On the one hand, technological innovation is the core factor of economic growth and the source of human wealth.
一方面，技术创新是经济增长的核心因素，是人类财富之源。
Such cooperation will be the mechanism of human wealth, and to address other important issues and learn from the experience.
这种合作机制将成为人类的财富，并为解决其它重大问题提供借鉴和经验。
Third wife, is the human wealth. No matter how hard the stored wealth, and in their death they were not taking a single cent.
第三个妻子，无异于人间的财富。不论多么辛苦储存起来的财宝，死时都不能带走一分一毫。
The fundamental sources of the human wealth, i. e. Natural favours and the efficient proliferation of the information, are explored and illustrated.
探索并阐明了人类财富的两个根本源泉，即大自然的恩赐与信息的有效增殖。
In the knowledge-based economy age with human resource and knowledge capital at the core, the human capital has become the headspring of human wealth increase and economic progress.
在当今以人力资源和知识资本为核心的知识经济时代，人力资本成为人类财富增长和经济进步的源泉。
BDS is the common wealth of the development of human beings.
北斗卫星导航系统是人类发展的共同财富。
Notions of inheritance and ownership, Dr. Driscoll said, may have been prompted by the first dogs to permeate human society, laying an unexpected track from Wolf to wealth.
CarlosDriscoll博士认为继承和所有权的概念也许正是由于最早融入人类社会的犬类们所激发，使它们从群狼变成了财富的象征。
Calling those who are wealthy "greedy," solely because of their wealth, or to suggest that the human drive for a better life is the same as greed, muddles our thinking.
之所以说富人是“贪婪的”，严格意义上来说是因为他们的财富，或者是意味着人类追求更好生活就是贪婪。这种说法混淆了我们的观念。
In the United States, wealth was also acquired by stealing, but the real exploited victim was not a human being but poor Mother Earth and her creatures who were ruthlessly plundered.
在美国，财富也是偷盗而来，但那个真正受剥削的牺牲品不是人，而是被残酷掠夺的的可怜的大地母亲和她的生物。
During the past 15 years a new middle class has sprung up in emerging markets, producing a silent revolution in human affairs-a revolution of wealth-creation and new aspirations.
过去15年来，一个全新的中产阶层开始在新兴市场国家迅速成长起来，为人类事业上带来了一场无声的变革——关于财富创造和全新愿望的变革。
Although they are intended to be human-readable, CDA documents also contain a wealth of machine-readable information, which can be made more manageable by transformation into an expanded client view.
尽管旨在供人类阅读，但CDA文档中仍然包含了大量的机器可读信息，可以通过将这些信息转换为一个扩展的客户端视图使其易于管理。
Science is often referred to as a double-edged sword， increasing our wealth and comfort while leaving people in fear of potential dangers like human cloning.
人们常说科学是把双刃剑，增长了财富，带来了安逸的同时，也使人们恐惧着克隆人之类的潜在危险。
Fully accounting for the benefits of ecosystems and the services they provide to human beings may reveal natural wealth that runs into the billions or even trillions of dollars globally.
主张实行绿色会计的人士认为，对生态系统及其向人类所提供服务的效益进行全面核算，可能会揭示全球自然财富将会达到数十亿甚至数万亿美元。
To investigate the relationships between the prevalence of human immunodeficiency virus (HIV) infection and underlying structural factors of poverty and wealth in several African countries.
研究人类免疫缺陷病毒（HIV）感染的流行程度与一些非洲国家贫富状态的根本的结构性因素之间的关系。
Human expressions are caught in an endless cycle of dream that desires only to create more wealth for the wealthiest, and diminish all others into slavery and subordination.
人类表达陷入了一个无穷的梦想周期，只渴望为了最富有而去创造更多的财富，把所有他人贬入奴役与服从。
Human potential is an immeasurable wealth of mineral resources, just waiting for us to dig.
人的潜能是一座无法估量的丰富的矿藏，只等着我们去挖掘。
Wealth of the most important function should be to improve life, improve people's social status, to achieve human ideals and aspirations.
财富最大的功能应该是改善人生，提高人的社会地位，实现人的理想和抱负。
The ultimate goal of economic activity is to create wealth, and to guarantee subsistence of human society.
经济活动的最终目标是创造财富，为人类社会的生存提供物质保障。
Human capital stock increment will lead to acceleration of economy growth, then the total social wealth will increase.
人力资本存量增加则经济增长速度提高，进而增加社会财富总量。
But human resources are only the source from which gained wealth are the wealth of enterprises.
但是人力资源只是企业获得财富的源泉，而不是财富本身，人力资本才是企业的财富。
In the knowledge economy era, as the most important manufacture factor, human capital has become the source of the wealth increase and economy progress which overcome material capital.
在知识经济时代，人力资本已超越物质资本成为最重要的生产要素，成为人类财富增长、经济进步的源泉。
The strength of the Company, has a wealth of experience and declarations of good human relations.
本公司实力雄厚、有著丰富的报关经验及良好的人际关系。
The increase of the growth in wealth and spare the mofa are two levers of human civilization.
财富的增长和闲遐的增加是人类文明的两杠杆。
The basis of the Character First idea is that every human being has a unique potential that is based on character, not intelligence or wealth.
“品德第一”这一思想的基础是，每一个人都有自己独特的潜能，而这种潜能的基础是品德，而不是智力或财富。
The increase of the growth in wealth and spare the mofa is to improve the two elements of human civilization.
财富的增长和闲遐的增加是促进人类文明的两大要素。
Science has no national boundaries, because it is the wealth of all human beings, is the torch to illuminate the world, but the scholars belong to the motherland.
科学是没有国界的，因为它是属于全人类的财富，是照亮世界的火把，但是学者是属于祖国的。
Science has no national boundaries, because it is the wealth of all human beings, is the torch to illuminate the world, but the scholars belong to the motherland.
科学是没有国界的，因为它是属于全人类的财富，是照亮世界的火把，但是学者是属于祖国的。
应用推荐