I started seeing them not as monsters, but as people who hurt inside like we do.
我开始不把他们当怪物看，而是心里像我们一样受伤的人。
When you are older, my son, you will learn about how complicated life becomes, how we can lose our way and how people get hurt inside and out.
等你长大的时候，你就会明白生活是多么的复杂，人们迷失其中，身心受到摧残与伤害。
Not only did we experience the quake ourselves, we also feel very hurt inside at the sight of what this incredible natural disaster has done to our people.
在这一过程中，我们不仅是在身体上感受到了余震，更是在内心深处为灾难的发生感到巨大的震撼与悲痛。
They must have been inside the building, as their fur was badly hurt.
它们一定曾经在大楼里，因为它们的毛皮受了重伤。
And it sure doesn't hurt that everyone knows that most new offerings are priced to guarantee big profits for those investors with an inside track to buying shares before the initial trades.
每个人都知道，大多数新上市的公司在定价时，都为有内部关系的人作为首次上市交易之前购买股票的投资者留下巨大的获利空间。
Inside of our marriages, families, churches, friendships, and places of work, we cannot promise that we won't disappoint each other and, worse still, that we won't hurt each other.
我们在婚姻、家庭、教团、朋友和工作中无法承诺不辜负彼此甚至说无法承诺不伤害彼此。
Lives turned inside out, oceans of hurt and betrayal to last a lifetime, because Tiger felt they he was well within his rights to do exactly what he wanted.
许多人的生活因为他发生了巨变，他的所作所为带来了终身的伤害和背叛，因为他觉得做自己想做的事是他的权利。
Small crowds often form outside the studio's Windows during newscasts but no one was hurt and the driver was arrested inside the van, the Sun-Times reported.
一小群人经常在节目直播时聚集到直播间外面的窗户附近，但是没有人在这次事故中受伤，而这位肇事的司机还没有下车就被逮捕，《芝加哥太阳时报》说。
If holding negative emotions inside affects our health, it would be a good idea to forgive people when they hurt us.
若积压于心的消极情绪有害我们的健康，那么宽恕那些伤害我们的人会是一个不错的选择。
So it's possible to be very frank with him and know there's not some cowering insecurity inside him that is going to mean his feelings get hurt.
所以嘛，在他面前，你可以很坦白，并且知道，他不会有某种感情受挫、畏畏缩缩的局促感。
Once inside the apartment, Dixie pushed me into the bedroom and eyed the mattress with skepticism, saying that she could easily put me on it but feared that she would hurt her back lifting me later.
一到公寓里，Dixie就把我推进卧室，满心怀疑地瞅着床垫，说她能够容易地把我放在它上边，但是害怕的是后边把我抬回去的时候会伤着她的背。
We put up walls to protect our selves from the hurt, but the hurt we are avoiding isn't outside ourselves, it's inside.
我们为了保护自己不受伤害而建立起了围墙，然而那些我们想要避免的伤害并非来自外界，而是来自内心。
You have again hurt those concerned friends of yours inside this city, and have got them disappointed again.
你又一次伤害了这个城市中那些关心着你的朋友们，你又一次让人感到失望了。
Maybe someday the child inside will find a person who is strong enough to break down the walls that have been built to protect them from the hurt.
也许，有一天，会有一个人走进了孩子的内心世界，打破了他们为避免伤害为构筑的“围城”；
How often I hurt deep down inside me, Lord, but the knowledge of Your love and compassion brings me hope and peace.
主啊，有多少的时候我内心受到伤害，但是你的爱和怜悯带给我希望和平安。
There are times when it seems that the hurt you feel inside is just too deep to talk about.
有些时候，似乎你在内心感到的伤害简直深得无法言表。
Italian media reports quoted the country's Defense Ministry as saying five Italian soldiers inside the base were hurt in the bombing, one of them seriously.
意大利媒体的报道援引了国防部的说法，在爆炸中基地里的五名意大利士兵受伤，其中一人伤势严重。
She can't. Not if she's hurt. I need to take her inside. You should go.
她不能变，如果受伤了的话。我要把她带回去，你该走了。
But he had been so much hurt that something inside him had perished, some of his feelings had gone. There was a blank of in sentience.
但是，他伤得太重，他内在的有些东西已经消失了，他的一些感觉已不复存在，是一片没有知觉的空白。
We put up walls to protect ourselves from the hurt, but the hurt we are avoiding isn't outside ourselves, it's inside.
我们从伤害中建造墙来保护我们自己，但是我们避免的伤害不在我们外部，它在我们内心。
As long as we inside became hardened, there is no so-called separation, hurt or pain, alive, weightless and become free.
只要我们内在变得坚强，就没有所谓分离、伤害或痛苦，活在世上，就可以了无牵挂，变得自由。
The outside is packed tightly by protection chain, which guards against the tyre outside hurt effectively. In the inside, encrypt the reticulation range, the protection effects are more dependability.
全包型保护链解决了轮胎内外侧易受创伤的问题，轮胎外侧全部被保护链包严，有效防止了轮胎外侧的创伤，轮胎内侧加密了网状物的排列，防护效果更加可靠。
Here is the lavatory. Open the door this way. Once getting inside, switch this pin to latch. Do not hurt your hand while opening the door.
这是卫生间，这样开门，进去后通过这个销子插门，小心开门时夹手。
A kiss and an embrace will mend hurt when it comes from deep inside of you.
阿亲吻和拥抱时，将弥补伤害来自内心深处的你。
A kiss and an embrace will mend hurt when it comes from deep inside of you.
阿亲吻和拥抱时，将弥补伤害来自内心深处的你。
应用推荐