I am impressed by the knowledge of how to make things, which lies at the bottom of human skill.
我欣赏这些造物知识，它们是人类技艺的本源。
JUDGING artistic styles, and the similarities between them, might be thought one bastion of human skill that machines could never storm.
对艺术风格，跟他们之间的相似之处的评价，可能被认为是一块机器无法侵犯的人类技艺圣地。
Emotional intelligence, which refers to how you handle your own feelings, how well you empathize and get along with other people, is just a key human skill.
情商涉及你如何管理自己的情绪及如何管理你的人际关系，它是一项重要的人类生存技能。
Certainly a great art exists, and its existence reveals that ancient human beings were not without intelligence, skill, and sensitivity.
当然存在着一种伟大的艺术，而且它的存在揭示了古代人类并非没有智慧、技能和敏感性。
What used to be the work of skilled bakers has been transformed into an entirely industrial product, made without skill by a push-button process, the finished loaf virtually untouched by human hand.
面包师曾经习惯的制作技巧，现在已经完全变成了工业产品，不需要任何技巧，只需要简单的按下按钮，完全不需要经过人的手。
Plentiful rodents probably drew wild felines to human communities. The cats' skill in killing them may have first earned the affectionate attention of humans.
它可以为人们捕抓大量的啮齿目动物，因此它们的这种猎杀技能也第一次赢得了人类友好的关注。
Both human players said that Watson's button pushing skill was not necessarily an unfair advantage.
两位人类比赛选手都说沃森的强大技巧并没有给他对我们不公平的优势。
The services can be either technical in nature or can be human services and skill sets that are built around physical corporate assets, such as printers, scanners, and so on.
这些服务既可以是技术性的服务，也可以是基于企业的物质资产（如打印机和扫描仪等）构成的人工服务和技能。
"Everyone has to make the assessment of how marketable their skill set is or how transferable," Mr. Horan said. "My human capital is squarely tied to the financial industry."
“每个人都必须对自己所有技能的市场需求及可转移性作出评估，”霍兰先生说，“我的人力资本正好完全以金融业为依托。”
Even in the latter case the line is only elliptical, a form of movement natural to the human body because of the joints, so this hardly demands any great skill from the operator.
即便在后一种情况下，线路也只是椭圆形的，一种对人体来说自然——因为关节——的形式，因此这很难说会对操作者有多高的技艺要求。
Different distributive states of knowledge and skill are the result from different selections of human capital that selected the balanced or the unbalanced ways in economic system.
知识、技能在经济系统内的不同分配状态是人力资本选择均衡性增长或非均衡性增长的结果。
The training of machine tool operators shall be organized by the Human Resource & General Affair Department according to the skill requirements of the relevant post.
对机床操作工按其所上岗位的技能要求，由所在部门负责组织培训。
As an important content of Human Resource Management, training is important to promote the employee's knowledge and skill, and to build up enterprise core competition ability.
作为人力资源管理的一项重要内容，培训在提升员工技能和素质、增强企业核心竞争力等方面作用显著。
And finally, on the strategic measure, human resource management is contingency management which USES "the systematized scientific method and people's literature and art skill".
在战略措施上，现代人力资源管理是运用“系统化科学方法和人文艺术”的权变管理。
A human understanding and a natural ability to mingle with all men on a basis of equality are more important than any degree of technical skill.
以本质才能与人类同情，在平等的基础上，对人处事，实比任何巧妙的技术更为重要。
Objective To study the application of human analogue system (HAS) in emergency skill training before undergraduate clinical practice.
目的研究模拟人系统在本科生临床实习岗前急救技能培训中的应用。
Frost has the skill of reconciling the conflict and alienation between human beings and nature.
弗洛斯特赋有独特的融合人与自然疏远和冲突之间关系的技巧。
According to its content, human learning can be classified as knowledge learning, skill learning and moral learning.
人类学习就其内容而言，可分为知识学习、技能学习和道德学习。
Different distributive state of knowledge and skill may result from that human capital's growth selects the balanced or unbalanced ways in the economic system.
知识、技能在经济系统内的不同分配状态是人力资本选择均衡性增长或非均衡性增长的结果。
The human capital contribution refer to the behavior that the human capital owners take knowledge, skill and information as contribution object, obtain the corresponding stock.
人力资本出资是指人力资本所有者将蕴含在人身上的知识、技能、信息等作为出资标的，获得相应股份的行为。
Through reformation of the human tissue anatomy experiment, the operation skill is stressed, and students can be more interested in the experiment.
通过对人体组织解剖学实验的改进，使人体组织解剖学实验更突出动手能力，使学生对此门实验更感兴趣。
Manpower capital coagulates in the human being's knowledge and skill. There have been forms in manpower capital: individual manpower capital and colony manpower capital.
人力资本主要指凝结在人体中的知识和技能，人力资本存在形态有：个体人力资本和群体人力资本。
OBJECTIVE:To offer suggestions for management of human resource and skill training when using automated unit-dose dispensing machine in domestic hospitals.
目的：为国内医院引进口服药品单剂量自动摆药设备后人力资源的合理配备与培训提供思路和建议。
A yawing controller based on human operator's skill is presented for robotic airship mission path tracking.
本文介绍了一种基于人工操纵策略的无人飞艇航向控制器用于其航迹跟踪控制。
Learning from demonstration is an efficient way for transferring movement skill from a human teacher to a robot.
示教学习是机器人运动技能获取的一种高效手段。
But of what human import is all this skill, all this effort, all this energy in the production of effects, when the story, the representation of life is hollow, stupid, banal, childish?
但当代表生活的故事都是空虚、无聊、平庸、幼稚的时候，产生这些效果的所有技巧、努力和精力，对人的重要性又有什么可言之处呢？
They returned to the Old World during the Great War, lending their magic and skill to the human ranks to push the chaos invasion back.
他们在“大战”中回到了旧世界，将他们的魔法和技能传授给了人类的士兵去击退混乱军团的进攻。
They returned to the Old World during the Great War, lending their magic and skill to the human ranks to push the chaos invasion back.
他们在“大战”中回到了旧世界，将他们的魔法和技能传授给了人类的士兵去击退混乱军团的进攻。
应用推荐