Murphy and Baird were completely in control in midfield and we had to hurry them up and make the game a bit quicker.
莫菲和拜耳德很好的控制了中场，我们不得不让比赛节奏变得更快。
Why on earth should their beds be properly aired, seeing that they left them in such a thankless hurry?
既然他们是这样匆匆忙忙地走了，连吃力不讨好也不知道，为什么要帮他们把床铺晒干呢？
He shouted at the man, "Get up! Hurry! A storm is coming! We have to tie things up before the wind blows them away."
他对那人喊道：“起来！快！暴风雨就要来了！我们必须在风吹走之前把东西捆起来。”
His patent leather trouser suit had been made in such a hurry that he had no time to sew up the seams and had relied, instead, on glue to hold them together.
他那别出心裁的皮革裤套装赶制得太匆忙，来不及把线缝缝上，却靠胶水把它们粘在一起。
She seemed in no hurry to have them come, for her patience was equalled by her confidence.
她看起来并不急于让它们来到，因为她的耐心与她的信心不相上下。
Neither seemed to be in any hurry, and both walked slowly, as though each of them feared by too much haste to make his partner redouble his pace.
这一个和那一个似乎都不匆忙，两个人都缓步而行，好象谁都怕因步子太急会使对方加快步伐。
Forever dependent on a growing supply of fresh victims, Ponzi schemers can’t be fussy about their clients and are typically in an unseemly hurry to snare them.
一直以来，庞氏骗局的成功依赖于不断增加的新受害者；操纵骗局的骗子们不会对他们的客户挑三拣四，并通常都以露骨方式的迅速网罗猎物。
He doesn't reach Chalk-Newton till six, even if the train should be punctual, and ten miles of country-road, five of them in Crimmercrock Lane, are not jogged over in a hurry by our old horse. '.
即使火车能够准点，他不到六点钟也到不了粉新屯，到了粉新屯，还有十英里的乡村道路，其中有五英里走的是克里·默尔·克洛克篱路，走这段路我们那匹老马快不了的。
Perhaps we'd better hurry to see them; perhaps we'd better take a tour soon.
大概，我们最好快点去看看这些珍宝；大概，我们最好快点去旅游。
RHETT: I wouldn't be in such a hurry to see them go if I were you.
白瑞德：如果我是你，我不会那么急着想要他们走。
Many of the kids reported having more time to eat breakfast and get ready for school, while parents said they didn't have to drag kids out of bed or yell at them to hurry up.
据报道，许多孩子有更多的时间吃早饭，准备上学，而家长称他们不需要把孩子从床上拽起来或者吼他们动作快点。
Men occasionally stumble over the truth, but most of them pick themselves up and hurry off as if nothing had happened.
在真理上，但大部分人都会爬起来就赶快走开了，好像什么事情也未发生过一样。
The boss asked the secretary to hurry up with the letters so that he could sign them.
老板要求秘书快写函件以便他能在上面签字。
The boss asked the secretary to hurry up with the letters so that he could sign them.
老板让秘书快点处理信件，以便他能够签字。
Terry: That's interesting. Let's hurry up, we should beat them in the first half.
泰瑞：真有趣。我们加油吧，我们在上半场打败他们。
Watching them, all the little beasts fled in a hurry.
看他们，全部小野兽匆忙逃离。
And the Fed and Treasury should tell them to hurry up as they are both much bigger than Bear or Lehman and their collapse would have severe systemic effects.
美联储和财政部也应该告诉他们加快动作。因为这两家都比贝尔斯登和雷曼兄弟的规模大上许多，一旦倒下会造成更加严重的系统损害。
Other cavaliers who have booked Ipony winter camp but did not attend to our party, your certificates have all prepared already, hurry up to pick them up!
已经预约冬令营，却未能到场的几位小骑士不要着急，你们的入营证书都已准备就绪，快快来领吧！
After getting my money and the pawn ticket, I would hold them carefully and hurry home. I knew Mama would be worried.
得了钱和当票，我知道怎样小心的拿着，快快回家，晓得妈妈不放心。
Watching them, all the little beasts fled in a hurry.
看见他们，全部小野兽匆忙逃离。
But the basic reason why they are not in a hurry to buy a new home is that most of them feel unsettled.
但是他们不急于买房的根本原因，是因为他们大多数人感到还没完全安定下来。
The calm and tranquility was abruptly shattered when a vehicle 11 careened down the dusty road, obviously in a hurry and with little interest in watching elephants or concern for startling them.
车上的人显然正在赶路，并且对观大象毫无兴趣，或者说对大象可能受到惊吓毫不关心。
And they found that folks who had thought about fast food would then read faster, even though no one told them to hurry.
他们发现这些想到了快餐的被试在甚至没有人催促的情况会加快阅读速度。
Men occasionally stumble over the truth, but most of them pick themselves up and hurry off as if nothing ever happened.
人偶尔被真理绊倒，但多数人都自己站起来并匆匆离去，好像什么事都没发生过。
Men occasionally stumble over the truth, but most of them pick themselves up and hurry off as if nothing ever happened.
人偶尔被真理绊倒，但多数人都自己站起来并匆匆离去，好像什么事都没发生过。
应用推荐