By Cervantes. Another of the greatest novels of all time, the tales of Quixote and the amazing Sancho Panza will delight you with their humor and wit.
作者塞万提斯,又一个至于任何时代都毫不逊色的伟大小说,你一定会被唐吉诃德和桑丘·潘沙的幽默和才智逗乐。
The value of humor is perhaps underrated, but if you take the time to develop your humor skills, I think you’ll find it greatly improves the impact and effectiveness of your communication.
幽默的力量可能被低估了,但是如果你能花些时间学习一下幽默技巧,我想你一定能够在沟通交流方面大有长进。
And if your time together consists of some laughs, even better since humor is a wonderful stress-buster.
如果你们在一起的时光充满着笑声,甚至更大型的,因为幽默是减压的极好方法。
Other helpful steps include asking for help from others, using humor, learning to be assertive, and practicing problem solving and time management.
其他有用的步骤包括寻求别人的帮助,幽默,学会变得自信,练习解决问题和时间管理的能力。
When you take yourself seriously all the time, you will lose many benefits that a playful attitude and humor can offer.
当你总跟自己太认真时,你会失去愉快态度和幽默带给你的许多好处。
At the same time, he added, he wrote the screenplay with a Western sensibility and believes it will resonate with a Western sense of humor.
同时,他补充说,他写的电影剧本夹杂西方情感,并相信会与西方的幽默产生共鸣。
For some light humor, can make the atmosphere of the time to change, make the stalled suddenly solve unsolved.
由于某种轻巧的幽默,就可以使当时的气氛为之改观,使陷于僵局的悬案豁然解决。
A policeman: (who has come up the street in time to hear this last-with grim humor) you'll get off at the station, you boob, if you don't get up out of that and keep moving.
警察:(从街上走过来,刚好听到这最后一句话—带着无情的幽默)你到警察局脱身吧。你这笨蛋,还不学清醒点儿,赶快离开这儿。
Sometimes you may have a hard time communicating with someone but if you have the sense of humor and give a sweet smile to him or her maybe all the problems will be solved quickly.
有时你可能会很难与他人交流可是如果你有幽默感给他或她一个甜蜜的微笑也许所有的问题将很快得到解决。
Most of the time, jokes are funny only for people who share a common cultural background or perceive humor in the same way.
多数情况下,笑话只有在文化背景相同或幽默感知方式相近的人中间才有笑果。
Don't waste your time looking for your sixth sense, it's deep in you, it's called your sense of humor.
别浪费时间寻找你的第六感,它就在你内心,它叫幽默感。
Choose Happiness, Humor, Enthusiasm, Gratitude, Kindness, and a Positive Outlook: Choose to enjoy your time at work.
要快乐、幽默、热情、感恩、友善并呈现积极的一面:要享受你的工作时间。
The movie comes full of puns and bathroom humor – exactly the kind of raucous good time you'd expect from Hollywood animation.
这部电影充满了双关语以及低俗幽默——就是人们预期中的那种好莱坞动画,为你带来喧闹的快乐时光。
Conclusion Fel Ursi can penetrate blood aqueous barrier and blood vitreous barrier, permeable ability into aqueous humor and vitreous are similar at most time points.
结论口服中药熊胆粉能透过血房水屏障及血玻璃体屏障到达房水和玻璃体,大部分时间点到达房水和玻璃体的能力相似。
Well your guess is as good as mine, i believe this topic should just be commented on for humor sake, nothing more, inconceivable at this time!
或许你的答案和我是一样的。我相信这个话题只是开开玩笑的,不为别的,因为这在现在是不可想象的!
Its purpose is to achieve the effect of humor and novelty and at the same time satisfy the economic principle.
其使用目的是为了追求幽默、新鲜的效果,它符合语言经济原则的要求。
At the same time, Austin is the language of a temper, she stresses the art of the dialogue, humor, irony, often witty humorous language to the character traits or personalities.
同时,奥斯丁的语言是经过锤炼的,她在对话艺术上讲究幽默、讽刺,常以风趣诙谐的语言来烘托人物的性格特征。
Therefore, although humor has been studied for a very long time, most are from the perspective of literature, art, sociology, psychology, pragmatics or linguistics.
但是,大量的文献资料表明,古今中外的学者大多是从文学,艺术,社会学,心理学,语用学,语言学等不同角度来探讨幽默。
For the first time, I realized that dad had a sense of humor, although he was always quiet.
我第一次感到,老爸虽然话不多,但还是有些幽默感的。
"I spent a lot time looking for anything humor based for cancer patients," she said. "And I'll tell you what: there isn't much out there."
她说:“我花了很多时间在癌症患者身上搜寻各种幽默元素。但是我不得不告诉你:这样的幽默实在太少了。”
His speech is magnificent and majestic, he has a clear mind and a good sense of humor, and he is ready to devote his time and talents.
他的演讲雄伟壮丽,他有清晰的头脑,很好的幽默感,他乐于付出他的时间和才能。
For a long time, humor has attracted the attention and interest of scholars in many fields.
一直以来,幽默引起了许多领域中的学者的关注和兴趣。
Conclusions 0.2% ganciclovir in-situ gelling eye drops significantly increases the drug penetration into cornea and aqueous humor, and prolongs the residence time in cornea and aqueous humor.
结论更昔洛韦原位胶化滴眼液同一般滴眼液相比,明显延长药物在眼部的滞留时间,增加角膜组织和房水中的药物浓度。
Conclusions 0.2% ganciclovir in-situ gelling eye drops significantly increases the drug penetration into cornea and aqueous humor, and prolongs the residence time in cornea and aqueous humor.
结论更昔洛韦原位胶化滴眼液同一般滴眼液相比,明显延长药物在眼部的滞留时间,增加角膜组织和房水中的药物浓度。
应用推荐