她低沉沙哑地轻声说话。
He was as husky as a jock, and yet he spoke in a careful, soft, almost professorial tone.
他看着像个粗壮的体育特长生，但说起话来却既仔细又柔和，几乎有股学究的腔调。
Up to me came one and a rickshaw puller, a husky and sun-tanned middle-aged man. He lowered his cart and asked, "Where'd ya go?"
有一辆洋车跑过来了，车夫是一个膀大腰圆，脸面很黑的中年人，他放下车把，问我：“你要上哪儿呀”？
"He's a husky young fellow, though," he admitted generously. "If they hadn't taken him away, he might have given me my hands full."
“不过他倒也是个结实的小伙子，”他坦率地承认，“要不是叫别人劝走了，他也能给我不小的麻烦呢。”
Tally the husky does not act like a normal dog.
这只名叫塔利的哈士奇表现得不像是只正常的狗。
Cracked and husky voices pronounced forcibly upon odd matters.
粗哑的声音在使劲地讲述着稀奇古怪的事情。
Sean Ferrer is a tall, husky 43-year-old whose dark hair bears the beginnings of gray.
现年43岁的肖恩·费勒身材魁梧，黑色的头发中隐约显现出些许银丝。
He has a deep, commanding, powerhouse voice that is both a little husky and soulful, too.
他拥有一副深沉有力、充满爆发力的嗓音，声音略带沙哑却不失情深。
A-Do shot to fame with his husky voice and original number He must really love you in 2003.
2003年，阿杜凭借其沙哑的嗓音及首发单曲《他一定很爱你》迅速蹿红。
A husky voice echoed in the hollow chamber, "I thought rogues liked to be behind their target."
一个低沉的声音在空阔的大厅里回响：“我以为小贼们都喜欢跟在他们的靶子身后。”
In a little while I heard a low husky SOB, and saw that the tears were overflowing down his face.
过了一会我听见低低的一声呜咽，接着看到他泪流满面。
Elisa's voice grew husky. She broke in on him, "I've never lived as you do, but I know what you mean."
伊利莎的声音变得有些沙哑，她打断他说，“我从没象你那样生活过，但我知道你的意思。”
"Herr Randall, the carriage waits and you will lose the train," said Frau Werner from the door, in a husky voice.
“兰德尔先生，快点，马车在等你了，要不你就赶不上火车了，”从门口传来沃纳夫人沙哑的声音。
As for the girls, SISTAR's Hyorin racked up 12 points and was praised for her "charming husky voice with a strong sound."
至于女生的部份，SISTAR的孝琳以12分独霸个人项目，被赞“迷人的沙哑嗓音和有力的发声。”
One of the favorite events is the dog-sled race, in which teams of about six husky dogs pull long sleds at great speeds along a snowy track.
最喜欢的一个比赛项目就是狗拉雪橇比赛，比赛中六个强壮的狗拉着雪橇高速的越过雪道。
Daisy began to sing with the music in a husky, rhythmic whisper, bringing out a meaning in each word that it had never had before and would never have again.
黛西跟着音乐沙哑而有节奏的低声唱了起来，把每个字都唱出一种以前从未有过、以后也决不会再有的意义。
He decided to start his own business and now that he's his own boss he can work as and when he wants, meaning he has more time to go on epic adventures with his husky named Akiak.
他决定开始创业，而如今，他做了自己的老板，而且只要他想——就意味着他有更多的时间，带上他的哈士奇“阿基·亚克”一起开始一段史诗般的冒险。
And often see girls coming out for jogging with cute big dog, German Shepherd or Siberian Husky.
此外，还能经常看到女孩子们与可爱的大狗一起慢跑，可能是德国牧羊犬或者西伯利亚爱斯基摩犬。
To counter the threat, the Army is nearly doubling the number of NIITEK-produced Husky Mounted Detection Systems in theater.
为了对付威胁，陆军几乎在战场增加了一倍由NIITEK生产的Husky检测系统的数量。
The males of the Siberian Husky breed are masculine but never coarse; the bitches are feminine but without weakness of structure.
雄性肌肉发达，但是轮廓不粗糙；雌性充满女性美，但是不孱弱。
“She’s my first child,” said Adrienne Woods, a cellist in Los Angeles, of Bella, the Husky puppy that she and her fiancé just got.
“她是我第一个孩子，”洛杉矶的大提琴家Adrienne Woods说。这只名为Bella的哈士奇小狗是她和她的未婚夫刚刚收养的。
“She's my first child,” said Adrienne Woods, a cellist in Los Angeles, of Bella, the Husky puppy that she and her fiancé just got.
“她是我第一个孩子，”洛杉矶的大提琴家Adrienne Woods说。这只名为Bella的哈士奇小狗是她和她的未婚夫刚刚收养的。
“She's my first child,” said Adrienne Woods, a cellist in Los Angeles, of Bella, the Husky puppy that she and her fiancé just got.
“她是我第一个孩子，”洛杉矶的大提琴家Adrienne Woods说。这只名为Bella的哈士奇小狗是她和她的未婚夫刚刚收养的。
应用推荐