You learn mathematical things, you learn human things, sometimes you want to laugh, sometimes you want to cry.
从中你学到了数学知识，也学到人文思想；看着这数字，有时你想笑，有时却想哭。
But in truth they do exist, and they do care for human things, and they have put all the means in man's power to enable him not to fall into real evils.
而事实上他们是存在的，他们的确关心人类的事情，他们赋予人所有的手段使人不能不陷入真正的恶。
Do not occupy your precious time except with the most precious of things, and the most precious of human things is the state of being occupied with the present.
如果不是最珍贵的事情就不要让它占据你宝贵的时间，而人最珍贵的事情就是被当下占满身心的状态。
We can succeed only if we avoid attempting the impossible and flattering ourselves that we can give to the work of man a durability that does not belong to human things.
我们的成功唯有仰赖于，避免缘木求鱼和自欺欺人：认为这项人类使命中，可以投入不属于人类的持久力。
Like most other things in the modern world, it is the result of thousands of years of human invention.
像现代世界的大多数东西一样，它是人类几千年发明的结果。
Best of all, bananas provide different things that the human body needs! Bananas grow best in warm places that get lots of rain.
最重要的是，香蕉能提供人体所需的不同东西！香蕉在温暖多雨的地方生长得最好。
It's what motivates non-human animals, human infants and probably human adults to explore and seek out new things before growing less interested in them after continued exposure.
这是促使非人类动物、人类婴儿，甚至可能是人类成年人探索和寻找新事物的动力，而在持续接触之后，他们对新事物的兴趣会减弱。
There are also rules dealing with interpersonal relationships: Be a responsible human being and do not do evil things to others.
处理人际关系方面也有一些规则：做一个负责任的人，不要对别人做坏事。
Human beings are immortal, not because he alone has a say in all things, but because he has a soul, a spirit of compassion, sacrifice, and endurance.
人类是不朽的，这不是因为万物当中仅仅他拥有发言权，而是因为他有一个灵魂，一种有同情心、牺牲精神和忍耐力的精神。
We human beings have done a lot of things at the cost of the environment to develop economy quickly in the past few years.
在过去的几年里，为了快速发展经济，我们人类做了很多以环境为代价的事情。
Always remember, human development begins first with the most basic and simple things, such as developing rice.
永远要记住，人类的发展首先要从最基本、最简单的事情开始，比如培育水稻。
With luck, something similar will soon happen in biology in the wake of such things as the Human Genome Project.
如果足够运气的话，那么伴随着人类基因组计划，类似的事情将会发生在生物学界。
Human nature is one of those things that everybody talks about but no one can define precisely.
人性是那种每个人都在谈论但没有人能够精确定义的东西。
I think the desire to explore and see new things is fundamental to the human experience.
我想渴望探索发现新的事物是人类获取经验的基本需求。
Sheng thought it was time to study the same things using human embryonic stem cells.
沈认为，应该是时候使用人类干细胞研究相同的事情了。
Being that you're a human being you've probably noticed many things in life are like a game.
作为人类的一员，你可能已经留意到生活中的很多事情就像是场游戏。
Human beings tend to be more positivetoward the things they understand.
人类在面对熟知之事时往往更为积极。
It was important to me to write about Dr.King, not just as a great man, but as an ordinary human being called to do extraordinary things.
对我来说非常重要的一点是，我所描写的金博士不仅仅是一个伟人，他还是一个受到召唤去做不平凡事的平凡人。
It's easy to become worried over the little things: the human mind can blow things way, way out of proportion.
很容易就由小事情变得担心：人类思想可以改变事情的方向，使其失去平衡。
Human beings are better at inventing things than we are at asking why we invented them.
相比探寻为何发明东西的意义，人类更擅长发明东西。
Everyone must learn as much as they can about human behavior and why people do the things they do!
每个人都必须尽可能地多了解人的行为和做事的根据。
Children as young as three believe human-made objects are owned but naturally occurring things like pinecones are not.
三岁大的小孩相信人造的物品是被拥有的，而天然的物品，例如松果，却不是。
There may be few things more fundamental to human identity than the belief that people are rational individuals whose behavior is determined by conscious choices.
人是理智的个体，其行为由理智的选择决定，在人类观念中，鲜有比这一点更能达成一致的了。
Experimental animals, in other words, may react badly to things that would not harm a human.
换句话说，实验型动物可能对无法对人造成伤害的药物表现出恶劣的反应。
Few things matter to human happiness more than the yields of staple crops.
对于人类福祉而言，几乎没有什么比主要粮食作物的产量更重要的了。
It's a fact about the human condition that the amazing things we are don't stay amazing.
这是关于人类处境的一个事实，我们不能保持了不起。
It's a fact about the human condition that the amazing things we are don't stay amazing.
这是关于人类处境的一个事实，我们不能保持了不起。
应用推荐