She has risen from humble origins to immense wealth.
她出身卑微，终成巨富。
I am humble before my ignorance and therein lies my honor and my reward.
在我的无知面前，我是谦卑的，这其中有着我的荣誉和我的报酬。
A humble man falls in love with himself; a vain man falls in love with his reflection.
一个谦虚的人爱上的是他自己；而一个虚荣的人爱上的却是自己的倒影。
In a day few noble persons ever spoke to those of humble origins except to give an order.
在当时，除了下命令以外，很少有贵族会和出身卑微的人交谈。
There is a stimulative effect that kicks in when people stay humble and respect diversity.
当人们保持谦逊、尊重多样性时，就会产生一种激励效应。
He fought many hard battles and achieved notable merits, but he remains humble in spirits.
他参加过许多战役，立下了汗马功劳，但他仍然很谦虚。
They do prove that justice is possible, that poor men need not be humble, helpless, and meek.
它们确实证明了正义是可能的，穷人不必谦卑、无助和温顺。
Being humble means you have the ability to accurately assess your deficiencies without denying your skills and strengths.
谦虚意味着你有能力准确评估自己的不足之处，同时也不否认自己的技能和优势。
Researchers have come to realize that being humble generally indicates the presence of deeply admirable personal qualities.
研究人员已经意识到，谦虚通常标志着非常令人钦佩的个人品质的存在。
Baudelaire regarded photography as "a very humble servant of art and science"; a medium largely unable to transcend "external reality".
波德莱尔认为摄影是“艺术和科学的一个非常卑微的仆人”；是一种很大程度上无法超越“外部现实”的媒介。
The study also found that someone who is humble is more likely to initiate a romantic relationship, perhaps because they are less likely to see themselves as "too good" for someone else.
研究还发现，谦虚的人更有可能开始一段恋情，也许是因为他们不太可能“自视过高”从而认为别人高攀不上。
There are restaurants, both humble and expensive, that specialize in noodles.
既有普通的也有昂贵的专营面条的餐馆。
Learning from mistakes can make us strong and humble.
从错误中学习可以让我们变得强大且谦虚。
Dr. Yuan Longping is a great scientist with a humble mind and a warm heart.
袁隆平博士是一位思想谦逊、心地善良的伟大科学家。
In Beijing, the most common mooncakes are humble bun-like pastries and come filled with a paste of red jujube fruit.
在北京，最常见的月饼是外表简单的甜点，馅料多用红枣泥。
换句话说，做一个谦逊的人。
"Welcome to my humble abode," Cal said.
“欢迎光临寒舍，”卡尔说。
The best investors are the most humble investors.
最好的投资者是最谦虚的投资者。
Still, the actor finds ways to keep himself humble.
这位演员还是找到了让自己保持谦逊的方法。
I'm here to sing the praises of the humble keyboard.
写这篇文章为我们谦逊的键盘唱一唱颂歌。
For God opposes the proud but gives grace to the humble.
因为神阻挡骄傲的人，赐恩给谦卑的人。
This most protected space exudes a sense of humble dignity.
这里是最受保护的地方，它安静却散发着一股威严的气息。
The Lord sustains the humble but casts the wicked to the ground.
耶和华扶持谦卑人，将恶人倾覆于地。
But I am humble before my ignorance and therein lies my honour and my reward.
但是我对于我的无知是谦虚的，这其中就有了我的荣誉和报酬。
To be humble to Superiors is Duty, to Equals Courtesy, to Inferiors Nobleness.
对上级谦恭是职责，对平辈谦恭是礼貌，对下级谦恭是高尚。
To be humble to Superiors is Duty, to Equals Courtesy, to Inferiors Nobleness.
对上级谦恭是职责，对平辈谦恭是礼貌，对下级谦恭是高尚。
应用推荐