Hill-tribe farmers in Luang Nam Tha province, after several hungry years without their traditional cash crop, have smiles on their faces again.
琅南塔省山区部落的农民由于失去了这一传统的经济作物而忍饥挨饿好些年，如今笑容重新绽放在他们脸上。
With the world hungry for Argentine grains, the country enjoyed six years of economic growth averaging 8%.
得益于世界对阿根廷谷物的较大需求，该国之后六年的经济平均增长8%。
Uh, huh, huh～, I haven’t eaten for one hundred years, and I’m very hungry. I’ve got to eat you up!
哈哈哈，我已经有一百年没吃过东西了，我饿极了，我要把你吃了!
If you include the 1 billion people who are now going hungry, the additional mouths to feed over the next 40 years add up to three extra Indias.
假如将正在遭受饥饿的10亿人口算在内，那么在未来40年将增加相当于三个印度的人口等着吃饭。
“Reducing the number of hungry people by 500 million in the remaining 7 years to 2015 will require an enormous and resolute global effort and concrete actions,” said Ghanem.
“如果要在2015年之前余下的7年中将饥饿人口数量减少500万，就需要付出巨大而坚决的全球性努力和采取实际行动，”Ghanem说。
After the difficulties of the last eight years, Americans are hungry for change and they deserve it.
在经历过去八年的艰难岁月后，美国民众渴望变革，他们也应当得到变化。
More than seven years after U.S. forces invaded Iraq, many people are still going hungry.
在美国进军伊拉克的七年多以后，许多伊拉克人仍然在挨饿。
The aviation industry has found itself on the defensive, emphasising its efforts to switch to less fuel-hungry aircraft in the coming years.
航空工业发现其处以守势，一直强调其为转变为未来几年后的更少燃油消耗的机型所做的努力。
IN 1974 Henry Kissinger, then America’s secretary of state, told the first world food conference in Rome that no child would go to bed hungry within ten years.
1974年，在罗马举行的第一届世界粮食会议上，当时的美国国务卿亨利•基辛格宣称10年内将没有小孩再饿着肚子入睡。
Seven years ago, Dole spoke about the need to "provide care and assistance for the hungry and the homeless and the disabled." Nothing resembling that was heard last week.
7年前，多尔谈到有必要“为饥民、游民、残疾人提供照顾与援助”，这样的话上个星期不再听到。
Hunting of animals that pose threats to human health has been outlawed for many years, but people are hungry.
因狩猎食用动物会对人体健康造成威胁，很多年前就被法律所禁止了。但是饥饿迫使人们不得不这么做。
Had the contest been held four years later, after the Times established its Neediest Cases Fund, she would probably have Shared her prize with the poor and the hungry she read about in the newspaper.
要是竞赛再晚四年举办，即在时报建立了它的助贫基金会以后再举办的话，她很可能会把她的奖金分送给她在报上读到的那些穷苦挨饿的人们。
Because of them, none of their family members died from hungry during the Three years of Natural Disasters.
因为他们，他们家庭的成员在3年自然灾害时期，没有死于饥饿。
For several years he painted people from the poorer parts of the city. He painted men and women who were thin, hungry, tired, sick and blind. His colours got darker.
有那么几年，他画的都是城市中的贫民，那些瘦弱、饥饿、疲惫、生病和失明的男男女女，色调暗淡。
"I am 34 years old and I'm really ready – and I'm hungry – to have a child and a family, " the Glory Road star said recently.
《光荣之路》的男主角卢卡斯说：“我已经34岁，我已准备好并急切渴望拥有一个小孩和一个家庭。
I wasn't hungry. The pain of losing my husband of 57 years was still too raw.
我并不饿。几天前，57岁的丈夫留下我离开了人世，悲痛犹在。
Two years in a row with the best record, make it to the Finals and lose... you've got to be hungry enough to try to attain it now.
连续两年有最好的战绩，进入总决赛然后失利……现在你必须有足够的渴望去达到它。
There is a strong bond, I feel, because most of these players have been here since they were 15 or 16 years-old and they are hungry for success.
我觉得他们彼此之间紧密相连，因为很多球员自从15-16岁就来到这里，他们对成功充满渴望。
East Africa is suffering its worst drought in years. In Kenya, at least three and a half million people are going hungry, mostly in the north.
东非多年来遭受严重的旱灾，肯尼亚有至少350万饥饿人群，主要在北部。
East Africa is suffering its worst drought in years. In Kenya, at least three and a half million people are going hungry, mostly in the north.
东非多年来遭受严重的旱灾，肯尼亚有至少350万饥饿人群，主要在北部。
应用推荐