This was really an important revolution in human history, because it allowed us to continue to evolve in equatorial environments.
这在人类历史上确实是一场重要的革命，因为它允许我们继续在赤道环境中进化。
Many crops were developed during the agricultural revolution when human societies made the transition from nomadic hunter-gatherers to horticulture and agriculture.
许多农作物的种植都是在农业革命期间发展起来的，当时人类社会正从游牧生活的狩猎和采集活动向园艺和农业过渡。
During the past 15 years a new middle class has sprung up in emerging markets, producing a silent revolution in human affairs-a revolution of wealth-creation and new aspirations.
过去15年来，一个全新的中产阶层开始在新兴市场国家迅速成长起来，为人类事业上带来了一场无声的变革——关于财富创造和全新愿望的变革。
A metaphysical school of the North, impregnated to some extent with fog, has fancied that it has worked a revolution in human understanding by replacing the word Force with the word Will.
北方有个形而上学的学派，多少被雾气搞迷糊了，以为只要用愿望两字代替力量便可改变人们的认识。
When the project to map human DNA was finally completed in 2003, many predicted a revolution.
当2003年绘制人类DNA图谱的项目终于完成的时候，许多人预测变革即将发生。
So the original meaning of transmigration or metempsychosis was the revolution of the soul from body to body whether animal, human, angelic or of the gods.
因此，轮回或转世的原意是指灵魂从躯体到躯体的循环，不管是动物、人类、天使还是神。
Seeking human emancipation at the age of industrial revolution is Marx's theoretical subject for life.
探求大工业时代的人的解放是马克思终生的理论主题。
One important dimension on Marx's philosophical revolution is its critical analysis to value nihilism of modern human being.
马克思哲学变革的一个重要方面是它对现代人价值虚无主义命运的批判性分析。
Such must lead to a conceptual revolution of human being's future lifeway by which Smart Card be the most important, most convenient and most indispensable tool in the 21st century.
这必将导致全人类未来生活方式的概念性演变，从而使智能卡成为21世纪人类最重要、最便利、最不可缺的工具。
The Internet communication has all different characteristics from the traditional communication, which caused a great revolution in human history.
网络交往具有人类传统社会交往方式所无法具备的全新特征，实现了交往史上的伟大变革。
Also it will lead to a conceptual revolution of human being's future life style by which RF Smart Card is one of the most important, convenient and indispensable tools in 21 st century.
这也必将导致全人类未来生活方式的概念性演变，从而使射频智能卡成为21世纪人类最重要、最便利、最不可缺的工具之一。
Also it will lead to a conceptual revolution of human being's future life style by which RF Smart Card is one of the most important, convenient and indispensable tools in 21 st century.
这也必将导致全人类未来生活方式的概念性演变，从而使射频智能卡成为21世纪人类最重要、最便利、最不可缺的工具之一。
应用推荐