They were humiliated beyond endurance.
他们被羞辱到忍无可忍的地步。
我感到很丢脸。
他感到莫大的屈辱。
He dislikes being humiliated in the presence of his colleagues.
他讨厌在同事面前受屈辱。
He feels humiliated when someone calls him "Credit Card Slave."
当有人叫他卡奴时，他觉得很受辱。
He humiliated his colleague by criticising him in front of the boss.
他在老板面前批评他的同事， 因而让同事蒙受羞辱。
A humiliated pretender governed a rump kingdom from Bourges in the south.
饱受羞辱的觊觎王位者在南方的布尔日统治一个残余的王国。
Vexed by his infideli- ties, she often humiliated him by her scheming ways.
赫拉对宙斯沾花惹草的行为十分恼火，常常千方百计地设下圈套羞辱他。
He does genuinely lose his temper and feels humiliated and sick to his stomach later.
他的确是在发脾气，他感觉很丢脸，过会儿胃又开始不舒服。
He sat low in one of Perkins's old armchairs, feeling more humiliated by the moment.
他低低地坐在珀金斯的旧扶手椅上，此刻感觉更加羞耻。
There are those who have humiliated their parents and those who have failed their children.
有使他们的父母丢脸的孩子，有让他们的孩子失望的父母。
It is unheard of in Pakistan for the head of the intelligence services to be humiliated in this way.
情报官员受到如此严重的羞辱，这在巴基斯坦是闻所未闻的。
Being either favored or humiliated is disturbing; The greatest curse is to overvalue physical life.
得宠和受辱都会内心不安，最大的祸患是看重肉身性命。
A. The reason is simple: Many people think that to give a speech is to risk being humiliated in public.
回答：原因很简单：许多人认为做演讲要冒着当众蒙羞的风险。
One of the most difficult, the most humble, most humiliated by fate, as long as hope, will fear nothing.
一个最困苦、最卑贱、最为命运所屈辱的人，只要还抱有希望，便无所怨惧。
If you are often humiliated, belittled or called names by a colleague, you could be facing a workplace bully.
如果你频繁被某个同事羞辱、蔑视或者辱骂，你面对的可能是一个“职场霸王”。
Everyone may feel humiliated at some moments. Don't be too hard on yourself by using mistakes you made before.
每个人都有卑微的时候，不用拿自己犯的错一直为难自己。
When someone came and told David about the men, he sent messengers to meet them, for they were greatly humiliated.
有人将臣仆所遇的事告诉大卫，他就差人去迎接他们，因为他们甚觉羞耻。
Shahrukh Khan, who was released after the Indian Embassy in the US intervened, said he felt angry and humiliated.
在印度驻美国大使馆进行干预之后，沙鲁克·可汗得到释放，他表示对此感到非常生气，感觉受到了侮辱。
Those people meant well, but they were only making matters worse, not to mention making me feel even more humiliated.
那些人是好意，但他们把事情搞得更遭，更别提让我觉得加倍难堪了。
Arruda has since appeared frequently on television, saying she is struggling to return to normal life after being humiliated.
阿鲁达自此频繁出现在电视上，并表示经过那次羞辱事件后，正在努力让自己的生活重回正轨。
The mentality of someone with this fear is that "I am afraid to make mistakes and then be humiliated in front of the audience".
有这种恐惧的人的想法是“我害怕出错并在听众面前丢脸”。
The speakers were frequently made to feel excluded or humiliated in school, society, or the media simply for speaking their language.
在学校、社团及媒体，少数族裔语言使用者经常被区别对待或者受到侮辱。
“It made me feel demoralized and humiliated,” he says. “I wondered if this was really what post-collegiate life was supposed to be like.
“这个失败让我消沉，让我觉得很丢脸，”他说，“我想，难道后大学时代就是这样的吗？
“It made me feel demoralized and humiliated,” he says. “I wondered if this was really what post-collegiate life was supposed to be like.
“这个失败让我消沉，让我觉得很丢脸，”他说，“我想，难道后大学时代就是这样的吗？
应用推荐