After my first day with my three monitors, I realized my face muscles hurt from squinting.
在用三台显示器的头一天,我发现脸部肌肉因为眯着眼而疼痛。
You can say that if you keep exercising everyday, you will not be hurt from being constipated.
你可以说,如果你每天保持运动,你不会受到伤害被便秘。
You can feel hurt from an insult, but you can evaluate the attack afterward and prevent it from wounding you.
受到侮辱后你可能会感觉到伤害,但你立刻就评估这些批评意见,阻止它们伤害你。
I had never seen the sky white with smog before, and my chest hurt from the pollution, making it difficult to breathe.
我从来没有见到过被烟雾笼罩的白色天空,我的胸口因污染的空气而感觉疼痛,我感到呼吸困难。
I don't know what others at my age think about, but in my heart I often think about love and also sometimes I get hurt from it.
我不知道其他同龄人心里在想些什么,不过在我心里我经常想到的是爱情,同样,有时我也被她所伤害。
But the hurt from this recession is spread more widely and uncertainty about the country's economic health is worse today than it was in 1982.
但这次衰退的危害波及更广,而且今天对国家经济健康的不确定性比1982年时更甚。
Her face felt stiff as from pain and her mouth actually hurt from having stretched it, unwillingly, in smiles to prevent the twins from learning her secret.
她觉得得脸颊发僵仿佛有什么痛处,但嘴巴却真的酸痛了,因为是刚才很长一段时间她在咧着嘴假装微笑,为了不让那对孪生子发觉她内心的秘密。
In such a pursuit, the hurt from disputes among the powerful forces is definitely the best interest for the countries which are far away from the center of whirlpool.
在这样的追逐中,强大力量间的纠葛所带来的彼此伤害,对远离漩涡中心的国家而言难道不是最大的利益么?
The improvement of life quality before treatment, decline of HER-2 positive and reducing hurt from chemotherapy will benefit the improvement of life quality during treatment.
可通过提高患者治疗前生活质量水平,降低HER-2阳性、化疗所带来的身心损害,从而改善患者治疗期间的生活质量。
She was warned to keep her distance from Charles if she didn't want to get hurt.
有人告诫她说,如果不想受到伤害,就与查尔斯离得远一点。
At first, they kept their distance from him, but they soon found he was a kind man, and would not hurt them, but liked to have them near him.
起初,它们和他保持一定的距离,但很快它们就发现他是个善良的人,不会伤害它们,反而喜欢它们靠近他。
Sometimes it would do others a kindness to tell them white lies because it can protect them from being hurt.
有时善意的谎言对别人是有好处的,因为这可以保护他们免受伤害。
Also a glowing letter of recommendation from a linguistics professor wouldn't hurt, which I'd be more than happy to write up for you.
另外,一名语言学教授热情洋溢的推荐信也不会带来什么坏处,我非常乐意为你写这封推荐信。
One day, I see from the TV that a boy's teeth get hurt badly because he likes to eat candy but doesn't brush his teeth often.
一天,我看到电视上有个男孩的牙齿受到严重损伤,因为他喜欢吃糖但是不经常刷牙。
He fell down from the tree and hurt his left leg.
他从树上摔下来,伤了左腿。
Rubbish will hurt the environment and take away from the park's natural beauty.
垃圾会破坏环境,破坏公园的自然美。
Luckily, Zhang had just learned how to escape from an attacker, a person who plans to hurt someone.
幸运的是,张刚学会了如何从计划伤害他人的袭击者手中逃脱。
Wandering thoughts can also stop you from getting things done, keep you up at night, or hurt your health.
胡思乱想也会让你无法把事情做好,同时让你夜不能寐,损害健康。
This is because of the following three reasons: Firstly, the thief only stole things from me but did not hurt me at all; secondly, the thief has stolen some of my things instead of all my things; thirdly, most luckily for me, it was the man rather than me who became a thief.
这是因为以下三个原因:第一,小偷只偷我的东西,而没有伤害我;其次,小偷偷走了我的一些东西,而不是我所有的东西;第三,对我来说最幸运的是,成为小偷的是那个人,不是我。
If he also is placed upon my apron, he cannot hurt you, and you may take from the chest what gold you will.
你只消把它放在我的围裙上,它就不会伤害你了。你从那个箱子里能够取出多少金子来,就取出多少来吧。
Many of those hurt, he says, have sustained "catastrophic" injuries from mortars fired into residential areas.
很多那样的伤,他说,已被承受“灾难的”伤痛来自混凝土的射击到居民区。
If there's a serious downturn in the economy of your home country, it could hurt everything from your job to your local stock investments.
一旦你所在的国家发生严重经济下滑,从你的工作到本地股票投资在内的一切都会受损。
They were trying to take the baby from Sacha, trying to hurt Sacha.
他们试图从萨夏中抢走婴儿,试图去伤害萨夏。
We have to learn to deal with our past and our hurt. We need to learn from our mistakes.
我们要学习处理我们的过去及伤痛,需要从错误中学习。
But is it really necessary to shield ourselves from potential hurt at the expense of being constantly afraid?
但真的有必要时刻保护自己不受潜在的伤害,让自己一直生活在忧虑中吗?
Just remember that if your friends tell you something is "impossible" for you to do or you "can't" do it, they might just be trying to save themselves from feeling hurt.
记住,如果你的朋友跟你说某件事情“不可能”做到或者你“不能”去做,可能仅仅是他们自己在自我保护,以免受伤。
In the modern world we are so used to our comforts that we are fearful of, and demand protection from, anything that might hurt us or even just inconvenience us.
在现代社会里,我们习惯了我们觉得舒服的东西以致任何东西都可能对我们造成伤害或者甚至只是对我们造成不便,于是我们充满恐惧,需要保护。
These bloggers do it for the love of the music, they say, but it doesn't hurt that they make a little money from advertising along the way.
这些博客们说他们这样做是因为对音乐的热爱,但是这并不影响他们顺便从广告中赚一点钱。
These bloggers do it for the love of the music, they say, but it doesn't hurt that they make a little money from advertising along the way.
这些博客们说他们这样做是因为对音乐的热爱,但是这并不影响他们顺便从广告中赚一点钱。
应用推荐