The additional impacts on human security as a collective international concern may not be so obvious. They include.
但是,作为一个集体的国际关注,人类安全受到的其他影响可就不是那么显而易见的了。
Last year a think-tank in Canada released a “Human Security Report” which noted that 100-odd wars have expired since 1988.
去年,加拿大的一个智囊团曾发表一份《人类安全报告(Human Security Report)》,其中指出,自1988年以来,全球已经结束了百余场战事。
If development measures are improper, it would not only cause economic loss, but also possibly endanger human security.
如果措施不当,不但会造成经济损失,而且可能会威胁到人类安全。
Human security is used to limit and the annotate security effectively, which is a theoretical and systematical safety concept.
人的安全是界定和诠释安全含义的有效理论范式,是一种理论化、系统化的安全观。
Her research interests include China's international relations, environmental governance, and non-traditional and human security.
她的研究方向包括中国的国际关系、环境管治和非传统安全及人类安全。
The mental, physical and emotional impact of this egregious crime on the human security of the countless individual victims is obvious.
这一令人震惊的犯罪, 对于无数受害者个人在心理上,生理上和情感上的安全感的损害,是显而易见的。
The Report for 2007 takes the theme of health and security, emphasizing the central relationship between health, peace and human security.
2007年报告的主题是卫生与安全,强调了卫生、和平与人类安全之间的重大关系。
The purport of establishing an international nuclear regime is to regulate the action of using nuclear technology and to safeguard the human security.
国际核机制的建立旨在规范利用核技术行为,保障整个人类的安全。
"A major objective is for countries to agree that counterfeiting is a crime against human security and incorporate that principle into their laws," added Dr Zucker.
Zucker 博士还说,“一项主要目标是,使各国同意造假是危害人类安全的一大罪行,并将该原则写入法律”。
Peace can be achieved by addressing human security issues, from food and water security and environment preservation to economic prosperity and free education.
透过处理人类安全的议题、保障食物及供水,还有环保,以致于经济繁荣及免费教育都有助于达成和平。
Influence on human health entailed general assessment of potential risks and specific assessment of human security, with direct and indirect influences analyzed.
对人体健康的影响需要进行潜在风险总体评估和人体安全专项评估,分析了直接影响和间接影响。
HWC in China, occurring in the west and southwest, resulted in enormous economic loss, serious threat to human security and health, and increasing difficulty for wildlife conservation.
我国野生动物肇事以西部和西南部较为集中,造成巨大的经济损失,威胁人类安全和健康,还增加了野生动物保护工作的难度。
These laws allow the security forces to continue to ride roughshod over the human rights of the people.
这些法律允许安全部队继续肆意践踏这些人的人权。
"The Human Factor," treated in Chapter 17, is a critical aspect of truly secure systems that is often ignored in breathless discussions about new security technology.
在17章中讲述的“人的因素”,这是我们在讨论新的安全技术时,经常忽略掉的安全系统很关键的一个方面。
Peace must be sought, above all, because it is the condition for every member of the human family to live a life of dignity and security.
必须谋求和平,其首要原因,是因为和平是人类大家庭每个成员都过上尊严和安全生活的条件。
Human actors appear when business processes are modeled, and also in models showing other aspects of the system, such as management and security.
人工执行者在当业务流程被建模的时候出现,同时在模型中也会展示系统的其它方面,比如管理与安全等。
For all those efforts, though, the real limits to computer security may lie in human nature.
尽管有了所有这些努力,但真正的限制计算机安全可能是人类的本性。
The Homeland Security Department wants information about the availability of a commercial electronic performance management system for its human resources functions.
美国国土安全部需要了解商用电子绩效管理系统的实用性,用于其人力资源管理。
Throughout our history, America has been willing to bear the burden of promoting liberty and human dignity overseas, understanding its link to our own liberty and security.
纵览历史,美国一直愿意承担促进人类自由和尊严、理解其与我们自己的自由和安全关系的重任。
Unlike many security agencies or entities in the human world, the most adaptable and successful organisms avoid centralization.
不同于人类世界中许多安全机构或实体,适应性最强最成功的生物体往往避免集中化。
These are steps that the United States will take to improve prosperity, security, and human dignity in the Asia Pacific.
这些都是美国为进一步促进亚太地区的繁荣、安全和人类尊严将采取的步骤。
The security issues of modern human societies are analogous to those of many organisms, according to Sagarin and his co-authors.
按照塞格·瑞恩及文章联合作者的说法,现代人类社会的安全问题类似于许多生物体所面对的情况。
If we are unprepared, the next pandemic will cause incalculable human misery. Both directly from the loss of human life, and indirectly through its widespread impact on security.
如果我们没有准备,下一次大流行将给人类带来不可估量的苦难,一方面直接来自于人们生命的损失,另一方面间接地来自于其对安全产生的广泛影响。
When the security is enabled, the proper role will be assigned from the Staff Plugin (4) depending on the Human Task settings.
当启用安全性时,将根据“人工任务”设置从StaffPlugin (4)分配适当的角色。
Authentication is provided by the WebSphere Application Server security component, and the instance - and rule-based authorization is provided by Human Task Manager using work items.
WebSphereApplicationServer安全性组件提供身份验证,HumanTaskManager使用工作项来提供基于实例和规则的授权。
The world's rivers are so badly affected by human activity that the water security of almost 5 billion people, and the survival of thousands of aquatic species, are threatened, scientists warned .
世界上的河流被人类活动严重影响。接近50亿人口的饮水安全,还有成千上万的水生物种的生存都受到威胁。
In the process, a rejected badge request is handled by having a human review the badge application and file a security incident report.
在该流程中,通过人工审核Badge应用程序并归档安全故障报告来处理被拒绝的标签请求。
SecurityIncidentCoopA accesses the remote business process and retrieves a list of ready or otherwise active instances of security incident human tasks.
SecurityIncidentCoopA访问远程业务流程和检索安全事故人工任务的一组就绪或活动实例。
SecurityIncidentCoopA accesses the remote business process and retrieves a list of ready or otherwise active instances of security incident human tasks.
SecurityIncidentCoopA访问远程业务流程和检索安全事故人工任务的一组就绪或活动实例。
应用推荐