The alliance, in its first show of strength, drew a hundred thousand-strong crowd to a rally.
该联盟在首次实力展示时吸引了多达10万的人群来参加集会。
You can't skip a hundred at first, but if you practice, you'll mount up.
你不能一开始就跳一百下，但如果你练习，你会跳起来的。
The forest of China has already become the first place in the world, about 2 hundred million hectares.
中国的森林面积已经成为世界第一，约2亿公顷。
First take a few hundred strands of DNA, then chemically alter them so they will bond at various points.
首先提取数百条DNA，然后用化学方法改变其形状，让它们在不同的点粘结起来。
First of all we must note that the first mention we have of this story comes approximately four hundred years after the supposed event.
首先我们得注意到，首次提到此事的时间，是在假定此事为真的情况下的进四百年之后。
Two hundred million birds have been killed directly by the virus or culled as the first line of defence to contain outbreaks and reduce the possibility of transmission to humans.
两亿只禽鸟已由该病毒直接造成死亡或作为第一线防御被扑杀，以便遏制疫情和减少向人传播的可能性。
International Women's Day was first honoured one hundred years ago in a handful of European countries. Since then, the celebration has become global, and much has been achieved.
一百年前在欧洲的一小部分国家首次庆祝了“国际妇女节”，此后，它便成为全球性的庆祝活动，而且取得了很大的成果。
Now let us first compare Marx's unconditional forecast with the facts of these one hundred years that have passed.
我们先来比较一下马克思的这些无可置喙的预言和一百年来历史事实的演变之间到底有多大的差距。
I picked up a copy, and what scared me off at first wasn't its nearly eleven hundred pages but the sheer damn weight of the thing.
我找到了一本，首先把我吓倒的是它居然有将近一千一百页，而不是它的实际的分量。
All in all, we're proud of the change we've brought to Washington in these first hundred days but we've got a lot of work left to do, as all of you know.
总之，我们自豪的是这第一个百日里我们带给华盛顿的变化，但你们大家也知道，还有很多工作有待我们去做。
I upbraided myself a hundred times for not being content with the produce of my first voyage, that might have sufficed me all my life.
我无数次责怪自己为什么不满足于我第一次历险的收获，那足够我花一辈子。
A hundred years later, I was elected the governor of Washington State, becoming the first Asian-American governor on the U.S. mainland.
一百年后，我被选为华盛顿州州长，成为美国大陆上第一位亚裔州长。
It is a hundred times more difficult to burn calories than to refrain from consuming them in the first place.
比起在第一时间控制卡路里，燃烧卡路里要难上百倍。
We have come a long way since our ancestors first stood up on the African savannah more than a hundred thousand years ago.
自从我们的祖先10万多年前第一次踏上非洲的热带稀树草原，我们已经走了很长一段历程。
ONE hundred years ago, in March 1911, the American Economic Review (AER) published its first article-on irrigation in the "sun-blistered" deserts of the western United States.
一百年前的1911年3月，《美国经济评论》(American EconomicReview)登出了第一篇文章，内容是关于美国西部被太阳晒到起泡的沙漠的灌溉的。
My first agile conference, XP2001, was held in Sardinia with a couple of hundred attendants.
我的第一个敏捷研讨会，XP2001，是在Sardinia与好几百参与者一起召开的。
But at the American University in Cairo, Egypt, the partner school will offer beginning and higher-level business classes to the first five hundred women.
但是，在埃及开罗的美国大学，其合作学校将为第一批500名女性提供初级和高级商业课程。
The first number showed how many people received a hundred on the test, the second was nineties, third was eighties and so on.
第一个数字表明有几个人得了100分，第二个数字是有几个人得了90分，第三个数字是80分的人数，以此类推。
From here, the first few hundred taxis have just come off the production line at an Iranian-built Khodro plant.
就是在这里，由伊朗建造的Khodro工厂，第一批数百辆出租车刚刚下线。
But by the end of the first day, I'd only racked up2 a measly3 three thousand, five hundred steps.
但第一天结束计算出来的结果，我只仅仅走了3,500步路。
The first phase of construction of 8-hundred-thousand million tones per annual Iron Ore Pelletization Plant has been successfully completed and commissioned.
第一阶段年产80万吨铁矿石球团厂的建设已经顺利建成投产。
Jack glanced at the digital display on his watch, surprised that less than one hundred seconds had elapsed since the first shot was fired.
杰克看了一眼手表上的数字，惊异地发现离第一枪响起还不到100秒。
The first one, made out of iron and wood, weighed 400 pounds and sported one hundred 25-watt bulbs.
第一个是由铁和木头制成，重400磅，装饰有100只25瓦灯泡。
One hundred lines is the limit of the length (actually 101 because of the first line added before counting starts).
长度限制为100行(实际上是101行，因为第一行是在开始计数之前添加的)。
This, however, happens only during the first hundred years of their damnation.
这种情况只发生在他们进地狱的头一百年。
This, however, happens only during the first hundred years of their damnation.
这种情况只发生在他们进地狱的头一百年。
应用推荐