When land gets developed for human use, the landscape changes.
当土地被开发为人类使用时，其地貌就会发生变化。
Across much of the planet, forests of slow-growing ancient trees have been cleared for human use.
在地球上的许多地方，生长缓慢的古树森林已被砍伐一空，以供人类使用。
Over the past century, human use of fresh water has increased at more than double the rate of population growth.
在过去的一个世纪里，人类对淡水的使用以超过人口增长率两倍的速度增长。
Virtually all architecture is concerned with the enclosure of space for human use.
事实上所有的建筑学都是关于为了人类的使用而为围住的空间。
In addition, the human use of other drugs also, such as sulfa drugs to kill bacteria.
另外，人类还用其他药物，比如磺胺类药物杀灭细菌。
Perhaps all this adds up to a belief in what has been called the human use of human beings.
也许，所有这一切加起来就形成了一种信仰，那就是人类如何实现自我价值。
This situation is worsened by pollution which results in decreased water availability for human use.
这种情形因为污染导致人类水源可利用率降低而趋于恶化。
"You're half-giant," said Lupin, looking up at Hagrid. "The Polyjuice Potion is designed for human use only."
“你是混血巨人，”卢平抬头看着海格，说道，“复方汤剂只是给普通人用的。”
This discovery could help us find novel antimicrobials for human use and lead to more effective strategies for using them.
这个发现有助我们找到可用于人类的新型抗菌素，从而得到更有效的使用抗菌素的方法。
E. No water conservation measure previously attempted yielded an increase in the supply of freshwater available for human use.
没有合成水的尝试能够显著提高淡水的数量。
However, the current limits are based on human use and limits for different species of animals probably would need to be different.
然而，目前通则中的限度是基于人类使用而设定的，不同种类动物的限度会有所不同。
However, the current limits are based on human use and limits for different species of animals probably would need to be different.
但是，现行限度是基于人用的，对不同的动物其限度可能会有差异。
She points to crates of shoes stacked in a hallway, most with worn insoles and uneven heels-signs of human use that will be left as they are.
她指着堆在走廊里成箱的鞋子，大部分已经破底和鞋跟不平—喻示穿过它们的人会变成和他们一样。
These compounds have been investigated as arthritis drugs, but none have yet been approved for human use because of harmful side effects.
这些化合物像关节炎类药物已经被研究，但因不良反应仍没有一个批准用于人类。
Medical cotton ball cotton ball with alcohol and 75% made of medical alcohol immersion, the surface of the skin disinfectant for human use.
酒精棉球采用医用脱脂棉球和75%的医用酒精浸泡而成，供人体表面皮肤消毒用。
A veterinary drug distributor is prohibited from distributing drugs for human use, as well as counterfeit and substandard veterinary drugs.
禁止兽药经营企业经营人用药品和假、劣兽药。
Over the past two decades around a third of the world’s mangrove swamps have been converted for human use, with many turned into valuable shrimp farms.
在过去的20年中，世界上三分之一的红绿林湿地因为人类的开发而消失，其中相当大的一部分被转化为了盈利非常好的虾场。
The QS regulation applies to finished devices intended to be commercially distributed for human use unless there is an approved exemption in effect.
除非获得有效的豁免批准，QS法规适用于以销售为目的的人用医疗器械制成品。
A large part of the reef is protected by the Great Barrier Reef Marine Park, which helps to limit the impact of human use, such as overfishing and tourism.
绝大部分大堡礁受到大堡礁海洋公园的保护，这起到了限制人类使用的影响，比如过度捕捞和旅游业。
Animal rights is not just a philosophy-it is a social movement that challenges society's traditional views that all animals exist solely for human use.
动物的权利这并不仅仅是一门哲学——更是一项社会运动，其挑战了所有动物都仅仅是为了人类使用而存在的这一传统观点。
Although we live on a water-covered planet, only 1% of the world's water is available for human use, the rest locked away in oceans, ice, and the atmosphere.
虽然我们生活的地球大部分都被水覆盖，但是世界上水资源只有1%可供人类利用，其余的大部分都存在于海洋，冰块以及大气层中。
The process by which this vital element cycles through the air, the soil and living organisms has been turbocharged by human use of artificial fertilisers.
由于受到人类使用人工肥料的影响，这一重要元素在空气、土壤和有机生物中循环的过程中急速增长。
The Chinese FrameNet project is producing a lexicon of Chinese for both human use and NLP applications, based on the principles of Fillmore s Frame Semantics.
汉语框架网络工程是以框架语义学为理论基础的基于语料库的计算词典编纂工程，用于语言学、计算语言学研究及自然语言处理研究。
Animal rights is not just a philosophy-it is a social movement that challenges society's traditional view that all nonhuman animals exist solely for human use.
动物权利不仅仅是一个哲学体系——它是与认为非人类生物应该被人类所用的传统社会观念斗争的一个社会运动。
This process separates the collected plasma into specific components, such as albumin and immunoglobulins, most of which are made into medications for human use.
这个过程将收集到的血浆分离成特定的组分，如白蛋白和免疫球蛋白，大部分组分被制成药物给人类使用。
Article 7 Registered trademarks must be used on the pharmaceuticals for human use and tobacco products prescribed by the State and announced by the State Administration for Industry and Commerce.
第七条国家规定并由国家工商行政管理局公布的人用药品和烟草制品，必须使用注册商标。
Some people think it is necessary to use animals for testing medicines intended for human use. Others, however, think it is not right to do that. Discuss both of these views and give you own opinion.
有人认为小动物实验对于人类有益，有认为人们没有权利用动物实验，讨论两种观点，给出你的意见?。
The Agency's Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) has concluded that piroxicam's benefits still outweigh its risks, but, based on safety grounds, only in certain, limited indications.
该局人用药品委员会(CHMP)的结论认为，吡罗昔康的益处仍大于其风险，但是，基于安全方面的考虑，其应用仅限于某些特定的适应症。
The Agency's Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) has concluded that piroxicam's benefits still outweigh its risks, but, based on safety grounds, only in certain, limited indications.
该局人用药品委员会(CHMP)的结论认为，吡罗昔康的益处仍大于其风险，但是，基于安全方面的考虑，其应用仅限于某些特定的适应症。
应用推荐