Shu Ting's poems, always touch the depths of the human soul.
舒婷的诗，总是触动到人的灵魂深处。
'Genius is the power to reveal God to the human soul' (quote by Franz Liszt).
“天才是上帝的力量，以揭示人类灵魂”(李斯特语)。
The human soul-or its physiological equivalent-has proved surprisingly elusive.
人们的灵魂-或它的生理等价物-被证实是令人惊讶的难懂。
The bearded old man springing out of the central disc symbolizes the human soul.
从圆盘中央突然冒出的有须老人是代表人类的灵魂。
The research resurrects the debate over whether there is such a thing as the human soul.
有关研究报告重新引发了关于是否存在人类灵魂的争论。
But it would help you most to have a personal insight into the secrets of the human soul.
对你辅助最大地，是对人类灵魂神秘地个人领悟。
And began to collect swathes of the gods and the top of the killed human soul and strength.
并开始收集散落的众神和战死的人类中的佼佼者的灵魂和力量。
Power controls human activity, but it cannot fetter human soul, where literature originates.
强权能约束人的行动，但不能束缚人的心灵。
There is no thing more precious than a human soul, nor any earthly thing that can be weighed with it.
没有比人类灵魂更珍贵的东西了，世上万物皆不可与其比肩。
They both love and sing the praise of nature, and concern about nature's influence on human soul.
他们都热爱自然，讴歌自然，关注大自然对人类心灵的影响。
The immortality of the human soul, and the future life with its attendant rewards and punishments.
这个不朽的人的灵魂，并为将来的生活以及伴随而来的奖惩。
The utopian society described in the Republic has a similar tripartite structure as the human soul.
在《理想国》中描述的乌托邦社会具有同人性相似的三个方面。
November 8Do you imagine that a human soul encounters life challenges— whatever they may be—by accident?
你曾想到，人类的心灵遇到一切挑战皆属偶然？
To mingle prudence and foresight with imagination and admiration, and you have the perfect human soul.
将审慎与远见浑融于想象和赞美，那么你就拥有了人类最完美的灵魂。
Never does the human soul appear so strong as when it foregoes revenge and dares to forgive an injury.
当一个人脱离了仇恨的牵制，敢于宽恕伤害的时候，他的内心总会变得无比坚强。
Later I was thinking of it, I was also talking with you, and suddenly I said: 'How many errors there are in human soul!
后来，在梦中我开始思考它，场景变成了我和你在谈话，突然，我说道：在人类的心灵中有多少的错误啊！
So I can't get too worked up about the laments that handwriting is dying, and that a little bit of the human soul is dying with it.
因此，我为书写的和与之相关的人类的一些精神渐渐消亡感到痛惜不已。
For this reason, we should again uphold high the subject aesthetics and recover the casting meaning of aesthetics to human soul.
为此我们应重新高扬主体性美学，恢复审美对人类心灵的铸造意义。
An authored work (it was argued) is imbued with something of the human soul, but a machine-produced work is completely soulless.
有人争论说，人工作品里面承载着人类的灵魂，但机械的产品完全是空洞的。
Nor aught else, except a brief, pithy, and, AS it then appeared to him, unanswerable argument against the immortality of the human soul.
也想不起别的，只是说了一句简练的反对人类灵魂不朽的话，他当时觉得这是无可辩驳的论点。
In this paper, with the coordinates of modern Western thinking, I will reflect on modern society on the human soul and spirit of the harm.
本文以西方现代思想为坐标，来反思现代社会对人的心灵和精神的戕害。
The pessimist will never discover the secrets of the stars, and cannot sail to the unknown land, or open a new paradise for the human soul.
悲观主义者决不会发现星球的秘密，不能航行到未知的大陆，也不能为人类的灵魂打开一个新的天堂。
The pessimist will never discover the secrets of the stars, and cannot sail to the unknown land, or open a new paradise for the human soul.
悲观主义者决不会发现星球的秘密，不能航行到未知的大陆，也不能为人类的灵魂打开一个新的天堂。
应用推荐