp features such as crease, cone and corner over the quad and triangle hybrid mesh is investigated.
本文主要研究基于三角形和四边形的混合细分曲面的尖锐、半尖锐特征的生成方法。
Toyota's next generation of Prius hybrid cars will be fitted with solar panels to power on-board electrical items such as the air-conditioning system, it is reported.
据报道，丰田普瑞斯油电混合动力车的下一代将安装太阳能电池板，为车上电器产品如空调系统提供动力。
Syntactic transfer ambiguity disambiguation and target-language generation treatment are two important stages of hybrid Chinese-English machine translation.
句型转换的消歧和译文生成处理是混合式汉英机器翻译的两个重要阶段。
And the strategy of multi - father hybrid is used for producing a new individual, eliminating a old individual and saving the elite individual in each generation.
算法还采用多父体杂交策略，每代只产生一个新个体、淘汰一个最差个体，精英个体自动留存。
Generation of hybrid varieties of plants grow very precocious, strong, strong adaptability and resistance.
一代杂交极早熟品种，植株长势健壮，适应性强，抗病性突出。
In this paper, solar photovoltaic generation, wind generation, fuel cell generation and hybrid renewable energy generation systems have been reviewed briefly.
首先对太阳能光伏发电、风力发电、燃料电池发电及混合能源可再生能源发电系统进行了简述。
This species is the latest generation of hybrid varieties, high resistance to blight, anthrax, virus disease, disease, in the old muggle area disease planted especially prominent.
该品种是最新推出的一代杂交品种，抗病性突出，高抗枯萎病、炭疽病、病毒病等病害，在老瓜区种植抗病性表现尤其突出。
Hybrid technology is one of the most promising research topics for the partnership for a new generation of vehicles.
混合动力技术成为新一代汽车研究者最有希望的研究课题。
Dynamic code instrumentation, combined with hybrid code generation and source breakpoint identification, provides a well-suited solution to those problems.
并针对上述问题，提出了预编译与运行时编译结合的代码生成方式、动态代码插装、源断点标识技术等解决方案。
In the long run, increasing production of low-carbon electricity can help us reduce our addiction to oil by allowing us to power a new generation of plug-in hybrid and hydrogen-powered vehicles.
从长期看，增加生产低碳电能，利用新一代的混合能源和氢能为动力的汽车，可以让我们减少对石油的依赖。
Dynamic modeling of deployable mirror system of the next generation space telescope is derived by the hybrid coordinate method.
采用混合坐标法建立了某空间光学望远镜可展开主镜的动力学模型。
Through allocating suitable capacity of battery-ultracapacitor hybrid storage unit, the continuity and reliability of wind-solar complementary generation system could be improved.
通过配置容量合适的蓄电池-超级电容器混合储能单元，可以提高风光互补发电系统供电的连续性和可靠性。
Then a novel, hybrid structure generation algorithm based on both structure assembly and structure reduction strategies is described.
本文首先分析了结构产生过程的复杂性，然后介绍了一个新颖的，混合使用结构组装与结构缩简策略的结构产生算法。
A hybrid power generation system based on the combination of high-temperature fuel cells and gas turbines features high-efficiency, protection of environment and reliable performance.
高温燃料电池与燃气轮机相结合的混合发电系统具有高效、环保和可靠的特性，这种新颖的混合发电系统在未来分布式发电领域具有广阔的应用前景。
The generation and detection of given trajectory of a planar five-bar hybrid driven mechanism was investigated.
给出了一种混合驱动机构实现给定轨迹的方法，确定了驱动电机的输入运动规律；
Circulating fluid bed multi-generation technology can combine pyrolysis, gasification and combustion in a hybrid process according to different compositions of coalition.
循环流化床多联供技术根据煤的不同组分的特点，实现热解、气化、燃烧的分级利用，是适合我国煤炭特点的技术。
Increasing production of low-carbon electricity will help us reduce our addiction to oil by allowing us to power a new generation of plug-in hybrid and hydrogen-powered vehicles.
扩大生产低碳排放的电能，允许使用复合能源和氢动力汽车，帮我们减轻对石油的依赖。
Increasing production of low-carbon electricity will help us reduce our addiction to oil by allowing us to power a new generation of plug-in hybrid and hydrogen-powered vehicles.
扩大生产低碳排放的电能，允许使用复合能源和氢动力汽车，帮我们减轻对石油的依赖。
应用推荐