He flapped the flies away with his hands and looked across the foot of his bed to an open triple-hung window.
他一边用手来回拍打驱赶苍蝇，一边目光穿过自己的床底，透过一扇敞开着的三层落地窗户向外望去。
A specific type of hung window systems which can be operated like large wings allows for ideal communication with the campus area.
建筑悬窗可以调制成类似大翅膀的形式，该特殊的窗户系统有利于学校区域理想化的交流。
A mirror is hung opposite a window to take in the outside scenery.
一面镜子悬于窗子对面，以映出外面的风景。
Passing cars slowed, Windows were rolled down, passengers gawped, people scrawled notes onto pieces of paper and hung them out of the window for us to read: "Amazing!"
经过的汽车放慢了车速，车窗摇下了，乘客们睁大眼睛看着我们，还有人在纸上写下留言把纸条挂在车窗上给我们看，“了不起！”
There was a large window facing south, through which lower Manhattan hung suspended in the dark.
房间里有一个朝南的大窗户，窗外曼哈顿下城区在夜色当中呈现。
As she maneuvered her walker to the elevator, I provided a visual description of her tiny room, including the eyelet sheets that had been hung on her window.
在她扶着助行器走向电梯时，我打量了一眼她的小屋，没放过挂在窗户上的针孔板。
In the dead of winter days, snow blocking the window, like a translucent crystal ice downpipe small columns, rows hung in the eaves.
十冬腊月天，雪堵着窗户，冰溜子像透亮的水晶小柱子，一排排地挂在房檐上。
The upper storey facades are clad with window frames covered with bamboo strips and coupling elements hung onto the columns of the frame construction.
建筑上层外表面贴附着窗框，窗框由竹条和连接构件组成，挂置在框架结构的立柱上。
As he slowly walks to the elevator, using his cane, I describe his small room to him, including the sheet hung at the window which serves as a curtain.
虽然他使用拐杖及缓慢地步行至升降机，护理员向他描述他的小房间，包括挂在窗上被当成窗帘的那张床单。
She pointed to a wide arch corresponding to the window, and hung like it with a Tyrian-dyed curtain, now looped up.
她指了指跟那窗子相对应的一扇又宽又大的拱门，一样也挂着红紫色的帘子，此刻往上卷着。
The never changing rooftops filled the window, and the hazy six o 'clock sun hung in the sky.
窗外还是惯常的房顶和下午六点钟被云遮掩的太阳。
A singing bird was confined in a cage which hung outside a window, and had a way of singing at night when all other birds were asleep.
一个唱歌的鸟儿被关在笼子里，挂在小屋的窗外。它只在夜幕降临别的鸟儿都睡觉的时候歌唱。
Hollywood posters and memorabilia from the 1950s hung from the walls, and a giant picture window looked out at the green spine of the pre-Apennine mountains running northwest toward Florence.
咖啡厅里的墙上挂着好莱坞的海报和50年代的纪念品，从巨大的落地窗向外望，看得见西北走向延伸至佛罗伦萨的亚平安山脉前的山脊。
Using sliding hold top-hung outward window can easily control can be ventilation, casement fixed in the position you want.
采用滑撑的上悬外开窗能轻松控制通风量，可将窗扇固定在您想要的位置。
Sheer white curtains hung at the little window to let in as much light as possible.
小窗上挂着极薄的小窗帘，尽量使阳光照进来。
Typically Bay window is consisted of three Windows joined together. The center window is usually fixed, with operating double-hung or casement Windows at the sides.
典型的弓型窗是由三扇窗组合而成。中间为固定窗，两侧为提拉窗或平开窗。
Typically Bay window is consisted of three Windows joined together. The center window is usually fixed, with operating double-hung or casement Windows at the sides.
典型的弓型窗是由三扇窗组合而成。中间为固定窗，两侧为提拉窗或平开窗。
应用推荐