He hums it over and over again, and you are about to go crazy.
他一遍又一遍地哼唱,你都快疯了。
A RACING track hums as miniature cars hurtle round it.
微缩的小车在跑道上飞驰,嗡嗡作响。
Every inch of the walled city hums with life and activity.
在这个带城墙的城市里,每英寸土地都充满生气和活力。
Upstairs about 30 young staff work their sewing machines, hemming as the radio hums.
楼上,大约30名年轻的工人一边听收音机广播,一边用缝纫机卷边。
Stockholm's financial circle hums with speculation about what Mr Ekholm might do with this money.
斯德哥尔摩的金融界纷纷推测埃克·赫姆先生会用这些钱做什么。
The sewing machine hums busily.
缝纫机忙碌地轧轧响着。
The place hums . It runs like a well-oiled machine , and customers love it .
这里生意兴隆,就像一台上好的机器运转顺利,深受顾客欢迎。
The ferry engine hums steadily in the background and the hull pushes aside the water with a gentle sound.
渡船的发动机像背景乐一样有规则的哼鸣着,船的外壳温柔地将海水拍打向两侧。
His hand on my waist is as guiding as it always was, and he hums the tune to himself in a steady, youthful way.
他的手环着我的腰,像以往一样指引着我,平和而又充满活力地哼着调子。
As a talented actress, she loves music and frequently hums to herself. She is decent and sweet, but not naive.
作为一个能力强的演员,她热爱音乐,常常一个人唱唱哼哼。
At the end of a wooden pier, a squat red machine the size of a dishwasher hums along with the din of nearby cicadas.
在一个木制码头边上,一部洗碗机大小且敦实的红色机器正在伴着蝉鸣的声音嗡嗡作响。
Sitting in the centre of Times Square while traffic hums past may not be everyone's idea of a peaceful lunchtime spot.
在川流不息的车潮的环绕下,坐在时代广场的中心吃午饭可能不是每个人心中最好的选择。
Lake Union hums with the sound of seaplanes, but you can have fun skirting the edge on a bike or a boat. (Ann Cecil/LPI)
联合湖上水上飞机轰鸣,你可以骑自行车环湖游览,也可以坐船。
The earth hums to me today in the sun, like a woman at her spinning, some ballad of the ancient time in a forgotten tongue.
今天大地在阳光里向我营营哼鸣,像一个织着布的妇人,用一种已经被忘却的语言,哼着一些古代的歌曲。
The earth hums to me today in the sun, like a woman at her spinning, some ball AD of the ancient time in a forgotten tongue.
今天大地在太阳光里向我营营哼鸣,象一个织着布的妇人,用一种已经被忘却的语言,哼着一些古代的歌曲。
Thee earth hums to me today in the sun, like a woman at her spinning, some ballad of the ancient time in a forgotten tongue.
阳光下的土地在对我哼唱着什么,如同正在纺织的妇女。那是一些用已失传的语言吟唱的古老歌谣。 。
It hums like a bee on the tea-table, and the steam rises in a little jet from a tiny hole in the top. The boiling water comes out of a tap at the bottom.
放在茶几上,它会像蜜蜂一样嗡嗡作响,蒸汽从顶上的一个小孔钻出来往上升,热水可以从下边的一个水龙头放出来。
It hums like a bee on the tea-table, and the steam rises in a little jet from a tiny hole in the top. The boiling water comes out of a tap at the bottom.
放在茶几上,它会像蜜蜂一样嗡嗡作响,蒸汽从顶上的一个小孔钻出来往上升,热水可以从下边的一个水龙头放出来。
应用推荐