Human traffic in Antarctica is strictly regulated by the International Association of Antarctica Tour Operators (IAATO), which prohibits more than 100 people from being ashore simultaneously.
人类在南极洲的活动收到国际南极委员会的严格规定。
In addition to its human traffic, the trail provided a route for farm produce intended for sale in markets closer to the coast, as well as goods and supplies to supply the growing western settlements.
除了为人提供通道，这条荒野之路还成了农产品运输通道，农产品通过此路运抵沿海地区市场出售，同时也成了日益增加的西部定居者生活用品供给通道。
"In general these algorithms improve traffic, but maybe not as much as they do on paper because we are still human, " he says.
“从总体说这些规则会改善交通状况，但也许并没有在纸上演算出来的那么多，因为我们仍然是人，”他说。
Other maritime traffic accidents which cause losses in property and human lives.
其他引起财产损失和人身伤亡的海上交通事故。
Dust storms are a natural phenomenon, but are influenced by human activities and are now just as serious as traffic and industrial air pollution.
沙尘暴是一种自然现象，但是受到了人类活动的影响，现在和交通和工业空气污染一样严重。
Raw traffic data and identification information is reportedly deleted in the closed system and cannot be accessed by a human operator.
原始流量数据和认证信息会在封闭系统中删除，工作人员无法访问。
They say the human and wheeled traffic in a busy city center could provide enough energy to light the streets of an entire town or power the heating system for a hospital or school.
他们说，在繁华大城市的中心，人群和过往车辆可提供足够的能量为整个城镇的街道照明或者为一个医院或学校提供供暖系统的动力。
Faced with traffic noise and other human-made din, city birds have taken matters into their own hands: They adjust their songs in real time to make themselves heard.
面对着城市的交通噪音和喧闹嘈杂，为了让自己的歌声被听到，鸟儿也有自己的看家本领：实时调整歌声。
These sensors recorded data on customer-traffic patterns, to which was added further information recorded by human observers.
这些传感器将顾客移动的方式记录在案，而观察人员则进一步把记录下的信息加入这些资料中。
Commercial street is determined by the traffic condition, civicism condition, population condition and human civilization condition around it.
商业街的存在取决于商业街所处的交通环境、市政环境、人口环境和人文环境。
Road traffic accident has been threatening human life and is now the first public health issue in the world.
道路交通事故严重威胁着人类的生命健康，已成为世界首位公共卫生问题。
During the transition, the workweek could be staggered thus eliminating traffic jams or crowding in all areas of human activity, including beaches and recreation areas.
在过渡期间，可以错开一周之内的工作天，并因此消除塞车或所有人类活动范围内的拥挤，包括海滩及娱乐区域。
In recent years, commercial complex space design more and more emphasis on human nature, in shopping space, traffic space and the auxiliary space, with a human element.
近年来，商业综合体空间设计越来越强调人性化，在购物空间、交通空间以及辅助空间中运用了大量了人性化元素。
Base on that, the noises which do human hearing harm, such as environmental noise, traffic noise, etc, are measured and analyzed.
在此基础上测量和分析了社会噪声、交通噪声等对人类听觉损伤较大的噪声。
This paper introduces the impacts of automobile exhaust gas pollution, traffic noise, etc. on ecological environment and human healthy, and discusses their control countermeasure.
本文介绍了汽车排气污染、交通噪声等对生态环境和人类健康的危害，探讨了调控对策。
It has reasonable layout, clear traffic partition, human-oriented design details and landscapes, which form the idea of natural living environment.
合理的功能布局、明朗的交通流线、人性化的设计细节，自然景观融入其中。
Marine traffic system is a stochastic and dynamic system, which involves in human, ships and environment Simulation technology is an important experience method of Marine traffic studies.
海上交通系统是由人、船、环境构成的随机动态大系统。海上交通仿真是研究船舶交通的重要实验手段。
Traffic accidents take a tremendous toll of human lives, personal property, and cause untold grief and misery.
交通事故使人类生命、财产蒙受巨大损失，带来数不尽的悲伤和痛苦。
Pain is the human bodyguard, the cop on the beat racing to the scene, sirens wailing, shutting down traffic.
疼痛是人体的防卫反应，对当时打击情况的警觉。
The reasons of road traffic accidents are complex, among which the human factor is the most important one.
道路交通事故原因是复杂的，但重要的是人的因素。
And, general users' preference of traffic, human sound, and melody was significantly higher than that of professional designers.
与专业设计人员相比，使用者的道路交通声、人为声与旋律声喜好显著较高，而自然声喜好则反之。
Traffic congestion, traffic accidents and environmental pollution caused by traffic have already become public nuisances of human beings and environments.
交通拥挤、交通事故及交通所造成的环境污染己成为人类及环境的公害。
Google says its test cars have covered 140,000 miles with a human occasionally taking the wheel, all in normal traffic.
谷歌称其测试车已经在交通正常、偶尔有人操控的情况下行驶了14万英里。
Because of the effect of human being activity, a great deal of infield was transformed into non-infield, residential and industrial area, traffic utilization.
人类经济活动的影响，大量耕地转化为非农业用地，耕地的主要去向是居民点及工矿用地、交通用地。
The safety of traffic on water relates to the safety of public human life and public property, so it is the safety of public, the relevant competent authorities of the state should engage in it.
水上交通安全涉及公众人命和公共财产的安全，因而是公共安全，国家主管机关应对其进行管理。
The safety of traffic on water relates to the safety of public human life and public property, so it is the safety of public, the relevant competent authorities of the state should engage in it.
水上交通安全涉及公众人命和公共财产的安全，因而是公共安全，国家主管机关应对其进行管理。
应用推荐