With Viper’s hybrid model, what we’re seeing is an inflection point every bit as significant as when relational databases appeared.
使用Viper 的混合模型，我们看到的是一个转折点与关系型数据库出现时的意义一样重大。
But to Stoddard it's a bit of an oddity for an electric hybrid bicycle, which he says usually focus more on comfort.
不过在斯托达德看来，这辆电动混合动力自行车有点怪，他认为这类车往往更多地关注于舒适性。
At the 31 mile mark I gave Andrei my bike, an easy to ride Gary Fisher Zebrano hybrid, so he could rest a bit.
31英里的地方，我把我的自行车(一个很容易骑的GaryFisherZebrano混合产品)给了安德烈，这样可以他可以休息一下。
The Chevrolet Volt, a revolutionary electric car with a "range-extending" internal-combustion engine, due to be launched in 2010, made Toyota's Prius hybrid look a bit dated.
预计在2010年上市的雪弗兰volt，一款有着“扩展行程”功能的内燃机的新型电动汽车，使丰田的混合动力汽车普锐斯显得有些过时。
We studied the hybrid ARQ and dynamic bit allocation and gained much progress.
本文在混合ARQ和动态比特分配方面做了一定研究，取得了很好的效果。
This paper analyses half hybrid noise of the circulant pre-coding matrix, then proposes full hybrid noise pre-coding matrix and discusses its bit error rate.
本文首先对循环预编码矩阵带来的噪声半混合进行了分析，并进一步提出了噪声全混合的预编码矩阵，分析了其误码率。
Perched symbolically a bit higher than the surrounding wall of the schools aisle, open to the sky, the school restaurant is a hybrid between the cave and the tree house.
学校餐厅象征性地比走道的围墙高一点，它是山洞和树屋的混合体。
The coding method in low bit rate discussed in this paper is a hybrid encoding architecture, which combines global motion compensation and local motion compensation coding.
采用的低码率视频编码方法是以全局运动补偿和局部运动补偿为核心的混合编码方法。
Simultaneously, bit stability is enhanced using multiple bit stable structure design techniques such as deep inner taper, force balance and hybrid cutter arrangement etc.
同时，结合深内锥、力平衡、混合布齿等多种钻头稳定性结构设计技术，以增加钻头稳定性。
But it is as you know a hybrid technology and that technology seems to be a bit limited.
但是你知道的，它采用的是一种混合技术，这种技术似乎是有点受限制。
Based on the MPEG-4 video traffic of low quality and high quality, a hybrid model is presented to capture the frame size at multiple time scales: the change of scene and fluctuation of bit-rate.
针对MPEG - 4的低质量和高质量两种编码质量的视频源，给出了一种混合模型，此模型在多个时间尺度上反映帧大小的变化：场景的变化和同一场景内码流的波动。
Based on the MPEG-4 video traffic of low quality and high quality, a hybrid model is presented to capture the frame size at multiple time scales: the change of scene and fluctuation of bit-rate.
针对MPEG - 4的低质量和高质量两种编码质量的视频源，给出了一种混合模型，此模型在多个时间尺度上反映帧大小的变化：场景的变化和同一场景内码流的波动。
应用推荐