It is Sunday. There are hundreds and hundreds of people in the park. Some are walking by the lake.
今天是星期天,公园有成千上万的游人。他们有的在湖边漫步。
Hundreds and hundreds of people go around the Monastery, clockwise, some chanting mantras, some twirling their prayer wheels, some moving their fingers over one bead at a time, rosary-style.
成百上千的人以顺时针方向围着修道院走着,有些在唱着颂歌,有些在按着顺时针方向转着他们的祷告轮,有些人则在一粒一粒地拨着他们手中的念珠。
Hundreds of WHA delegates signed books of condolence, adding to hundreds of tributes and messages which came in from people around the world.1.
数百名世界卫生大会代表在悼念簿上签名,还有来自全世界民众的数百份唁函和悼词。
Face hundreds of drums, hundreds of surface gongs, cymbals pay hundreds, Resonance Ensemble, roaring sound, such as heaven and earth, when people feel the awe-inspiring battleling bing Taizong.
上百面鼓,几百面锣,成百付铙钹,共鸣齐奏,音响如天地轰鸣,使人感受到当年唐太宗领兵征战的威风。
However, hundreds of millions of people use it, and hundreds of millions are learning it.
然而,数亿人使用它,数亿人在学习它。
Hundreds of WHA delegates signed books of condolence, adding to hundreds of tributes and messages which came in from people around the world. 1.
数百名世界卫生大会代表在悼念簿上签名,还有来自全世界民众的数百份唁函和悼词。
Mr Gillani has been visiting the southern province of Sindh, where monsoon rains have submerged hundreds of thousands of homes for the second year in a row and left hundreds of people dead.
吉拉尼走访了南部的信德省,季雨带来的洪水连续第二年淹没数十万房屋,造成数百人死亡。
Still, it takes hundreds of people hundreds of hours to put together a single episode, and it takes one person five seconds to dismiss the whole thing with the stroke of a key.
尽管如此,每一集还是投入了巨大的人力物力,而一个人只需花仅仅5秒钟的时间就可以否定掉。
Still, it takes hundreds of people hundreds of hours to put together a single episode, and it takes one person five seconds to dismiss the whole thing with the stroke of a key.
尽管如此,每一集还是投入了巨大的人力物力,而一个人只需花仅仅5秒钟的时间就可以否定掉。
应用推荐